Дети с удовольствием читают эту сказку на английском, так как отлично знают ее на русском языке. Без особого труда они рассказывают ее и на английском.
Взяла книги Курочка Ряба, Колобок и Три медведя из этой серии специально для первых шагов изучения английского, ведь по русски эти сказки дети знают наизусть, именно с этими сказками упражнялись в автоматизации чтения целыми словами на русском. Конкретно, в Колобке усвоению способствует круговой сюжет, повторы конструкций.
Сказка помещается на 8 страницах, 3 задания в конце (угадай животное на картинке по английски, верно ли утверждение, и филворд). Честно говоря, ожидала большего, песенка сокращена, и не совсем повторяется. Зато к каждому событию есть картинка. Заданий хотелось бы побольше. Сама идея хорошая! Все таки наше, родное, понятное, в отличии от Песенок Матушки гусыни. Ребенок заучивает как стишок.
супер для малышей !!
будем читать колобка и другие книги из этой же серии. Интересно, есть ли другие иллюстрированные книги для детей постарше?
«Колобок / The Bun. Книга для чтения на английском языке» kitobiga sharhlar, 3 sharhlar