Основной контент книги «Однажды ночью я увидел вечность…» Английские стихотворения XVI–XVII веков / I saw Eternity the other night…
Matn
Hajm 370 sahifa
2019 yil
«Однажды ночью я увидел вечность…» Английские стихотворения XVI–XVII веков / I saw Eternity the other night…
muallif
mualliflar jamoasi
Seriyaga kiradi «Метод обучающего чтения Ильи Франка»
42 836,68 s`om
Kitob haqida
В сборник вошли стихотворные произведения Томаса Уайетта, Уолтера Рейли, Эдмунда Спенсера, Уильяма Шекспира, Джона Донна и многих других английских поэтов XVI–XVII вв.
Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.
Такая «встроенность» перевода и комментария в текст дает возможность читать английскую поэзию в подлиннике даже читателю, только начинающему осваивать английский язык и знакомиться с английской литературой.
«Приди ко мне и будь моей…» 100 английских и американских стихотворений о любви
Коллективный сборник
Matn
Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Книга Коллектива авторов ««Однажды ночью я увидел вечность…» Английские стихотворения XVI–XVII веков / I saw Eternity the other night…» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Yosh cheklamasi:
16+Litresda chiqarilgan sana:
01 iyul 2019Yozilgan sana:
2019Hajm:
370 Sahifa 1 tasvirISBN:
978-5-7873-1549-3Moslashish:
Mualliflik huquqi egasi:
Издательский дом ВКН