«Правда обо мне. Мои секреты красоты» kitobiga sharhlar

Мемуары действительно невероятно красивой женщины. В электронной версии представлено достаточно много ее фотографий. Казалось в жизни такой роковой женщины должно было быть немало интриг и страстей, но повествование в мемуарах достаточное спокойно-размеренное, даже немного скучное. Самая интересная часть всей книги, на мой взгляд, это приезд Лины Кавальери в Россию и ее роман с князем Барятинским, разлучником которых стал сам император Николай II. Большую часть книги занимают, к сожалению, не мемуары, а «секреты красоты», которые во многих моментах вызывают улыбку из-за их своеобразности. Например, использование в косметических целях наркотических средств, советы как мужчине избавиться от второго подбородка путем тканевой пращевидной повязки. Есть раздел по диетическому питанию, снижению веса, гимнастике, прогулкам, красоте голоса. Для общего ознакомления книга интересная, но я лучше бы посмотрела фильм про эту женщину.

Ужасный, ужасный перевод! Смогла осилить только первые две страницы, хотя можно было бросать после первого же предложения: «В любой работе нет ничего тяжелее начать». Занавес.