Kitobni o'qish: «За морем – море»

Shrift:

От автора

В мире, где многие с ошеломительным коммерческим успехом превращают свои недостатки в достоинства, нет причин не развивать и прятать свои сильные стороны. Правда в том, что многие о них зачастую просто не знают.

В детстве я любила читать стихи и составляла свои собственные сборники любимых стихов и фраз, среди которых были прекрасные строки Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Михаила Лермонтова, сонеты Уильяма Шекспира и рубаи Омара Хайяма.

Однажды я начала интересную игру с одним своим приятелем: мы по очереди давали друг другу одно случайное слово и 5-10 минут времени на то, чтобы написать стихотворение, включив в него это слово. Так, например, появилось стихотворение от слова «пряник», включенное и в этот сборник, – «Вечера в хрущевке».

Я приглашаю читателей провести небольшой эксперимент и сыграть со мной – попробовать написать свои стихи с тем же самым словом «пряник» и затем сравнить их с тем, что получилось у меня. Возможно, сначала будет непросто, а может быть, у кого-то получится намного лучше, чем у меня. Но есть у человеческого мозга такая интересная способность: стоит только идею и мыслительный процесс хорошенько запустить – и остановить его уже бывает сложно. Он, подобно локомотиву, продолжит еще производить новые и новые образы, фразы даже тогда, когда вы уже захотите закончить, как по инерции.

В целом писать необходимо, если есть у человека три важные способности. При их наличии не писать в каком-то смысле схоже с воровством у целой нации, потому как, имея эти три уникальные черты, автор способен менять судьбы, представление о целом поколении и иногда обо всем народе: многие иностранцы имеют понятие о русских людях, их вкусах и мировоззрении по русской литературе. Мы формируем свое восприятие об иностранной культуре по произведениям авторов их стран.

Итак, первой великой особенностью я назову умение видеть и понимать, чувствовать других людей, наблюдать и замечать тонкости и мелочи во взгляде, интонации. Мыслить и заполнять пробелы в чьих-то словах, предсказывать возможные варианты будущего, умея ловко расшифровывать настоящее.

Вторая особенность – складывать понимание в четкие, почти осязаемые фразы.

Очень часто люди способны очень ярко чувствовать и осознавать реальность, но никак не могут подобраться к ее оформлению в слове. Она то, словно тонкий аромат на ветру, дает о себе знать и тут же улетает, то лежит на самой верхней полке, пусть и на виду, но никак до нее не дотянуться, не дотронуться.

Одна из моих читательниц однажды написала мне именно так: «Я часто об этом думала, но никак не могла это в своей голове упорядочить, а Вы словно разложили для меня эту ситуацию, и теперь всё на своих местах».

И, наконец, необходимо выразить эту реальность таким образом, чтобы ваши тексты, стихи хотелось читать, перечитывать и даже цитировать.

Вы никогда не узнаете о наличии у себя своей третьей способности, пока не попытаетесь писать. Возможно, таким образом я открою в ком-то из вас нового великого поэта, пусть начинать и показать другим людям частицу себя, так тщательно нами охраняемую, свои стихи, что-то настолько глубоко личное, откровенное, будет очень непросто.

В этом сборнике я собрала 41 стихотворение из тех, что писала на протяжении 3 лет. У меня не было цели стать писательницей или поэтессой. В какой-то момент я поняла, что писала, потому что не могла не писать: эмоции меня поглотили бы полностью, я должна была дать им выход, а иногда это помогало мне что-то понять и принять для себя.

Bepul matn qismi tugad.