Ольга считала себя самой обычной земной девушкой, пока обычный поход за продуктами не обернулся катастрофой космического масштаба. Вместо полки с йогуртами её ждал межгалактический телепорт, а вместо скучного вечера — плен на борту космического крейсера «Громобой» под командованием неподступного капитана Зориана. Её единственный шанс на выживание — адаптироваться в новом жестоком мире, где технологии соседствуют с магией, а любовь может стать оружием сильнее любого бластера.

Но всё меняется, когда в Ольге просыпается древняя сила, способная изменить баланс сил во Вселенной. Её магия привлекает внимание не только капитана Зориана, чьё холодное сердце начинает таять от её нежности и находчивости, но и его первого офицера — пылкого и преданного Маркела, готового ради неё на всё.

Им предстоит объединиться, чтобы сразиться с древним космическим злом, а ей предстоит сделать самый трудный выбор в своей жизни, где от решения будет зависеть судьба галактики и её собственного сердца.