«Государь» kitobiga sharhlar, 2 sharhlar

Есть вырезанные-недовставленные? части текста...в целом - вполне воспринимаемый , адекватный перевод , надеюсь, что именно заявленного автора.

Купил эту книгу, так как заинтересовал переводчик мне доводилось читать книгу "Государь" в переводе Муравьевой и К.А. Тананушко, интересно будет сравнить с этим переводом, у кого звучней и лаконичней.

Особенностью этого издания в том, что в некоторых главах избранные афоризмы Макиавелли идут в конце главы.

Алексей, здравствуйте. И в чьем переводе посоветуете читать?

Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Никколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
2
ko'rib chiqish
1
sitata
13 734,57 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
29 dekabr 2022
Tarjima qilingan sana:
1910
Yozilgan sana:
1513
Hajm:
121 Sahifa 2 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-04-178701-1
Tarjimon:
Mualliflik huquqi egasi:
Эксмо
Yuklab olish formati:
Onlayn o`qish
seriyasiga kiradi "Великие идеи"
Seriyadagi barcha kitoblar
Seriyadagi barcha kitoblarni tomosha qiling

Ushbu kitob bilan o'qiladi

ГосударьНикколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,1, 47 ta baholash asosida
ГосударьНикколо Макиавелли
Matn PDF
O'rtacha reyting 5, 6 ta baholash asosida
Государь (сборник)Никколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 289 ta baholash asosida
Искусство войныСунь-цзы
Matn PDF
O'rtacha reyting 5, 2 ta baholash asosida
ГосударьНикколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 93 ta baholash asosida
Воля к властиФридрих Нитше
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 5, 8 ta baholash asosida
ГосударьНикколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 266 ta baholash asosida
Рассуждение о методеРене Декарт
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 31 ta baholash asosida
РиторикаАристотель
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 90 ta baholash asosida
Эристика, или Искусство побеждать в спорахАртур Шопенгауэр
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 117 ta baholash asosida

Muallifning boshqa kitoblari

ГосударьНикколо Макиавелли
Audio
O'rtacha reyting 5, 13 ta baholash asosida
ГосударьНикколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Золотой оселНикколо Макиавелли
Audio
O'rtacha reyting 5, 18 ta baholash asosida
Государь. О том, как надлежит поступать с людьмиНикколо Макиавелли
Audio
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida
Государь. По ту сторону добра и злаНикколо Макиавелли и др.
Audio
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
ГосударьНикколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Государство. Что о нем пишут философыНикколо Макиавелли и др.
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Государство. Что о нем пишут философыНикколо Макиавелли и др.
Audio
O'rtacha reyting 5, 2 ta baholash asosida
О военном искусствеНикколо Макиавелли
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 3 ta baholash asosida
О военном искусствеНикколо Макиавелли
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida