Основной контент книги Голоса Памано
Matn

Hajm 697 sahifalar

2004 yil

16+

Голоса Памано

livelib16
4,4
992 baholar
56 485,09 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 5 648,51 soʻm oling.

Kitob haqida

На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и предавая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обреченной на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считали предателем и убийцей, другие мучеником. Так кто же он на самом деле – этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись нужно теперь высечь на его надгробной плите?..

Впервые на русском!

Barcha sharhlarni ko'ring

"В течение трех или четырех следующих лет Бог, которого, согласно старой Вентуре, не существует, не пожелал больше играть и не сводил этих людей в одном месте. Так что они свободно разбрелись, стремясь осуществить свои надежды и чаяния"…


Все же Испанцы с их загадками и скелетами в каждом углу, включая чердаки, полочки и конечно же шкафчики – непревзойденные сказочники и в кино, и в литературе. Жауме Кабре в очередной раз доказал это. Может, «Голоса Памано» и не превзошли его последнюю историю странствий скрипки Стариони, однако найденные спустя десятилетия дневники сельского учителя и имена на кладбищенских плитах в глухой деревеньке, затерянной в горах неспокойной Испании времен противостояния маки режиму Франко – могут поведать о многом. И даже больше…


Это просто Другая история, которую нужно прочесть.


"Столько вражды и столько злобы, а в конце концов все равно все покоятся здесь, рядышком. Вот эти двое лежат здесь вместе уже сорок лет и дальше будут лежать. Мой отец всегда говорил, что это как сняться на общем фото: раз уж оказались вместе, то никуда от этого не деться"

Очень интересная книга с насыщенным сюжетом. Во время чтения кажется, что бродишь по старинному кладбищу, где умершие, перебивая друг друга, пытаются рассказать свою историю жизни. При этом, само повествование достаточно тяжелое и не динамичное (кому-то покажется нудным). Я не очень много знаю про этот период истории Испании, поэтому было интересно еще и с исторической точки зрения.

Изумительная, роскошная книга. Так жаль, что она закончилась! Хочу написать автору, Жауме Кадре, пусть мой голос вольётся в общий хор просящих продолжения.

Вторая книга писателя, которую я прочитал, и пока – лучшая. Сильная книга о сильных чувствах, о неумолимом времени, о том, что есть только миг между прошлым и будущим.

Дописываю отзыв и начинаю «Тень евнуха».

Это второй роман Жауме Кабре, который я прочла на одном дыхании. Он действительно мастер большой прозы. Опять в его книге несколько параллельных сюжетов, эпох, которые переплетаются друг с другом в клубок. И в этой литературной Вселенной герои уж если любят, страдают или ненавидят, то на все сто. Браво!

Побоялся я сразу начинать читать книгу «Я исповедуюсь», начал знакомство с автором с другого произведения. И чтение было не простое. Во-первых, ни один главный герой не вызывает симпатии, поэтому тяжело было погрузиться в книгу, не в кого было вжиться. Во-вторых книга написана словно пазл: кусочки сюжета складываются постепенно, и лишь в финале всё встаёт на свои места. Причём в тот момент, когда ты уже считал, что сам мысленно сложил пазл раньше, чем дочитал книгу, автор вводит новую информацию и успевает удивить. Поэтому браво.

Сама же книга рассказывает о части Испании – Каталонии – и затрагивает не простое время от гражданской войны до времён уже после Второй Мировой войны. Маленькая деревня, где сначала победили социалисты, а потом – на долгие годы (40 лет!) – взяли реванш фашисты, показана автором как модель противостояния внутри испанского общества, которое продолжается до сих пор. Было над чем подумать.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish

Чтобы побороть смерть, необходимо писать; но это жестоко – писать, зная, что смерть отнимет у нас последний лучик надежды.

Kitob Жауме Кабре «Голоса Памано» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
18 oktyabr 2017
Tarjima qilingan sana:
2017
Yozilgan sana:
2004
Hajm:
697 Sahifa 12 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-389-13924-4
Mualliflik huquqi egasi:
Азбука-Аттикус
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,2, 56 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 27 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 22 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 25 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,1, 80 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 30 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 3,9, 87 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 184 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 7 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 28 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,2, 14 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 3,7, 19 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,4, 32 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 20 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 36 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,6, 92 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,1, 80 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 608 ta baholash asosida