Izohlar, 25 sharhlar

если я встречу переводчика, то оторву ноги и руки.

откуда эта манера писать как старик Ромуальдыч?

и так книга слабая, нр гражданин переводчик довёл её до полного кошмара

Что чувствует женщина после утраты родного человека, любимого мужа?

Боль, отчаяние, прострацию, раздражение… Каждый уголок дома, каждый запах, заставляет вспомнить прошлые, счастливые дни.

После трагичной смерти мужа, Тесси старается привыкнуть к новой жизни, жизни без него, без любимого Марка… Хорошо, что у неё остался сын Джейми, семилетний, голубоглазый мальчуган. Последнее, что удерживает её в этом мире.

Ребята, эта история вытрясла из меня всю душу. Настолько отчётливо описаны переживания, чувства, что это не возможно читать спокойно.

Я начала догадываться о чем речь, где то на 100ой странице, но такого финала я не ожидала. Вернее ожидала, но не такого, а счастливого… Ведь не может книга закончиться так. Я могу понять выбор Тессы в конце и даже, возможно бы, сделала такой же. Это очень страшно морально и эмоционально. Такие истории происходят сплошь и рядом: авиакатастрофы, автокатастрофы, землятресения и прочее. С такими переживаниями сталкивается множество людей, но не каждый сможет пережить такие потрясения.

Читала я в основном на работе. Концовку всю проревела, на меня смотрели как на сумасшедшую, разве можно плакать из-за книги? Можно. Поверьте, эта книга не оставит равнодушным никого.

Время от времени мне нравится обращаться к книгам, выходящим в издательстве Inspiria (импринт Эксмо), хотя, должна отметить, часто они отличаются довольно спорным балансом качеств, а именно – при довольно увлекательном сюжете истории имеют свойство забываться практически мгновенно, стоит только закрыть последнюю страницу, и тем не менее, читаются они всегда легко и иногда даже могут похвастаться непредсказуемым сюжетом. Роман “Идеальный сын” от Лорен Норт почти вписывается в это определение, за исключением того, что опытным читателям не составит труда, щелкнуть, словно орешек, главную загадку книги, а, поскольку, помимо этого в романе, нет практически ничего, что бы поддерживало и разнообразило сюжет, чтение становится действием чисто механическим, когда каждое событие лишь подтверждает догадку, приближая угаданный процентов на 99 финал.

Нож… Жуткая боль в животе. Джейми! Эти три первые мысли бьются в голове Тесс Кларк, стоит ей только открыть глаза, медленно приходя в себя после наркоза и операции. Она в больнице, потому что что-то случилось на дне рождения Джейми, её сына. Она помнит только торт, который испекла заранее, чтобы порадовать сынишку, и тускло поблескивающий нож, а ещё несколько рук, одновременно потянувшихся к нему… Что-то случилось, но память подводит её, это всё действие проклятых лекарств, которыми её накачали, чтобы...чтобы… Чтобы она не волновалась и не задавала вопросов, вот зачем! Джейми пропал! А они так до сих пор и не нашли его! А если ему грозит опасность? А что, если… это она забрала его? Та женщина, что подольстилась к Тесс, вошла в доверие? Нужно немедленно прогнать этот чертов туман в голове и поговорить с полицией. Самое главное сейчас не её рана, а Джейми! Нужно найти сына, он всё, что у неё осталось…

Сюжет романа строится в виде ретроспективы событий, которые привели к трагедии, случившейся в день рождения Джейми. Рассказ от первого лица подчеркивает напряжение, в котором живёт главная героиня, понимая, что вокруг неё происходят какие-то события, близкие люди что-то скрывают, а усугубляется всё это недавно случившейся катастрофой, в которой погиб её муж, и теперь Тесс вынуждена справляться с горем и поддерживать не только себя, но и заботиться о маленьком сыне, оставшемся без отца. Несмотря на то, что Тесс пытается отгородиться от проблем в старом доме, доставшемся её мужу от матери, внешний мир не оставляет её в покое, проникая за скрипучие ставни, черные тяжелые балки, рассохшиеся деревянные двери особняка, в котором её семья так и не успела толком обосноваться. Натыкаясь на вездесущие коробки с их неразобранными после переезда вещами, Тесс постоянно откладывает момент, когда придётся навести порядок не только в доме, но и в собственной жизни, а очень скоро становится и вовсе не до того: она окружена загадками и весьма серьезными проблемами. Это понимание настигает Тесс, когда её начинают донимать загадочные телефонные звонки, непрошенные визиты и неясности, связанные с последним, роковым полетом её мужа. Похоже, ему было, что скрывать...

“Идеальный сын” представляет собой чистейшей воды психологический триллер, в котором читателю представлена единственная точка зрения – главной героини. Все остальные персонажи и их действия видны исключительно сквозь призму впечатлений, ощущений, догадок и теорий Тесс. Это создаёт своего рода герметичное пространство, некий лабиринт, существующий в голове героини, в котором возможно всё, где сплетаются подозрения и прозрения, сплетаются так прочно, что и не отличишь одно от другого. Кто-то лжёт, кто-то говорит правду, что-то происходит на самом деле, а что-то – не более, чем иллюзия, легкая тень в запотевшем зеркале, обманный образ. И героине нужно пройти сквозь этот лабиринт до конца, чтобы справиться с горем, разобраться в истинных мотивах и побуждениях людей, кружащихся возле неё и защитить своего сына.

Читается роман легко и быстро. Всё работает на сюжет: диалоги, минимум необходимых описаний. Некоторая заторможенность героини при принятии решений и совершении необходимых действий, что делает развитие событий несколько замедленным и соскальзывающим в рутину повседневных дел, может вызвать скуку, но тем не менее это не недостаток, а скорее всего именно так и задуманная часть композиции, призванная показать внутренний мир Тесс, её переживания и горе, и, как следствие, её попытки справиться с проблемами. Так что особой динамики в романе нет, действие строится вокруг пары-тройки основных персонажей, но, тем не менее, что-то всё время происходит и это что-то, по мере возможностей, довольно скудных, если честно, нагоняет немного саспенса.

А вот в чем заключается по-настоящему слабое место романа, так это в интриге. Лорен Норт сложила все яйца в одну корзину или, если хотите, сделала ставку на единственную фишку, вокруг которой строится сюжет. Причем фишка не нова, с ходу могу вспомнить, как минимум одну книгу (1971 года, если что) и один фильм с ремейком с идентичной задумкой. Догадаться что к чему в “Идеальном сыне” довольно легко, тем более, что одна из подсказок лежит буквально на поверхности, и как только главная загадка становится очевидной, у сюжета не остаётся потенциала, чтобы удерживать внимание читателя и сохранять напряжение, необходимое для триллера.

Одним словом, “Идеальный сын” – книга одноразовая, проходная, средненькая, каких сейчас огромное количество, расчитанная на читателя неискушенного и непритязательного, которому легко пустить пыль в глаза довольно примитивным финтом, непретендующим на оригинальность и глубокую психологичность, хотя Лорен Норт психологию изучала, а надо было еще и писательское мастерство, иначе никак, особенно, если пытаешься использовать очень мощный литературный приём, которым в совершенстве владел, например, Набоков, приём, способный создавать параллельные реальности и позволяющий играть с читателем. Не обладая нужными навыками, Лорен Норт прячет дерево не в лесу, как было бы логично, а среди пластмассовых цветов, уверенная, что они своей яркостью точно отвлекут внимание, и найти дерево будет решительно невозможно, а, значит, никто и не догадается, что за финал она подготовила. А в итоге дерево видят все, а цветы так и остаются мёртвым нежизнеспособным пластиком.

Настоящий психологический триллер!Давно ничего подобного не читала.Атмосфера нагнетается постепенно,трудно понять что вымысел,а что-правда.Книга достаточно депрессивная,в конце просто выть хотелось((не для впечатлительных натур..

Очень тяжело читать эту книгу по причине невообразимо корявого перевода. Такое впечатление, что переводчик или не знает толком русского языка, или намеренно переставляет местами слова в предложении, издеваясь над читателем.

Мне было скучно читать книгу, потому что я практически сразу поняла в чем сюжетный поворот. Мне не составило труда об этом догадаться, потому что я прочитала довольно много детективов. Но знакомства с жанром книга вполне подойдет.

Но мне понравилось следить за чувствами и переживаниями героини и как она справляется с потерей мужа. Мне за этим моментом было следить намного интереснее, чем за детективной составляющей.

Не могу сказать, что я в восторге от книги, перечитывать точно не буду. Но удовольствие от прочтения книги я получила.

А мне книга понравилась, я будто выпала из реальности, ощутив себя на месте Терезы, прочувствовала её горе.

По ходу развития событий у меня возникало столько догадок, но ни одна не подтвердилась.

А конец удивил и очень расстроил, почему-то я была уверена, что всё окажется не так печально.

Интересный, затягивающий триллер. Мне очень понравилась мрачная, достаточно депрессивная атмосфера романа. Вместе с героиней перестаёшь понимать, где правда, кто друг, а кто враг. Откроешь книгу и не закроешь, пока не дочитаешь. Рекомендую

Бывают книги, которые проглатываешь чисто ради сюжета, а через неделю уже с трудом вспоминаешь, как вообще звали героев. А бывают другие. Те, что проникают куда-то глубоко под кожу, устраиваются там тонкой, ноющей иголочкой и оставляют после себя очень долгое, стойкое эхо. Я вообще начинала читать её как самый обычный триллер на вечер, но получила что-то гораздо более сильное и хрупкое. Это не просто детектив. Это невероятно трогательная, ранящая история о том, как сильно мы можем любить и как эта же самая любовь способна нас разрушить.

⠀⠀В центре сюжета женщина по имени Тесс. Она потеряла любимого мужа. Вся её привычная жизнь разлетелась на мелкие осколки, и единственный клей, который удерживает её в этом мире — это маленький сын Джейми. Он для неё буквально всё: её солнце, её воздух, единственный повод просыпаться по утрам. Тесс пытается построить вокруг него безопасный кокон, защитить от жестокого внешнего мира. Но этот кокон постепенно превращается в ловушку. Автор с самых первых страниц погружает нас в мир Тесс. И этот мир такой... зыбкий. Это то чувство, когда идешь по тонкому льду и слышишь, как он под ногами начинает потрескивать? Вот так я себя чувствовала всю книгу. Ты видишь происходящее глазами матери, которая изранена горем и безумно боится потерять последнее, что у неё осталось. Ты чувствуешь каждую её судорожную мысль, каждую тревогу, каждое биение сердца. Лорен Норт удалось написать Тесс настолько живой, что мне порой хотелось протянуть руку сквозь страницы, обнять её за плечи и сказать: «Тише, милая, я с тобой, ты со всем справишься».

⠀⠀Огромная заслуга автора ещё и в том, как классно она прописала второстепенных персонажей. Вокруг Тесс крутится целый рой людей, и каждый из них вызывает бурю противоречивых эмоций. Взять хотя бы эту загадочную женщину-психолога, которая появляется в её жизни, чтобы помочь справиться с потерей. С одной стороны, она кажется спасительной соломинкой, за которую хочется ухватиться. С другой — от неё веет какой-то пугающей скрытностью, и ты ловишь себя на мысли: «Можно ли ей вообще верить?». То же самое происходит с деверем (братом покойного мужа) и соседями. Лорен Норт так здорово расставила акценты, что никто не кажется однозначно плохим или хорошим. В каждом сочувствующем взгляде окружающих тебе начинает мерещиться скрытая угроза, а в каждом их слове — двойное дно. Именно этот контраст между внешней доброжелательностью и внутренним, нарастающим подозрением создаёт ту самую удушающую атмосферу, в которой ты уже просто перестаёшь понимать, кто тут враг, а кто друг.

⠀⠀Почему эта книга так сильно трогает за живое:

⠀⠀Во-первых, она обнажает материнское сердце. Любая мама поймёт Тесс без лишних слов. Этот вечный, тихий ужас за своего ребенка — добежал ли, сыт ли, никто ли не обидел — здесь выкручен на максимум. Книга очень честно показывает, как тонкая грань отделяет обычную заботу от безумной, удушающей паранойи, когда весь мир вокруг кажется враждебным.

⠀⠀Во-вторых, в ней чувствуется удивительная хрупкость повествования. Несмотря на то, что это триллер, в нём очень много нежности. Отношения Тесс и её сына прописаны с такой теплотой, от которой просто сжимается сердце. Это их бесконечные маленькие ритуалы, понятные только им двоим слова, объятия, в которых они оба прячутся от реальности.

⠀⠀В-третьих, здесь потрясающая атмосфера одиночества. Книга буквально пропитана легкой, светлой грустью по прошлому и страхом перед будущим. Дом, в котором они живут, кажется отдельным персонажем — он хранит воспоминания, скрипит по ночам и словно пытается спрятать эту маленькую семью от всего остального мира.

⠀⠀Для меня этот психологический триллер стал огромным эмоциональным опытом. Были моменты, когда мне становилось по-настоящему жутко — не от того, что кто-то выпрыгнет из-за угла, а от осознания, насколько беззащитен человек перед своим собственным горем. Автор заставляет нас сомневаться во всем: в людях вокруг Тесс, в её окружении и, самое главное, в ней самой. Это невероятные качели: ты то сочувствуешь ей всем сердцем, то замираешь от смутной тревоги и вопроса: «Господи, что же здесь на самом деле происходит?». Правда, если вы прочитали не один десяток психологических триллеров с элементом «ненадежного рассказчика», то главный секрет сюжета вы, скорее всего, разгадаете почти с самого начала. Интрига оказалась для меня слишком прозрачной, и шокового эффекта в плане детективной разгадки в финале, к сожалению, не случилось. Но удивительно вот что: даже несмотря на то, что я догадалась обо всем слишком рано, финал меня всё равно очень глубоко тронул. Лорен Норт смогла так сильно передать весь этот драматизм, что предсказуемость вообще ушла на второй план. Концовка оставила после себя очень тяжелое, но правильное чувство грусти и искреннее сопереживание героям. Лорен Норт не просто распутала клубок загадок, она подарила развязку, которая оставляет после себя щемящее, долгое и очень важное послевкусие. В конечном итоге, «Идеальный сын» остался в моей памяти не как закрученная детективная головоломка, а как невероятно глубокая, чуткая и очень печальная драма. Это история о том, как важно вовремя протянуть руку помощи тому, кто потерялся в темноте своего горя, и о том, что даже после самой страшной душевной бури нужно находить в себе силы просто продолжать дышать.

Как же все это грустно - боль потери, и то, как человеческая психика пытается справиться с этим. В то же время книга очень захватывает, хочется узнать, что будет дальше. В общем, с одной стороны, не оторваться, а с другой стороны, очень жалко главную героиню. И, честно говоря, я поняла в чем тут дело за 50 страниц до конца книги, но это никак не испортило мне впечатление. Ведь нас ожидает очередной финт на самых последних страничках. Итог - классный психологический триллер с непредсказуемым финалом.