Может, это и издержки перевода, но стиль и язык изложения просто чудовищны: штамп на штампе, пошлость на пошлости. Этакая смесь Барбары Картленд с Микки Спилейном, слегка разбавленная пасторальными описаниями местных красот. Во всем этом винегрете дурного вкуса сюжет терятся напрочь.
16+
matnHajm 460 sahifalar
2009 yil
Пока смерть не соединит нас
matn3,9
85 baholar
Нет в продаже
Kitob haqida
Карин Жибель – лауреат Prix Polar за лучший роман на французском языке, премии «Золотое перо французского триллера» и многих других литературных наград. Ее детективы и психологические триллеры популярны не только во Франции, но и в разных странах мира. Роман «Пока смерть не соединит нас» (2009) был удостоен премии читателей на фестивале детективов в городе Коньяк.
Жители находящегося в горах городка Кольмар-лез-Альп узнают о гибели смотрителя Национального парка. Казалось бы, все очевидно: это трагическая случайность, он просто оступился и упал с горной тропы. Однако его друг Венсан Лапаз вопреки общему мнению считает, что произошло убийство. Вместе с Серван Брайтенбах – молодой женщиной, недавно поступившей на службу в местную полицию, – он начинает расследование, которое окажется слишком опасным и разбередит тайны прошлого, касающиеся самого Венсана.
Впервые на русском!
Avval ommaboplar
Прекрасная книга, интересная. Кто там не мог в героях разобраться не пойму, как вы войну и мир читали или видимо нет... Героев не так много. Но книга хорошая. Интересный сюжет. Мне понравилось. И да захотелось в горы...
читала долго, тяжело было ориентироваться в именах и сюжетах. только ближе к середине книги начала ориентироваться. концовка
Всегда интересно найти нового автора детективов , и очень интересно читать про страну и места , где проходит действие. Да , мрачновато и жестко может казаться. Но теперь за скандинавами тянутся и авторы других стран. Автор уже хорошо себя проявил во Франции.
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob tavsifi
Карин Жибель – лауреат Prix Polar за лучший роман на французском языке, премии «Золотое перо французского триллера» и многих других литературных наград. Ее детективы и психологические триллеры популярны не только во Франции, но и в разных странах мира. Роман «Пока смерть не соединит нас» (2009) был удостоен премии читателей на фестивале детективов в городе Коньяк.
Жители находящегося в горах городка Кольмар-лез-Альп узнают о гибели смотрителя Национального парка. Казалось бы, все очевидно: это трагическая случайность, он просто оступился и упал с горной тропы. Однако его друг Венсан Лапаз вопреки общему мнению считает, что произошло убийство. Вместе с Серван Брайтенбах – молодой женщиной, недавно поступившей на службу в местную полицию, – он начинает расследование, которое окажется слишком опасным и разбередит тайны прошлого, касающиеся самого Венсана.
Впервые на русском!
Kitob Карина Жибель «Пока смерть не соединит нас» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+Litresda chiqarilgan sana:
10 noyabr 2021Tarjima qilingan sana:
2021Oxirgi yangilanish:
2009Hajm:
460 Sahifa 1 tasvirISBN:
978-5-389-20439-3Tarjimon:
Mualliflik huquqi egasi:
Азбука-Аттикус
Izohlar
4