Как обидно, что моё знакомство с удивительной, инновационной Airbnb началось именно с этой безликой и скучной книги. Она написана репортером и представляет собой не более чем упорядоченный набор фактов и обрывков интервью. В книге даже нашлось место объемным цитатам из пользовательского соглашения с сайта компании, и, поверьте, это далеко не самые скучные отрывки)
Удалось ли автору передать дух, атмосферу, ценности компании? Нет, нет и ещё раз нет. Отвечает ли книга на вопрос, как основателям удалось добиться успеха? Не нашла, единственное, что можно сказать после прочтения – ну просто так сложилось.
Автор с гордостью признается, что «работа над книгой шла быстро», но в данном случае это скорее минус, чем плюс. Чувствуется, что книга склеена без души и на скорую руку.
Книги подобного рода лучше всего удаются самим основателям. В случае Airbnb свою историю отношений с компанией мог бы рассказать кто-то из многочисленных гостей или хозяев, мне кажется, получилось бы куда более живо и интересно.
Стоит ли читать? Да, если интересуетесь развитием именно Airbnb. Если же Вы ищите вдохновение и мотивацию, то могу посоветовать почитать историю компании Nike от не основателя Фила Найта.
P.S. В переводе много опечаток, а от выражений «миллениалы» и «на момент написания этих строк» к концу книги начинает подергиваться глаз
Izohlar
15