Kitobni o'qish: «In the Hands of the Malays, and Other Stories»
IN THE HANDS OF THE MALAYS
On the 1st of May, 1669, a man was standing at the edge of the shore of a rocky island, one of a group of a dozen or so similar in character, lying off the south-western portion of Sumatra. It would have been difficult to fix his nationality. The outline of the face was Arab; the colour of the skin showed that though one or other of his parents had been white, the other had been either Arab or Malay. He stood looking after a Dutch vessel, carrying guns, like all those engaged at that time in the Eastern trade. His hands were clenched, and he was regarding the ship with an expression of malignant hate.
Close by where he stood, a roughly-made grave piled with rocks, with a wooden cross standing at its head, showed that a Christian had been buried there. Any seaman of the time who had seen the man would have rightly concluded that he had been marooned for some crime committed on board the ship that was sailing away, and their judgment would have been a correct one.
The Dordrecht, a Dutch merchantman carrying sixteen guns, was chartered by a dozen rich citizens of Holland, who had sailed in her, determined to take up land, to settle, and to cultivate the plants that grew in the island of Java on a large scale. Some were traders, others had been tempted by the tales of the wealth of the island, where the Dutch had, fifty years before, acquired a settlement by conquest. The ship had touched at the Cape to take in a fresh supply of water and fill up with provisions. They had lost their cook overboard in a storm, and thought themselves fortunate in engaging in his place a man who had served with the governor there, and who was recommended as thoroughly understanding his work, whose only drawback was that he possessed a passionate and revengeful disposition, which had led to his dismissal from his office. This, in a vessel carrying a strong crew and some fifty soldiers, was not considered of any importance, and the man speedily justified his recommendation in other respects.
"I don't like the fellow," the lieutenant in command of the troops said to his subaltern one day, when they were a month out from the Cape. "I grant you that he is a good cook, but if I offended him I should not care to touch any food he handled. The fellow is capable of poisoning a whole crew to get his revenge on one of them."
The other laughed. "I grant he has an evil face, Van Houten, but I think that you are a little prejudiced. I own, though, that I felt inclined to knock him down myself this afternoon, when he stood at the door of the galley staring at Fraulein Meyers through his half-closed eyes. He put me in mind of a cat watching a mouse."
"Yes, I have noticed it myself several times," the other said hotly. "It is hardly a thing one can take up. The fellow might declare that it was not her that he was looking at, but that he was merely meditating; and to tell you the truth, although I am no coward, I would rather not make a mortal enemy of that man. I have no fancy for being stabbed to the heart while I am asleep. If he said or did anything insolent it would be another matter. I would have him ironed and sent down below, and kept there till we got to Batavia."
The other laughed again. "You would get into hot water with all the passengers, Van Houten; the fellow cooks so well that they are always singing his praises."
"Yes, there has been a great improvement in the diet since we left the Cape; but still, even at the risk of displeasing the worshipful passengers, I would put the fellow in irons did he give me the shadow of an excuse. I should not be surprised if he did so, for of late I have observed a malignant look on his face as his eyes fell upon me. It is absurd to suppose that the hound feels any ill-will towards me because I am a good deal with Fraulein Meyers. The assumption is too monstrous, but I really don't see any other reason for him to dislike me. I have never spoken to him since he came on board."
"Perhaps the matter will be taken out of your hands altogether," the other said. "I heard the mate having a row with him this morning, and certainly he is not likely to put up with any nonsense; and he is strong enough to pick the Arab, or whatever he is, up with one hand and throw him overboard."
"I am not quite so sure about that, Erasmus. He looks small beside the mate, I acknowledge, but I should say that what there is of him is all sinew and muscle, and it would be like a fight between a panther and a buffalo."
A week later the passengers were down at dinner. They were in high spirits, for the hills of Sumatra were dimly visible on the port side, and another two or three days' sail would take them to Batavia. Suddenly a shout was heard, and then a sudden uproar. The captain and Van Houten ran up. On the deck lay the mate stabbed to the heart, while the cook, with a knife in his hand, was struggling in the grasp of half a dozen soldiers.
"How did this happen?" the captain asked as he came up to the group.
"I don't know how it began," one of the crew said, "but the cook was standing at the door of his galley, the mate said something to him, and the cook burst into a volley of curses. The mate knocked him down, but he was up in a moment. With his knife in his hand he flung himself upon the mate, and the latter fell, as you see. Two or three of us who were close by threw ourselves on the cook, but it was hard work to hold him, for he fought like a wild cat, and he had slashed some of us before we could get hold of his wrists."
"Drop that knife!" the captain said sternly; but the man was half-mad with passion and continued to struggle desperately. Van Houten caught up a belaying pin from its place and struck him heavily on his fingers. The knife dropped to the deck, and one of the soldiers snatched it up. The man instantly ceased struggling and stood impassive, although his breast still heaved with his exertion; then he said in a quiet voice to the young officer: "That is another I owe you, Van Houten, but I will get even with you one day."
"Your threat is an idle one," the captain said. "At sunset you shall swing from the yard-arm. Tie him up tightly, men, and fasten him to the mast. Carry the mate's body forward, and throw a flag over it. We will bury him after we have done with this fellow."
Going below, the captain briefly stated what had occurred.
"But you will not hang him, captain, will you?" one of the lady passengers said. "It is awful that the mate should have been killed, but you see he gave the most terrible provocation. It would be a sad ending to our voyage if a man were hanged on board. Could you not hand him over to the authorities when we get to Batavia?"
"No, madam. I certainly might do so, but the chances are that the fellow would make his escape long before his trial was concluded. I know that he speaks Malay, and he would find some means to get some natives outside to help him, and I do not care to run the risk of the fate that has befallen the mate. I should hardly think that Van Houten would care about it either. I fancy that he would be the first victim, by the look that the fellow gave him."
An hour later the captain went up to Van Houten.
"The women have been begging me not to hang that fellow. As it is evident that I shall gain much ill-will if I do, for he has well satisfied them, and as I have no mind to risk my life and yours if he should get free at Batavia, I have a good mind to land him on one of the islets ahead. I might heave the ship to for an hour, land the poor mate and bury him, and leave the scoundrel there. It will amount to the same thing in the end, for as the rocks are thirty miles from the coast there would be no chance of his getting off, for it would be very improbable that any native craft will come along this way: they always keep close inshore. That way one would avoid a scene with the women; and I own that there is something in what they say. The deed was done in a moment of passion, and under great provocation, for Werter was a strong fighter and a hasty man, and a blow from his fist was no joke."
"Just as you think fit, captain. It will give him time to think over his misdeeds, which no doubt are pretty numerous, for I dare say his career has been a black one. It certainly has, if his face does not belie him greatly. Still, I would much prefer to see him hung."
Accordingly an hour later the vessel was hove to. The remains of the mate, covered with a flag, were placed in a boat; the cook, still bound, was made to descend into it; and the second mate and eight well-armed sailors, with picks and shovels, took their places in it. The ship's carpenter had made a rough cross, which he handed to the second mate. When they reached the shore, two men were left there with the cook; the others dug a shallow grave, laid the body in it, refilled it, and heaped great stones upon it, and then stuck the cross in the sands at its head. The Arab was brought ashore, and the ropes that bound him were unfastened. The crew and second mate took their places in the boat and rowed off to the ship, which was put on her way again as soon as they reached it. As far as they could make out the figure of the man on shore, he was standing where they had left him, gazing at the ship. On the following day there was a heavy gale offshore, and the ship was blown some little distance out of her course.
In two days, however, the wind fell, and the Dordrecht arrived five days later at Batavia. The passengers landed at once, and the captain went ashore on the following day with his log-book. "Is there any special item to which you wish to call my attention?" the official asked.
"This is the only one, sir." And he pointed to the last page. "Cook stabbed the mate."
"And you marooned him on one of the rocky islands off the coast of Sumatra. Why did you not hang him?"
"Well, sir, we had a good many lady passengers on board, and they all rather took the man's part, on the ground that the mate had knocked him down, and that he stabbed him in the heat of passion; but really I think it was because they had been highly satisfied with his cooking during the voyage."
"What nationality was the man?"
"A mixture. He spoke Dutch perfectly well, but his features were Arab rather than European."
The official did not speak for nearly a minute. "What height was he?"
"About the average height," the captain said with some surprise in his tone; "broader than Arabs generally are, but lithe and sinewy. I used to think there must be some Malay blood in him."
The official got up and took down a book from a shelf. "How long had he been at the Cape before you hired him, do you know?" he asked as he turned over the leaves.
"I did not question him. He said that he had been six months cook at the governor's house, and that was good enough for me."
"Had he any particular mark on his face?" the official asked, as he found the entry for which he was in search.
"He had a scar on one cheek," the captain said, "a white line, as if it had been a clean cut with a knife."
"That is the man, then. Your first description at once struck me. I will read to you what is written here. 'Middle height; age about thirty-five; clean shaven; very strong and active figure. Nationality uncertain, believed to be Arab on the father's side by Dutch or Portuguese woman, probably some Malay blood. Long thin scar across one cheek.'"
"That is the man to a T."
"Well, captain, you have missed five hundred pounds and the great credit you would have gained if you had brought in that man dead or alive. He was the boldest and most savage of the pirates who infest these seas, and is feared by the native traders as much as by the Dutch merchants who trade with the East. He never spared a man, white or brown, that fell into his hands. Sometimes he would sail alone, sometimes with a score of native craft. With these he would land on one of the islands or on the mainland, burn, plunder, and murder, and carry off into slavery the young men and women. The last we heard of him was two years ago. A boat was picked up with two men still alive in her; they were the sole survivors of one of our vessels that had been captured by him. He had transferred the greater part of his own crew to her. Every soul on board our ship had been murdered, with the exception of these two men, who managed to conceal themselves among the cargo, and had, while the pirates were carousing, dropped into a boat that lay alongside, and escaped. In the morning they could see their own ship bearing west while the original pirate was making for the north-east.
"From that day nothing was heard of the Arab. It was supposed that he had intended to cruise near the Cape. There his appearance would enable him unsuspected to approach ships. Six months later, however, a ship arriving here brought news that the Heldin, which was the name of the vessel that they had taken, had been lost with all hands some forty miles from the Cape. The natives had brought down a story of a wreck having occurred near their village, and a craft was despatched to the spot, and found the shore strewn with timber. Among the wreckage was the stern of a boat bearing the Heldin's name, and an empty keg also stamped with it. That seemed to settle the question, and the wreck had taken place just about the time that the pirate would, had she held on the course on which she was last seen, have arrived off the Cape. There is not much doubt now that the "Sea Tiger", for so he was always called, managed to reach the shore and make his way to the town, and when he found that he was the sole survivor, and no suspicion existed that the ship had changed hands before she was wrecked, found some sort of employment until, by means no doubt of forged testimonials, he obtained a position in the household of the governor. I must at once inform the council, who are now sitting, of what has taken place."
An hour later a government craft, with twenty soldiers on board, sailed from Batavia, taking with it the second mate of the Dordrecht to point out to them the island upon which the pirate had been landed and the spot where they had set him on shore. She returned a week later. No traces of the man they sought had been found; but on the shore was a deep mark, evidently caused by a native boat having been pulled up there during the storm. The sand around was greatly trampled, there were chips of wood as if some repairs had been done; and there was little doubt that after the storm had abated and the craft been sufficiently repaired, the whole party had sailed away. The news that the famous pirate known as the "Sea Tiger" had escaped and was again at large, caused great consternation among the merchant community of Batavia.
The captain of the Dordrecht was severely censured by the authorities, and was so overwhelmed with reproaches by the merchants that he was glad indeed when he had discharged his cargo and taken in another, and left the island behind him. The female passengers, whose intercession had saved the pirate's life, came in for some share of the unpopularity of the captain, and were made to regret bitterly the part they had taken in the affair. Three months later reports were brought by natives of the doings of a piratical fleet, who had taken and sunk numbers of native craft, had landed at various points on the coast of Sumatra, and destroyed Dutch factories. The natives who had escaped from these massacres all agreed in stating that the leader of this fleet was the dreaded "Sea Tiger" of whom nothing had been heard for so long. Then three Dutch ships which were due did not arrive, and one which came in reported that they had seen a glow of light in mid-ocean. It could have been caused only by a ship on fire very many miles away.
The ship had been headed in this direction, but the wind was contrary and the light had disappeared suddenly. They, however, kept on their course, and although the next morning they came upon some wreckage of charred timber, and had cruised for some hours in the neighbourhood, they had seen no signs of boats. Then rapidly came in the news that descents had been made upon various points on the mainland, and one morning a horseman rode in, saying that a landing had been effected at a point about thirty miles from Batavia. Plantations had been destroyed, all the white colonists killed, and able-bodied natives carried off as slaves. There was only one vessel of war at Batavia, but the governor and council took up two merchantmen that happened to be there, and put on board of each fifty soldiers, together with a strong crew to work the guns. Lieutenant Van Houten was in command of the soldiers on one of these vessels. His engagement to Fraulein Meyers had now been announced. Her father was settled on a plantation that he had purchased from a colonist whose health had suffered from the climate, and who was now returning home. It was twelve miles to the east of the town, and situated near the sea-shore.
He had been appointed to the command at his own request. He had more than shared in the general consternation at the pirate's escape. He was not one, however, to blame the captain. Certainly the Arab had acted under great provocation, and he knew that had he been in the captain's place he would have yielded to the solicitations of the ladies, especially as it seemed that the death of the culprit was as certain as, if slower than, that by the rope. He himself would vastly have preferred to have seen the man hung. He recognized how dangerous an enemy he was; and as soon as he heard of his escape he became anxious about the safety of his betrothed, remembering as he did the evident admiration that this scoundrel had felt for her. He had even begged her father to move into the town until the depredations of the pirates had been arrested. But Mr. Meyers had scoffed at the idea. "It is just the time for nutmeg picking. It is quite absurd. There is no other plantation within three miles, and even if they came along here, it would not pay them to land for the plunder of a solitary house."
His daughter was very tearful when she heard that her lover was going out in search of the pirate. "There is no occasion for you to go," she said. "Why should you have volunteered for such dangerous service?"
"Because I have a particular wish to capture or kill this pirate. I have no doubt that he has a strong enmity against all connected with the Dordrecht, and I shall never feel comfortable so long as he roves the sea. Even putting our own case aside, see the frightful destruction that he is causing. He is depopulating islands, massacring peaceable natives, capturing ships, and murdering all on board. There is not an officer here but is burning to take part in his capture. Besides, I feel he has a particular animosity against me. How it arises does not matter. I know that he has that feeling, and so long as he is abroad and powerful my life is not safe, even in the streets of Batavia."
After this, his betrothed had no further objection to his going. It was known that the pirate's rendezvous was on the east coast of Sumatra, where he had made an alliance with a tribe at war with its neighbours, and had aided in conquering the latter; and it was in that direction that the three ships steered their course, hoping to encounter the pirates as they came down the Straits of Malacca on one of their expeditions. They cruised backwards and forwards for a week without seeing a sail, save a few native boats creeping along close to the shore. One morning, however, the look-out at the mast-head saw a number of sail in the distance. Among them were two vessels much larger than the others. These were doubtless the Dutch ships that had been captured; the others were native craft, most of them rowing, as could be seen as the sun flashed on their oars. Preparations were at once made for battle, for there was no change in the direction of the pirate flotilla after it was certain that they must have seen the Dutch fleet.
"It almost looks", Van Houten said to Erasmus, his young subaltern, who was again with him, "as if they had received information as to our starting in pursuit of them, otherwise there would surely have been some hesitation when they first saw us, some consultation whether they should attack us or not. Unless I am greatly mistaken one of the ships is the Dordrecht. She was only three weeks at Batavia. The fellow must have lost no time in getting allies among the native princes in order to waylay her when she came out again. She would be the first object of his vengeance."
"She certainly looks like her," the other agreed. "Well, if so, there is one more debt to be paid off. The captain was a good old fellow, and I liked the second mate very much. I hope both of them fell before the vessel was seized, for we may be sure that they would not have had an easy death if they were captured. It will be a tough fight, for I have no doubt that the boats are crammed with men. There is one thing which I do not expect they have – many guns, except in the two ships; but counting only fifty men a boat – and no doubt many of them carry a hundred – we shall be tremendously outnumbered if they get alongside."
"Yes. It is a little unfortunate that there is not more wind; then we might keep away from their boats, and pepper them hotly. As it is, they can move three feet to our one."
As soon as the pirates were within range, the three Dutch vessels opened fire. They were unanswered for a short time, for the two pirate ships had been outstripped by the prahs. But several of the latter now took them in tow, and presently they began to return the fire with their bow-guns. Although several of the prahs were sunk, and some so badly damaged that they had to drop behind, the others pressed on.
At a signal from the commander of the ship of war his consorts now brought their heads round so that they lay nearly in a line, with their broadsides to the pirates.
With loud shouts, beating of drums, and the blowing of horns, the prahs came along at racing speed. Instead of using round-shot, the guns were now crammed to the muzzle with bags of bullets, and these did terrible execution. But the Malays did not relax their efforts, and presently dashed alongside of the Dutch ships. Soon a desperate fight took place. The soldiers kept up an incessant musketry-fire as fast as they could load; the sailors cut down those who attempted to board; and the Malays threw showers of spears, stink-pots, and missiles of all kinds.
For half an hour the fight continued, and the result was still in doubt, when there was a crash, and the decks were swept by a storm of bullets. Scarce noticed while the struggle was going on, the two pirate ships had come up, passed ahead of the Dutch vessels, and had sailed close up on the opposite side to that on which the fight with the prahs was taking place. The pirates had shifted all their guns so as to bear on the Dutch vessels. Each mounted sixteen cannon, and these poured in their contents simultaneously. The effect was terrible! More than half the defenders were swept away, and a minute later the pirate ships were alongside; and as the Dutch turned to repel the storm of figures leaping on to their decks, the men in the canoes crowded up on the other side. The Dutch soldiers and sailors fought with desperation. They knew there was no quarter, and held out to the last. But in five minutes the ship of war and the one next to her had been captured, and the last of the defenders slain.
The ship that carried Van Houten was at the end of the line, and had up to now been only attacked by the natives. A few of the sailors were withdrawn from their work of the defence of the bulwarks, and were ordered to haul on the sheets so that the sails might catch what wind there was. If she could escape from the attack of the two ships, she might yet beat off the natives. But it was too late; the pirates threw off the grapnels that attached them to the ships they had captured, and again some of the canoes took them in tow. Several of these were sunk, but the way given was sufficient, and the leading vessel ranged alongside the merchantman.
The exultant shouts of the Malays rose high in the air as the men from the pirate ship and prahs swarmed on deck. The Dutch soldiers held together and fought steadily, but their numbers lessened fast as the spears of the Malays flew among them. Few of them had time to reload their muskets and fire a second shot. Erasmus fell by Van Houten's side when the latter had but a dozen men left around him. The leader of the pirates, whom he now recognized, shouted: "Do not touch that white officer! Make him prisoner – I want him!"
A moment later there was a general rush of the Malays. Three of them sprang upon Van Houten and dragged him to the ground, and soon a yell of triumph told that the last of the defenders had fallen. Van Houten was now allowed to rise to his feet, his arms still clasped by his assailants. "Why don't you kill me, you scoundrel, the same as the others?" he said to the pirate.
"You will be killed soon enough," the Arab said; "but I want to keep you for a while just to have the pleasure of showing you that girl in my hands. I was not good enough to look at her, you thought. Good or not, she shall be mine! I settled on that the first moment that I saw her. Bind him tightly and take him below. Be sure that his cords are tight. No! – tie him to the mast; we shall have the pleasure of looking at him and talking to him sometimes."
Then he gave a number of orders. Prize crews were told off to the three captured vessels; the remaining prahs took the five ships in tow, and in a body they moved away. Six hours' rowing brought them to a narrow inlet. Here was a native village. Two of the men were placed as guards over Van Houten, and the work of emptying the ships of their valuables then began and continued until late at night, everything being taken ashore by the boats. Three days passed in feasting and rejoicing. The prisoner's arms were unbound, so that he could eat the food given him at regular intervals. His guards were changed every two hours, and the pirate came round each day to taunt his captive. Even had the guards been removed, the latter could not have freed himself, for the ropes round his legs and chest were all tied round the other side of the mast, and he could not therefore possibly get at the knots.
On the third evening Van Houten saw that one at least of the two men who came on guard was the worse for liquor. He grumbled loudly at being brought off from the pleasures on shore to look after this white prisoner.
"However," he said, "I have brought off my gourd."
"You had better be careful," the other said. "If the captain came off and found you drunk, he would shoot you like a dog."
"Bah! He went into his hut half an hour ago, and he won't be out again to-night. Besides, I am not going to get drunk; I am just comfortable, that is all."
Nevertheless, the warning had its effect, and the man only took small sips from his gourd. Van Houten let his chin drop on his breast as if asleep, and presently the man, as he passed in front of him, lurched against him. In a moment Van Houten snatched one of the knives from his girdle and hid it beneath his coat. The other guard was standing a few paces away watching the shore, and the action was unnoticed. Feeling for the first time since he had been captured that there was some hope, the young soldier now went off to sleep, a thing he had not been able to do before owing to the tightness of his bonds. When he woke, the sun was just rising, and his guard had been twice changed. The day passed as before, but that evening the boats pushed off to their various ships.
Early the next morning these were towed out of the inlet. The boats that were not to accompany them returned to the village. Slowly and clumsily the sails were hoisted, and the five vessels, each crowded with Malays, set sail. Van Houten had been carried the evening before to the warship of which the pirate captain had taken the command. He was, as before, tied to the mast, but was fastened in a sitting position on the deck instead of a standing one.
"I do not wish you to die yet," the man said, giving him a kick. "I don't want you to be so sleepy that you will be stupid. I want you to be able to take it all in."
The change was an intense relief. For five days he had been kept standing; at times his legs refused to bear his weight, and he had been supported entirely by the ropes round his body. He dropped almost instantaneously asleep when the pirate left him, and the sun was high next day before he awoke. For a time his neck was so stiff from the position he had slept in that he almost cried out from the pain as he lifted it. He had been dreaming that he was in the dungeon of the Spanish Inquisition, and that he was being tortured, and for a moment he could scarce understand where he was, for the pain of the tightly bound ropes seemed to be part of his dream.
Four days passed. He was no longer strictly guarded, for escape in mid-ocean was impossible; nevertheless, the knots of his ropes were examined two or three times a day, as had been the case all along. He was liberated from his bonds for five minutes four times a day, four of the Malays keeping close to him to prevent him from jumping overboard. Early one afternoon the western extremity of Sumatra was made out, and after the fleet had passed through the narrow straits between that island and the island of Banca, they headed south, keeping close inshore, towards the Straits of Sunda. As Van Houten, when he had taken his last walk before it became dark, saw the ships' heads were pointed south, he thought that from the course they were taking they would strike the island of Java early next morning some thirty miles to the west of Batavia.