Дом алфавита

Я давняя поклонница Ольсена, причём я вопила от восторга задолго до переиздания цикла про отдел Q в Азбуке, за что им, кстати, большое читательское спасибо, потому как книги у Адлера просто шикарные. И вот долгожданная новая книжуля. Поначалу я подрастроилась, так как с особым нетерпением жду продолжения основного цикла, а тут - бац - и внецикловыц роман. Но зря переживала. Ольсен подтвердил свой статус прекрасного рассказчика. Книга суперская. На этот раз жанрово это будет ближе к шпионско-историческому триллеру, но однозначно не менее интересно, чем расследования Ассада и Карла в современной Дании. Роман делится на две части. Первая: Вторая мировая; главные герои, английские лётчики Брайан и Джеймс, терпят авиакрушение в Германии, на них начинается облава, и, чтобы спастись, парни запрыгивают в поезд, везущий, как оказалось, съехавших с катушек офицеров СС в тыл, в психлечебницу. Англичане путем некоторых манипуляций занимают место парочки немецких психов и едут в тот самый зловещий Дом, где вынуждены долгое время симулировать сумасшествие без малейшей возможности побега. Переживания, эмоции, напряжение просто зашкаливали. Вторая: почти 30 лет спустя; и вот тут особо ничего не рассказать без спойлеров. Отмечу только, что это будет невероятно драматичный и динамичный триллер, оторваться от которого до самого конца вряд кто по собственной воле сможет. А вот финал немного подкачал. Ожидала я в развязке чего-то большего. По крайней мере, не такого странного. Разочарования мне конец истории не принёс, но немного дёгтя точно добавил. А в целом...это было очень круто! Но теперь хотелось бы все-таки поскорее новую книжку про отдел Q, соскучилась я по ним очень.

Учитывая, что после своей серии о расследованиях отдела Q я в некоторой степени считаю Юсси Адлер-Ольсена одним из своих любимых писателей в жанре детектива/триллера, не заинтересоваться «Домом алфавита» я не могла. Я ожидала другой атмосферы, других отношений, других кульминационных точек и в целом другой морали, но... мне понравилось. Я никогда не читала книг, откровенно затрагивающих реальные войны (и я не говорю о стычках боевиков где-то в Африке или на Амазонке), и в принципе военная тематика — не моя, прошу прощения за тавтологию, тема, но... мне опять же понравилось. И несмотря на то, что поначалу (примерно первую треть) мне было тяжело читать — опять же, потому что это в некотором роде не моя литература — мне снова понравилось.

Здесь затронуто много тем и поднято много вопросов. У войны уродливое лицо, но порой лица людей оказываются не в пример ужаснее. И тогда все ценности, которые так воспеваются в мирное время, оказываются на одной чаше весов, в то время как на другой чаше оказывается банальное желание выжить.

С самого начала история подается с двух ракурсов и позволяет проследить путь (по крайней мере, до определенного момента) каждого из героев. И если поначалу симпатия практически уравновешена, то дальнейшие события подбрасывают все больше вопросов и сомнений. А нужно ли?.. А можно ли?.. А если не так, то как?.. И по здравом размышлении приходит понимание, что не факт, далеко не факт, как сам бы поступил в той или иной ситуации, когда страх и боль превосходят человеческое понимание, и единственное желание — это забиться под одеяло и исчезнуть. А затем приходит раскаяние и... расплата.

Я стараюсь быть объективной, стараюсь никого не осуждать. Конечно, временами я чувствовала больше сострадания к одному и больше холодного рационализма к другому. Потому что неизвестно, как поступил бы в подобной ситуации тот, другой.

«- Чувствую ли я, что меня предали? - Щека задрожала, и он прикусил ее изнутри. - А что это за чувство? Я не знаю, каково это. Но обман я чувствовал. Все время! Это чувство мне знакомо».

Чего я не хочу принимать, так это времени. Того времени, которое было потеряно, упущено, утрачено, и утрачено безвозвратно из-за страха и нежелания пройти по собственным следам. Ведь в конце концов, найди он в себе силы хотя бы на миллиметр вытащить голову из песка, попытаться взглянуть в глаза собственному неприглядному прошлому и — кто знает — возможно, свободным он смог бы стать раньше. Хотя что есть свобода в данном случае? И итоговый вопрос — ради чего это все было сделано? Точнее, не ради чего, а ради кого? Правда в том, что правда неизвестна. Потому что раскрутить эту пружину можно по-всякому. По мне, эта свобода была нужна ему ради себя самого. Потому что как вода камень точит, так и совесть — штука заразная, не могущая и не перестающая исступленно грызть и растравливать покрытые еще тонкой розоватой кожицей раны.

А что будет дальше... тут уже время покажет. Время и будущее, которое у каждого свое. Свободное или нет, хилое или крепкое, здоровое или больное, но свое родное...

Да, время покажет...

И поэтому я считаю финал логичным. Да, он не счастливый — в том понимании, в котором он мог бы быть счастливым. Потому что слишком много боли, слишком много надлома, предательства и обиды, накопленных за долгие тридцать лет, было одномоментно сброшено. И трактовать финал тоже можно по-разному. Можно говорить о прощении, а можно видеть полное расхождение путей-дорог. Но жизнь часто смешивает краски, и некоторые решения стоит просто хорошенько рассмотреть, чтобы понять — так ли уж они неправильны?

Как по мне, так все верно. Хоть и не все справедливо.

нецикловая книга автора. ⠀ Два британских товарища-лётчика во время Второй мировой войны чудом остаются живы, когда враг подбивает их самолёт. Спасаясь бегством, они запрыгивают в санитарный поезд, перевозящий раненых солдат. Загвоздка в том, что поезд – тоже вражеский, германский. ⠀ И друзьям не остаётся иного выхода, как притвориться неприятелями. Разыгрывая умалишенных и присвоив чужие личины, они попадают в сумасшедший дом со странным названием. Отныне Джеймс – оберфюрер Лейен, а Брайан- штандартенфюрер Пойкерт, и от того, насколько хорошо они вживутся в свои роли, зависят их жизни. ⠀ В дурдоме и метода лечения – соответствующие. Мало того, что «чинят» больных электрошоком и дурманящими сознание таблетками, постепенно Джеймс обнаруживает, что они с Брайаном – не единственные симулянты в этом портале ада на земле. ⠀ И это делает ситуацию поистине угрожающей. Трое предателей-офицеров по ночам обсуждают свои былые зверства и даже хладнокровно убивают неугодных им соседей по койкам. ⠀ Сколько времени предстоит провести здесь двум товарищам? Есть ли шанс на спасение? И насколько сильна их дружба, подвергшаяся нечеловеческим испытаниям?.. ⠀ Пройдут годы, прежде чем эта история получит свое продолжение и окончательно завершится. Война закончится, но её отголоски останутся в мире навсегда. ⠀ Что же станется с тем двумя людьми спустя продолжительное время, и каковы шансы у пережившего войну солдата остаться тем же человеком, другом, патриотом? Где заканчивается мужество и начинается вынужденное предательство, от которого душа не освободится никогда?.. ⠀ Для меня первая часть книги оказалась очень тяжелой – я мусолила её практически неделю, откладывала и давала себе передышки. Атмосфера и обстановка военных лет, нависшая опасность и безнадёга – я не могла дышать от ощущения беспомощности. А вот вторая половина читалась бойко и с огоньком! ⠀ В целом мощная история, рассказанная откровенно и скрупулёзно. Я не пожалела, что добралась до финала и разобралась в судьбах героев, искалеченных временем и жестокостями войны.

Интересная книга, глубокая и неожиданная. Читается легко, слог хороший, перевод тоже.

Ольсен мне нравится, все книги читала и смотрела экранизацию. Но эта книга просто какая-то чушь несусветная! Бредовей сюжета не встречала. Не рекомендую никому!