«Золотой теленок» kitobiga sharhlar, 53 izohlar

Прощальным костром догорает эпоха, И мы наблюдаем за тенью и светом. Ю.Ю. Шевчук, 1990

Всего-то четыре года разделяют Двенадцать стульев и «Золотого теленка». Но проза авторов стала настолько более мастерской, что в столь малый разрыв трудно поверить. «Теленок» написан зрелыми людьми. Их язык отточен, формулировки верны, а юмор деловит и тонок.

Иллюстрация Кукрыниксов, 1969

Но и жизнь изменилась. Стремительно, надо полагать. Вместо конца НЭПа наступил период реконструкции. Идет вовсю первая пятилетка, замаячили великие стройки. Но, пожалуй, главное в том, что государство стало вмешиваться в жизнь людей. Если в первой книге общественные силы и новая жизнь представлены разве что трамвайной линией и новым клубом, то в «Теленке» уже есть и чистки, и борьба с частником, и перепланировка городов. Новая власть обретает размах.

Меня, как всегда, смущают детали. Почему есть называемые вещи, а есть умолчания? Почему одним из мест действия стал некий Черноморск, в котором угадывается Одесса, но и сама Одесса несколько раз упоминается в тексте? Что бы это значило? Почему Казахстан и Ташкент поименованы, а виноградная кавказская республика в трех тысячах километров от Москвы – нет. И еще много такого, непонятного. И, до кучи, понимаем ли мы, что фуражка милиционера с гербом Киева – это не форма столичного правоохранителя, ведь столицей УССР до 1934 года был Харьков?

Иллюстрация Кукрыниксов, 1969

Бендер стал старше. Он стал более профессионален в своих делах, менее романтичен и более склонен к рефлексии. Если бы состоялся третий том, каким бы он стал?

Части романа, кстати, очень разные. Первые две проникнуты общим духом поиска и приключений, а третья отчетлива назидательная (хоть и с фирменным юмором). Меня увлекли сцены в литерном поезде, авторам удалось как-то легко и понятно передать столкновение двух миров. И какие были времена, еще до всех ужасов тридцатых. В нашем советском поезде едет и итальянский фашист, и немецкий корреспондент, и все вокруг обсуждают решение в СССР еврейского вопроса. Даже термин этот потом приобрел столь зловещую окраску благодаря нацистам, что это место в книге смотрится теперь как привет из каких-то невинных времен.

Надо заметить, что авторы-бывшие одесситы не слишком-то хорошо вспоминали о петлюровцах. Этот небольшой скетч Остапа о Вечном жиде выдает крайне негативное отношение к желто-голубым лампасам и куренным атаманам.

И юмор, ох уж этот юмор. Сводящая с ума учителя географии халтурная карта без Берингова пролива, советские сны, измучившие противника советской власти (одна гигантская профсоюзная книжка чего стоит). Давно я так легко не смеялся.

В целом, как приятно читать стоящие художественные произведения. Когда читаешь академические издания, что-то современное, много переводного, забываешь о прелестях настоящих шедевров. Сильно отдохнул душой.

P.S. А как вам эпизод в поезде, когда комсомолка советует Остапу истратить любовную энергию на пилку дров? Мне сразу вспомнился Челентано из «Укрощения строптивого», нещадно машущий топором.

— В Советской России, — говорил он, драпируясь в одеяло, — сумасшедший дом — это единственное место, где может жить нормальный человек. Все остальное — это сверхбедлам. Нет, с большевиками я жить не могу. Уж лучше поживу здесь, рядом с обыкновенными сумасшедшими. Эти по крайней мере не строят социализма. Потом здесь кормят. А там, в ихнем бедламе, надо работать. Но я на ихний социализм работать не буду. Здесь у меня, наконец, есть личная свобода. Свобода совести. Свобода слова.

Времена НЭПа, пятилетки идут полным ходом, "догоним и перегоним"... Об этих временах так красиво писали в учебниках истории: выросло производство продуктов (особенно сливочного масла), стройки века, железные дороги, строительство социализма и мировая революция. Ильф и Петров описывают всю картину тех времен ещё с "12 стульев" иногда весело, иногда грустно, но вот "Золотой теленок" это одна из самых печальных книг, которую мне доводилось читать в последнее время. Остап Бендер воскрешен (чудом спасли хирурги), у него остается лишь шрам на шее и мечта уехать в Рио-де-Жанейро. Он оказывается каким-то образом в провинциальном городе Арбатове, без денег, но с массой комбинаций и идей по нахождению денег в рамках уголовного кодекса. На этот раз компанию он себе подбирает соответствующую: Шура Балаганов (несколько отсидок, сын лейтенанта Шмида), Адам Козлевич (бывший вор, ныне владелец лорен-дитрих), Паниковский (мошенник и вор ещё с царских времен, гусекрад). Это вам, конечно, не отец русской демократии, но Остапа они слушаются, правда существенной помощи от них не дождешься. Начинается все очень даже весело с автопробега до города Черноморска, где живет подпольный миллионер Корейко. Я так и не поняла откуда Балаганов про него узнал, потому что миллионер был конспиратором профессиональным, судя по его описанию. В книге упоминается ещё очень многое из того, что в "12 стульях" разместить не удалось: различные махинации на стройках, липовые артели и акционерные общества, которые тянут финансирование из городского бюджета, работа в фин. отделах, заключающаяся в чем угодно, но только не в выполнении прямых обязанностей, бюрократизм, горе-художники, журналисты, строители магистралей и участники пятилеток, жизнь в коммунальных квартирах, советские психушки... Весь советский быт в его неприглядности и неприспособленности для простого человека. И хотя жизнь сейчас тоже не сахар и не мед, но вот что-то не тянет пожить в те времена... Из персонажей больше всего запомнился почему-то Васисуалий Лоханкин - бывший интеллигент, ныне просто бездельник, который говорит пятистопным ямбом и определяет свою роль в революции. В целом же "Золотой теленок" не так богат на ярких персонажей как "12 стульев". Тема раскрыта отлично, где-то с середины книги уже и шуток почти нет, как и нет ярких речей Бендера, которые хочется цитировать. А мысль у книги такова, что никуда из этого "советского рая" не вырваться. Даже будучи миллионером в этом будущем царстве социализма, ни номер в отеле снять, ни пообедать в столовой (только для членов профсоюза), ни даже купить себе костюм новый или машину для друга. Остап Бендер, получив желанный миллион, просто не знает, где же ему разгуляться? Кривая проституции резко упала, последний адский вертеп с выпивкой давно закрыли, зато можно посетить филармонию :) За границу сбежать тоже дело бесполезное... В книге встречается очень много людей, которые просто не могу жить в этой среде, не могут ужиться с советских режимом и стать достойными членами общества (вроде того же Остапа Бендера) и сбежать тоже не могут. Этот советский мир он не для отдельных личностей, не для талантливых и способных людей, не для творчества и инноваций. Он для безликих коллективов, идущих на пути к интересам социализма и страны, со скудным бытом и полным отсутствием простого человеческого счастья. Молодцы авторы. Прямо на своей шкуре ту эпоху прочувствовала.

Начала читать в октябре, а закончила вчера - и такое бывает) Сквозь тревоги и жизненные перемены я тянула эту книжку - только начнёшь с интересом следить за событиями, а потом бац! И бросаешь на пару недель. А потом снова погрузиться в Черноморск и его обитателей не очень просто. Я сразу как-то решила, что эта книга мне в настроение не попала, все-таки это юмор и смех, а мне смеха не хотелось. Я вообще не люблю веселые книги и фильмы, я грустный клоун. Но потом сквозь верхний слой юмора все больше проступала сатира, едкость и насмешка, а это уже моё) А потом и насмешки не стало - а только грусть да ирония..Финал оказался апогеем печали, но вот интересно, что у всех отношение к нему разное. Саша считает эту книгу грустной из-за финала. А для меня он оказался жизнеутверждающим. Остапу не в первый раз приходится терять все, даже жизнь он уже терял, но что это по сравнению с потерей миллиона!)) И тем не менее в одном сапоге и разорванной рукаве он вынырнул из реки и переродился. "Через десять минут на советский берег вышел странный человек без шапки и в одном сапоге. Ни к кому не обращаясь, он громко сказал: Не надо оваций! Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придется переквалифицироваться в управдомы."(с) Я думаю, надо поучиться у великого комбинатора способности возрождаться из пепла - потерять все, но по-прежнему кричать "Командовать парадом буду я!" Как бы мне хотелось прочитать третью часть этой истории, и узнать, куда направит свою энергию Бендер. Но бывает и такое, что книг написано всего две, а персонаж живет в умах и сердцах читателей, и каждый придумывает ему свои дальнейшие приключения. Нет, ну все-таки, почему он не поехал в Рио с миллионом????Ну и конечно, нельзя не написать, что у меня и 12 стульев и Золотой теленок - от издательства Азбука серия Больше чем книга. Они с великолепными иллюстрациями Кукрыниксов 69 года. Не стоит забывать, что в этой истории появляется еще один комбинатор, к которому я испытываю большую симпатию, потому что я и есть Корейко) Я такая же жмотяра, и если для сохранности миллиона нужно жить на 46 рублей в месяц, то я смогу)))) Еще бы уметь этот миллион добыть, тем более сейчас у нас этот ваш хваленный капитализм, и потратить миллионы я уж точно сумею.

Эту книгу первый раз прочитала,еще в школе. Сейчас прочитала в очередной раз.Написана в сарказмом и юмором.Фразы из книги стали крылатыми

Эта книга для любого возраста и актуальна будет всегда.

На самом деле грустно за героя. Не подходит он по сути личности своей к тому типу экономики. И страдает от того, что не может найти себе места в этом мире. А ведь реализация важна для любого человека.

Приключения великого комбинатора продолжаются! Если в "Двенадцати стульях" Остап искал некие эфемерные брильянты, то в этом романе ищет и находит всамделишного советского миллионера Александра Ивановича Корейко. И даже пытается изъять у него некоторую сумму денег. Честно говоря, первая часть дилогии мне показалась смешнее. Попытки найти украшения, перемещение по городам и весям. Тут же долго въезжала, что к чему (хотя читала сразу же после "Стульев"), долго привыкала к новым героям. Хотя в отменном юморе авторам не откажешь! Если в первой части без конца присказки про тронувшийся лед и продолжающееся заседание, то тут комическое в большей степени появляется за счет неудобного положения персонажей в пространстве и времени. И парад, которым Остап всё хочет начать командовать! В любом случае, книга подарит несколько приятных дней/вечеров/ночей.

Цитата:

И вообще, в этот полуночный час я с Вами шутить не собираюсь.

Впечатление: Несколько лет назад я уже читала "12 стульев" и мне понравилось, "теленка" я как -то отложила. Сейчас заканчиваю игру, я искала автора на букву "И" и была крайне рада, что мне попался Ильф с Петровым. Саму книгу я послушала в аудио формате, с великолепной озвучкой наших популярных актеров театра и кино, и была в восторге от того, что наконец-то узнала кто такой Корейко, и, что нашла, и заценила уже по-другому на ходовые фразочки Остапа. Книгу обязательно прикуплю к себе в библиотеку. Хорошо, что впереди у меня еще и фильм, жаль без Андрюшки Миронова.

О чем книга: Продолжение махинационных путешествий Остапа и его новой шайки-лейки. В этот раз персонаж захотел в Рио-де-Жанейро и для этого ему нужно найти "богатого буратино", который сможет профинансировать его беззаботную жизнь. И такой человек даже нашелся, но вот отдавать свой миллиончик, как-то не горит желанием.

Читать\не читать: читать

Экранизация: фильм 1968 года

Как-то принято даже не просто ставить "Золотого телёнка" в один ряд с "12 стульями", а чуть ли не считать эти два романа одной большой книгой. А ведь романы очччень разные.

Во-первых, герой. Бендер-то тот самый, но ... Он как-то вырос, огрубел.

Джентльмен в поисках десятки. Ловить на такие мизерные шансы не в моем характере

А ведь ещё совсем недавно комбинатор охотился и за более мелкими суммами -- та же торговля видом на малахитовую лужу или сеанс одновременной игры в шахматы.

Если раньше для проворачивания любого дела ему нужно было не больше, чем новый пиджак, то сейчас его реквизит расширился до размера акушерского саквояжика. Раньше это был "театр одного актёра", где Бендер полагался больше на удачу и импровизацию, то сейчас в его распоряжении целая труппа актёров и к спектаклям типа автопробега готовятся более основательно -- рисуются лозунги, закупаются костюмы.

А вечером мы даем спектакль. Я его уже запродал за пятнадцать рублей. Деньги получены. Шура! Вам придется что-нибудь продекламировать из "Чтеца-декламатора", я буду показывать антирелигиозные карточные фокусы, а Паниковский...

Лебединой песней становится "Контора" со всем необходимым

-- Теперь у нас самое настоящее учреждение, - сказал Остап, -- есть собственный растратчик, он же швейцар-пропойца.

Он так же наслаждается самим процессом поиска, как и раньше, то если в "стульях" он мог сто раз кинуть простодушного Кису, но стойко тащил его за собой через все перепетии нелёгкого пути, то сейчас в критический момент он бросает подельников на богом забытой станции с пятнадцатью рублями, а любившую его девушку -- с маразматиком-дедушкой и бросается в погоню за "своим" миллионом.

Изменились, хоть и не полностью, и проходимцы, с которыми приходится сталкиваться потомку янычар. В первом романе их строго можно разделить на людей старого и людей нового времени, во втором, за исключением нескольких третьестепенных -- как Хворобьёв и Фукс -- персонажей, Остап имеет дело с новым поколением. Развести их на деньги становится всё сложнее, а главный оппонент -- миллионер Корейко -- вообще злой гений, Бендер достоен его, как Холмс -- Мориарти.

И -- неудачи. Если раньше Бендеру фартило не-по детски, то теперь на него обрушивается удар за ударом. Фортуна покинула Комбинатора: многие гениальные задумки сходят на нет, "Антилопа" сходит с пробега, горит Воронья слободка, накрывают фиктивную контору, выходит замуж бывшая девушка.

Да-да, присутствует тот же фонтанирующий юмор, с не меньшей злостью обрушиваются авторы на мещан, иностранных туристов, пишущую и издающую братию, мелкособственников, двуличных чиновников и сотрудников предприятий.....

Да, сюжет не менее динамичный, маршрут так же длинный и экзотичный, средства передвижения -- от автомобиля и пешкаруса до поезда и верблюда. Сюжеты столь же непредсказуемы, типажи собирательные, но в то же время самобытные. Короче, в лучших традициях

Но! Но... В первом романе Альхен беспрепятственно ворует последний музыкальный инструмент из разграбленной богадельни, Воробьянинов и Чарушников, например, остаются практически ненаказанными. Лозунг "12 стульев" "У НАС ТАКОЕ ЕСТЬ!"

"В золотом телёнке" все немного нетак. Класс-гегемон задавил единоличника.

-- Я считаю первейшей своей обязанностью, -- сказал Бендер хвастливо, -- познакомить вас с волшебным погребком. Он называется "Под луной". Я тут был лет пять тому назад, читал лекции о борьбе с абортами. Какой погребок! Полутьма, прохлада, хозяин из Тифлиса, местный оркестр, холодная водка, танцовщицы с бубнами и кимвалами....И великий комбинатор тряхнул своим мешком. Однако погребка "Под луной" уже не было. К удивлению Остапа, не были даже той улицы, на которой звучали его бубны и кимвалы. Здесь шла прямая европейская улица, которая обстраивалась сразу во всю длину.

Лозунг "Золотого Телёнка": "У НАС ЭТО ЕЩЁ ЕСТЬ, НО СКОРО НЕ БУДЕТ!" Во втором случае Бендер своей цели достиг. И если раньше в его мечтах были грандиозные планы. (помните "...мечты Остапа были обширнее. Его проекты были грандиозны: не то заграждение Голубого Нила плотиной, не то открытие игорного особняка в Риге с филиалами во всех лимитрофах."), то в конце "Телёнка"

-- А как Рио-де-Жанейро, -- возбужденно спросил Балаганов. -- Поедем? -- Ну его к черту! -- с неожиданной злостью сказал Остап. -- Все это выдумка, нет никакого Рио-деЖанейро, и Америки нет, и Европы нет, ничего нет.

В общем, достойное завершение достойной дилогии.

Остап Бендер - имя нарицательное. Тип личности. Сильная воля. Чувство собственного достоинства. Человек, знающий, что хочет. Сам себе закон и господин. Интеллектуал. Гедонист. Организатор. Руководитель. Артист. Прагматик и романтик. Философ.

Похожий персонаж - Воланд.