на мой взгляд, этот ее роман отличается от остальных тем, что с самого начала не идеализирует героиню, показывая ее зрелым человеком с состявшимися взглядами и сформированным характером. Здесь описано скорее становление Кэтрин, с ее склонностью к книжному романтизму и героизму, наивностью и полным незнананием реальных человеческих душ. она проходит свой путь с ошибками и разочарованием, но, в итоге, делает правильные выводы и находит дорогу к счастью. Очень тонкий юмор писательницы особенно заметен в начале книги при описании персонажей и раскрытии их истинного лица.
В этой книге нет захватывающих дух приключений, нет ошеломительных поворотов судьбы, нет непобедимых героев. Сюжет этой книги прост. В её героях нет особой загадочности. Но если эту историю рассказывает Джейн Остин, будет интересно. Её особенный язык повествования, очень точно прописанные образы героев создают эффект присутствия. Тонкий юмор и счастливое окончание истории – повод потратить свой досуг на её прочтение.
Книга очень интересная, добрая, написана простым но красивым языком, героям начинаешь симпатизировать с самого начала и до конца переживаешь за их судьбу. Не хватило, однако, более завершенного конца, сложилось впечатление, что автору просто надоело дописывать конец истории и она решила самое интересное изложить поскорее. Только поэтому отдаю книге 4 а не все 5 баллов!
Чудесная книга, наполненная тонким юмором. Здесь нет головокружительного сюжета, кроме фантазий героев, но зато Остин точно и без прикрас характеризует и персонажей, и их поступки.
Читала с восхищением
Доброе, светлое произведение с тонким английским юмором, юной, несколько наивной, романтически настроенной главной героиней, чутким и мудрым главным героем и забавными второстепенными персонажами. Прочитать поклонникам творчества Джейн Остин (да и не только им), безусловно, стоит.
В сравнении с Гордостью слабо, но достаточно интересная задумка. В экранизации выполнено гораздо понятнее, что хотела сказать автор – только после просмотра поняла некоторые идеи книги, а во время прочтения они не улавливались (например пародия на готический роман), увы.
Замечательный качественно выписанный кусочек Англии тех невозвратных времен. Старомодные забавные диалоги, разумные и наивные герои, их бесхитростные переживания и надежды.
Мило, уютно, аутентично, чуточку скучновато, но и увлекательно.
Долго искала и выбирала перевод, в котором мне прочесть Нортенгерсское аббатство, в итоге сравнив по первым страницам несколько переводов, остановилась на данном, даже предпочтя его переводу Маршака.
Однако меня крайне разочаровало наличие нелепейших ошибок в этой книге, таких как «придти» (причем несколько раз подряд) и «весит» вместо «висит». Складывается впечатление, что в данном издательстве напрочь отсутствует редактор…
Да, я все ищу неустанно свою вишенку в классических произведениях 19-20 века...И так получилось, что данная книга полюбилась мне с первых строк. Вот скажите, а вы слышали трель соловья ранним утром? а как журчит ручей в глухом лесу? Для меня слог автора был подобен этим прекрасным звукам что ласкают человеческий слух. А послевкусие божественно... Не вишенка еще конечно, но очень даже лакомый кусочек тортика)
Просто прекрасная, жизнерадостная, наивная по своему возрасту главная героиня покорила меня своей искренностью и милой непосредственностью, в тоже время она не изменяла себе и своим принципам проявляя в важных моментах твёрдость характера. Ложь и предательство самых казалось бы близких людей пыталось разбить ее хрупкое сердечко, но только лишь закаляло его и делало сильнее. Да, от поступков некоторых персонажей мои зубы издавали ну очень жуткий скрежет! Надеюсь они получат по заслугам.
Но не смотря на не хорошие проделки таких же не хороших людей, сквозь книгу прорывается Любовь, и летит по страницам, разрушая препятствия на своем пути, дабы обрести покой и уют в двух любящих друг друга сердцах...
Книга заставляет ещё раз задуматься над отношениями родителей и детей. Где находится та золотая середина в воспитании детей. Дети всегда должны сами делать свой выбор, даже если родителям кажется, что это ошибкп
Izoh qoldiring
«Нортенгерское аббатство» kitobiga sharhlar