Hajm 360 sahifa
Повесть временных лет
Kitob haqida
В сборник включены ключевые произведения древнерусской литературы XII-XVII веков, наглядно отражающие ее жанровую, стилистическую и образно-тематическую многоликость: «Повесть временных лет» – первая русская летопись, созданная монахом Киево-Печерского монастыря Нестором; «Поучение» великого князя Киевского Владимира Мономаха – первая русская светская проповедь; «Моление Даниила Заточника» – один из ранних опытов русской дворянской публицистики; «Повесть о разорении Рязани Батыем» и «Повесть о Горе-Злочастии». Все тексты публикуются в переводах выдающегося русского литературоведа, академика Д. С. Лихачева и снабжены подробными комментариями.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Прекрасный источник для историков! Настольная книга для каждого исследователя. Давно хотел найти, но не удавалось. Спасибо, что оцифровали оригинал!
Тут сложно что-то прокомментировать, это такая книга, которую надо читать, чтобы знать свою историю, свою культуру, с чего и как все начиналось - или по крайней мере, как тогда считали, с чего оно должно было начаться.
Понятно, что летопись Нестора и группы сотоварищей имела массу нестыковок и неточностей, это было ясно и в 19 веке, и раньше, но это не снижает ее ценности как первоклассного источника.
А вот "Слово Даниила Заточника" - это просто какой-то фонтан словоблудия и графомании, доказывающий, что подхалимы жили и были успешны всегда. Собственно этим он и ценен.
Хороший перевод с древнеславянского языка, спасибо за работу автору перевода, не, ориг понятен лично мне, но читать порой невозможно.
повелел он всякому нищему и бедному приходить на княжий двор и брать все, что надобно, питье и пищу и из казны деньгами. Устроил он и такое: сказав, что «немощные и больные не могут добраться до двора моего», приказал снарядить телеги и, наложив на них хлебы, мясо, рыбу, различные
свою, возвел меня на стол мой и нарек меня старейшим себя, то не припомню тебе прежнего зла: ты мне брат, а я тебе, и положу голову свою за тебя», – как и было. Не сказал ведь ему: «Сколько
домом молитвы всех народов“. Тот же пророк Исайя говорит: „Обнажит Господь
Sharhlar, 3 sharhlar3