Hajm 121 sahifa
2016 yil
Kitob haqida
Повесть «Фотографии на память» охватывает несколько эпох: послевоенные годы, когда мальчишки не спрашивали про национальность, а завоёвывали уважение во дворе силой, смелостью и футбольным мастерством; конец 1980-х годов, когда окончание фамилии и форма носа в одночасье стали важнее всего; и современность, когда пережитый конфликт уже не только остался на потускневших фотографиях, а снова горит и болит.
Вторая повесть в сборнике рассказывает о седьмом «Г». Прежде дружный и спокойный, класс разделился на группировки. В первой – азербайджанцы, в другой – армяне, в третьей – остальные: русские, татары, евреи, грузины. Русское имя, мамина армянская фамилия, папа-азербайджанец – всё это делает Свету Аванесову чужой в любой компании. Почему национальность вдруг стала так важна, героиня повести «Красные, жёлтые, синие» понять не в силах – остальным же, и детям, и взрослым, как будто вовсе не нужен ответ.
Две повести вместе – про один конфликт с разных сторон – не принадлежат сейчас никакой отдельной нации – но всем нациям сразу.
История конфликта вокруг Нагорного Карабаха – редкая тема в российской, тем более подростковой литературе. Марии Мартиросовой удалось найти точные слова, чтобы описать всю глубину трагедии, оставив в стороне политику и морализаторство.
Первое издание «Фотографий на память», вышедшее в «КомпасГиде» в 2012 году, вошло в список выдающихся детских книг мира «Белые вороны», составляемый Мюнхенской международной детской библиотекой.
Janrlar va teglar
Готовим к выходу аудиоверсию книги: удивительно теплый плавный текст, стройная композиция и все герои как родные. Сейчас точно такое нужно читать/слушать (сюжет), чтобы увереннее стоять на ногах, удержать себя, опереться на память.
Я верю, что фотографии и вправду запечатлевают что-то навсегда. И хорошее, и плохое. Запечатлевают и не дают забыть. Если человек помнит о чем-то хорошем, ему обязательно захочется это хорошее сделать снова. А если плохое не забыл, то, значит, никогда больше его не повторит.
В данный сборник вошли две повести: "Фотографии на память" и "Красные, желтые, синие". Эти произведения объединены общей темой межнациональных конфликтов, а именно, конфликтом в Нагорном Карабахе в 1988 году.
Армяно-азербайджанский конфликт, на мой взгляд, тема редкая и нетипичная для подростковой литературы, но безусловно важная, а для тех, кто не в курсе тех событий, ещё и информационно полезная.
Автор показывает нам конфликт и его ужасные последствия через призму жизни двух семей. Героини повестей никак не могут понять, почему вдруг так стала важна национальность, раньше ведь на это никто не обращал внимания.
Небольшие повести, вместившие в себя так много боли и слез. Сейчас особенно актуально напоминать о том, что межнациональный конфликт это ужасно и что все мы, прежде всего, должны оставаться людьми. Другой язык, другая культура, другой менталитет – это не повод для ненависти, мы можем не понимать, но ведь мы можем просто уважать… Взаимное уважение, то, что может нас всех спасти.
Развал Советского Союза проложил трещины между когда-то братскими народами, льется кровь, растет ненависть и нетерпение. И тут вдруг осознаешь, сколько в истории примеров, как нельзя делать, как нельзя себя вести, но люди так ничего и не поняли и ничему не научились, к сожалению.
Я даже не подозревала, что в этом небольшом сборнике из двух повестей уместится столько боли, потерь, ненависти и страха.
Повести объединены событиями в Нагорном Карабахе 1988 г., когда случился армяно-азербайджанский конфликт. Я не знала ничего об этом трагичном периоде. Скажу сразу, чтение не из легких, хоть и повести для детей. Но в них столько глубины, столько простых истин, которые часто не осознают в гневе и доказательстве правоты.
Жили люди разных национальностей, дружили семьями, взрослели, радовались счастью друг друга. А потом кому-то в голову пришло, что надо разделиться и дружить больше нельзя. И тогда начался ад в котором пострадало так много семей. Дети становились сиротами, сердца родителей не выдерживали горьких потерь. В таком хаосе и враждебности забывалось главное – что все мы люди и части этого мира. Да что там…сейчас ведь это так же не меняется.
Я бы рекомендовала эту книгу всем взрослым и детям. Пронзительные повести, которые хорошо показывают суть таких зверств и в чем истинный смысл жизни. Миру нужны доброта с сердечность.
Важная и нужная книга от «КомпасГида» - сборник Марии Мартиросовой «Фотографии на память», куда вошли две повести, посвященные событиям в Нагорном Карабахе и армяно-азербайджанскому конфликту. Что особенно важно – книга адресована подросткам и говорит с ними на понятном им языке.
С героями первой повести, которая дала название сборнику, мы знакомимся за много лет до карабахских событий – в 1947 году. Именно тогда сложилась дружба компании мальчишек – Алика, Вовы, Гарика, Сейфали, Лятифа – которую они пронесли через всю жизнь. Тогда все умели дружить и никто не думал о национальности другого. Проходят годы и рассказывать историю продолжает дочка одного из мальчишек – Гарика – Марго. Вот ее-то детство выпало на совсем иное время, и автор дает нам возможность почувствовать разницу. Вроде бы, все так же, но в воздухе словно разлита тревога. Все чаще звучат слухи о погромах, которые сначала кажутся абсурдными. Все чаще люди начинают делить окружающих по национальности. Многие уезжают, и жизнь на глазах становится другой. Вернее, жизнь из города уходит, оставшись только на фотографиях, запечатлевших счастливые моменты. Главный вопрос – не окажутся ли вчерашние друзья по разные стороны баррикад? Ведь для настоящей дружбы не должно существовать преград. Друзьям предстоит пережить тяжелые и трагические события. А Марго окажется в их эпицентре.
Вторая повесть называется «Красные, желтые, синие». Ее герои – самый обычный 7-А, где учатся дети разных национальностей. В одночасье класс разделяется на враждующие группы – армяне, азербайджанцы и все остальные. Света Аванесова – чужая для всех. Ее мама – армянка, отец – азербайджанец, она носит русское имя и никогда не задумывалась о национальной принадлежности. Из-за известных событий семья Светы тоже превращается в поле битвы, и основные сражения происходят в сердце девочки.
Как человек, который восемь лет находится внутри межнационального конфликта, могу сказать, что Мария Мартиросова описала все очень точно. Для меня самой невозможно думать о том, как разделены между собой сейчас мои одноклассники, что многие из них стали врагами. Мне повезло: мой ближний круг остался со мной, что подтверждает наше «единомыслие». Но есть и другие истории, они ужасают. Есть погибшие среди знакомых, есть одноклассники, воюющие друг против друга, и, когда я вспоминаю наше общее счастливое детство, комок подкатывает к горлу.
Что мне еще показалось правильным – повести дают разный взгляд на одну и ту же войну. Взгляд армян и азербайджанцев. «Красные, желтые, синие» - с одной стороны, это цвета праздника, именно такие кремовые цветы были на праздничном торте, который остался ярким воспоминанием счастливой жизни. Но звучат эти цвета, как названия лагерей, группировок: - белые – красные – только группировки эти абсурдные, надуманные, так не должно быть.
Обе повести ранее выходили в издательстве «КомпасГид» отдельными книгами. Теперь они переизданы под одной обложкой в серии «Избранное», куда вошли наиболее резонансные книги издательства.
Серийное оформление, твердая обложка, бумага офсет, иллюстрации отсутствуют. Рекомендую для читателей 12+.
Фотографии всегда хранят в себе тёплые воспоминания. Они напоминают о чем-то далеком. Будь то фотографии сделанные вчера, месяц, год, пять, десять лет назад. Их всегда приятно пересматривать. Но не всегда это хорошие воспоминания.
Две повести. Но я не подозревала , сколько в этих рассказах боли, вражды, потерь. После каждой стояли слезы на глазах.
В повестях событии войны Армении и Азербайджана за Карабах. Две повествования, две судьбы. И всем больно.
Автор показала на примере двух семей, как тяжело было в те времена. Как герои не могли понять, почему национальность важна в этом мире. Как каждая страна начинает говорить на своем языке и презирает язык чужой страны. Как только за внешность, за твою фамилию тебя могут избить у всех на глазах и за тебя никто не заступиться.
Прочитать эти повести нужно каждому. Потому что мы должны понять, что язык/цвет кожи/цвет волос/национальность не должны быть поводом никаких войн и поводом ненависти.
Не сказала бы, что рассказы для детей. Больше подходит для взрослых. Но кто интересуется историей будет интересно прочитать.
Izohlar, 11 izohlar11