Основной контент книги По ту сторону рифта
По ту сторону рифта
Matnmatn

Hajm 291 sahifa

2013 yil

16+

По ту сторону рифта

livelib16
4,3
310 baholar
Sotuvda yo'q

Kitob haqida

Умело сочетая сложные научные теории и прекрасный стиль, Питер Уоттс исследует вечно меняющуюся границу между известным и неизведанным.

В его новой книге жуткий инопланетный монстр рассказывает свою историю об истинных чудовищах, повстречавшихся ему в Антарктиде. Судебный психиатр встречается с убийцей, научившейся изменять реальность, а несчастный отец пытается спасти семью в мире, где грозовые облака обрели сознание. Здесь посол Земли устанавливает первый контакт с инопланетной расой, но все происходит далеко не так, как он ожидал. Здесь разворачивается история альтернативной теократической Земли, где каждый человек доподлинно знает, что Бог есть, а вера становится уделом язычников. И, наконец, здесь команда прокладчиков межгалактической трассы находит самую невероятную форму жизни во Вселенной, вот только сумеет ли чужой разум выжить после такой встречи?

Это и многое другое ждет вас «По ту сторону рифта», в неожиданной интригующей книге, которая открывает новые грани таланта Питера Уоттса.

Не была знакома с автором до этой книги. Очень хороший язык, необычные сюжеты, антиутопические мотивы техногенной цивилизации. Читается на одном дыхании, некоторые рассказы – настоящие эссе (лаконичные, емкие, «вспарывающие» сознание). Читала и ловила себя на ощущении какого-то несоответствия между описанием человека как совокупности нейрохимических реакций и авторской верой в этого слабого, мерзкого, просчитываемого и пр. существа. А потом прочитала Послесловие и все встало на свои места. Уоттс – настоящий оптимист и жизнелюб! Поэтому его книги читать надо обязательно!

Не романом единым

Прочитав «Рифтеров», на Уоттса я подсел окончательно и бесповоротно. И этот сборник – очередная порция для безнадёжных наркоманов хорошей твёрдой НФ. Россыпь идей, как уже засвеченных, так и новых. Характерный для Уоттса слог и столь же характерный турбореализм – полное погружение в действие, которого в драматизме ситуаций ничуть не меньше, чем во внешней динамике. Восхитительно.

Весёлый тлен по-хайнлайновски

– Хуже уже не будет… – Говорит пессимист.

– Будет! Обязательно будет! – Радуется оптимист.


И вот так – в каждом рассказе. Печальные, но яркие миры, которые описываются хаотично, упоминаниями о каких-то ключевых точках, но всё же целую картину схватываешь буквально по нескольким фразам. И на этом фоне – копание в мозгах в лучших традициях Хайнлайна и, быть может, Саймака: с размышлениями об обществе, долге, семье и человечности.

Купил эту книгу, прочитав такие хвалебные отзывы. Если честно, с автором не была знакома до этого. Я обожаю НФ, читаю её много и постоянно. Скажу сразу, не дочитала до конца. Рассказы интересные в той или иной мере (не скажу, что не оторваться), необычные, это да, но прочитав несколько штук я осознала, что все они пронизаны какой-то пессимистичной идей. Незаметно, но в голову закрадывается какая-то безнадёга. Мне стало необычной грустно. Поэтому книгу я решила больше не читать. Только что смеялась, прочитав в одном из отзывов, что Уоттс настоящий оптимист. Судя по этим рассказам, я бы не согласилась с данным утверждением. Решайте сами, покупать или нет, но если вы не знакомы с Уоттсом или у вас и так не очень оптимистичное настроение, вряд ли стоит начинать с этой книги.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish

– Человек умирает извне вовнутрь, ты знала? – продолжил он, когда молчание стало жечь больней всяких слов. – И потом, на какое-то мгновение, этот центр снова становится тобой. И там, внизу, никто не хочет… понимаешь, даже самоубийцы не хотят, лишь обманывают себя. Игры разума. Мы гордимся тем, что сами себя замыслили до смерти, и в итоге забыли про дремлющую в нас старую рептилию. Этой нашей части нет дела ни до этики, ни до качества жизни, ни до того, что кто-то там обуза для родных, – она просто хочет жить, потому что только на это и запрограммирована. И в самом конце, когда нас уже нет и никто не держит ее на поводке, она выходит на поверхность, озирается и в последний миг понимает, что ее предали, и тогда она… кричит.

Имена не важны. Они всего лишь временные носители, не более того; всякая биомасса взаимозаменяема.

Студенистый налет культуры и языка, что увенчивал когда-то его позвоночный столб.

…в обоих случаях это я. И эта другая половина, могу поспорить, не слишком-то счастлива. У нее мозг четырехлетнего ребенка, чувства четырехлетнего ребенка, но ей снятся сны, Став. Ей снится какое-то чудесное место, где можно летать, но каждый раз, просыпаясь, она снова понимает, что сделана из глины. И это существо непроходимо глупо, оно даже не понимает, что это значит. Но кукла хочет вернуться, она сделает все… <…> Очень трудно запомнить хотя бы что-нибудь, когда кто-то сдирает с тебя девяносто девять процентов того, чем ты являешься. Ты уменьшаешься до этого кровоточащего маленького куска мяса, чуть ли не животного…

Конечно, чаще всего я оказываюсь в корне неправ. И тогда я злюсь, потому что ожидал лучшего. Я до сих пор ожидаю лучшего, даже и теперь. И пускай это можно расценить, мягко говоря, как затянувшийся случай благородного идиотизма, я по-прежнему веду себя так, как будто люди и вправду лучше, чем они есть, и в реальном мире, и в вымышленном.

Ну и знаете, кто я тогда такой, по определению?

Оптимист.

Kitob Питера Уоттса «По ту сторону рифта» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
14 iyun 2016
Tarjima qilingan sana:
2016
Yozilgan sana:
2013
Hajm:
291 Sahifa 3 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-17-087252-7
Mualliflik huquqi egasi:
Издательство АСТ
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi