Kitobni o'qish: «Гарики для Губермана»
Лев Рахлис. Гарики для Губермана
Накануне приезда в Атланту поэта Игоря Губермана я перечитал у него все, что только было возможно.
Через какое-то время почувствовал вдруг странное возбуждение.
В теле появилась никогда прежде не знаемая мной такая легкость, что, казалось: вот-вот – и взлечу.
Но, слава Богу, все обошлось благополучно.
Зато после с удивлением стал замечать за собой другую странность. В голове начали то и дело возникать мысли, причем, не всегда и не совсем глупые.
Рука машинально потянулась к перу, перо – к бумаге, и пошло-поехало. Четверостишие за четверостишием. К чему бы это?
Как потом выяснилось, у моего словесного возбуждения даже имя нашлось – губермания.
Случаи подобного заболевания неоднократно фиксировались и прежде, но в основном на территории Российской Федерации. В Атланте же, по свидетельству компетентных лиц, это была первая такая более-менее серьезная вспышка.
Что оставалось делать? Пришлось записывать все, что из-под пера выплескивалось.
Тут следует иметь в виду и то обстоятельство, что Губерман свои «стишки» всегда называл и называет гариками и тем самым как бы пометил неприкосновенность собственной территории. А я по-глупости посягнул маленько на нее, на чужую-то территорию.
Два слова о том, что такое губермановские гарики?
Это – как пшеничные зернышки.
Одно съешь, еще хочется. Потому что хлебом пахнут и полем. Русским полем, между прочим.
А названы они так в честь их создателя, в детстве именуемого Гариком, у которого зернышек таких на сегодняшний день ни много ни мало – целый амбар на подотчете. Как у хорошего завскладом.
Вот я и наглотался их перед приездом поэта, пока не почувствовал вдруг странный и горьковатый привкус той самой болезни, о которой упомянул выше. Губермания.
К счастью, болезнь моя протекала в довольно легкой форме и без особенных осложнений.
И вот поэт Игорь Губерман – в Атланте, и не просто в Атланте, а у нас, в редакции газеты «Русский Дом».
Тут-то на фоне солененьких огурчиков, колбаски копченой и прочих вечных спутников застолья я и подсунул почетному гостю свои стишки – о нем и его гариках.
До сих пор храню, как драгоценную реликвию, фотографию, где запечатлен момент, когда наш гость внимательно читает посвященные ему четверостишия.
Похвальное слово Игорю Губерману и его гарикам
***
Я гарики читаю постоянно,
Хоть думаю, что это ни к чему,
Ведь перегуберманить Губермана,
Пожалуй, не удастся никому.
***
Омар Хайям, жуя сухарики,
Перебирая рубаи,
Брал губермановские гарики –
И выдавал их за свои.
***
Один есть недостаток в Губермане –
Подолгу «мани» не лежат в кармане.
А посему он требует карету
И едет то на Запад, то Восток,
И ищет, странствуя по белу свету,
Где оскорбленному есть чувству уголок.
***
Рождение любого гарика
Поэт встречает, говорят,
В сопровождении стопарика,
А может быть, и двух (трех-четырех-пяти) подряд.
***
И вот я встретился с поэтом,
Приехавшим издалека.
Поговорил с ним и при этом
Нагуберманился слегка.
***
Гарики из Ие-руса-лима
Мне, признаться, собирать не лень,
Чтобы жизнь, что пролетает мимо,
Посветлей казалась в черный день.
2004 г.
Газета «Русский Дом» (Атланта, штат Джорджия, США)
Это – первая русскоязычная газета в Атланте и штате Джорджия, заявившая о себе в 1992 году, в то самое время, когда по данным переписи населения в Атланте насчитывалось всего 22 тысячи наших соотечественников.
Это – газета, проложившая путь для всех других русскоязычных изданий, которые со временем начали появляться в Атланте, затем исчезать, затем снова появляться.
Это – первооткрывательница всё новых и новых имен в Атланте – писателей, ученых, художников, композиторов, бизнесменов, чьи портреты из номера в номер, из года в год можно было видеть на первой странице.
Это – небольшой островок русской речи посреди океана английской.
Это – приют для авторов, желающих достучаться до своих невидимых собеседников.
Это – благодатная почва для предприимчивых людей: посадишь слово, а пожнёшь дело.
Это – скромный мостик информации меж крутых бережков – Америки и России.
Это… Это…
Это, наконец, вы, наши уважаемые читатели, авторы, бизнесмены!
Недавно газета отметила свое совершеннолетие, продолжая выходить 2 раза в месяц на 64 страницах, из которых 24 – цветные.