Нужна была книга для внеклассного чтения Г.Х.Андерсена. В данном экземпляре нашлись все нужные сказки. Хорошая подборка.
АЛЛА БИДЗЮРА ты не знаешь
хорошая книга, детям читаю перед сном. и ребятишки засыпают. рекомендую. к сожалению есть орфографические ошибки,но их мало. в целом сказки хорошие!!!
Хоть и не люблю Андерсона, но сборник отличный, купили для внеклассного чтения ,есть почти всё , кроме «русалочки»! Очень интересно читать во взрослом возрасте-только одна мысль-как можно это детям во втором классе давать-мне не понятно
Книгу отдали мне в руки после разговора о том, что многие знаменитые сказки в современных изданиях "порезаны", и это одно из тех изданий, в которых можно ознакомиться с максимально оригинальной версией. Не смогла не проверить и удержаться, вот только под обложкой я нашла совсем не то, что ожидала. Когда говорят о том, что современные версии изменили, мне приходит в голову Спящая Красавица, которую Принц вовсе не собирался будить, и которая умудрилась родить близнецов, даже не проснувшись. Видимо, в детстве у меня было достаточно полное издание, потому что в этой части расхождений со знакомыми историями я не нашла. Зато нашла в других. Вы помните, что герои большинства произведений Андерсена постоянно молятся? Герда то и дело читает псалмы, а герой "Дорожного товарища" (кстати, эту сказку я читала впервые) вообще ничего не делает сам и, по сути, получает вознаграждение за постоянно произносимые молитвы? Чего-чего, а религии в имевшихся у меня книжках точно не было. Второе, что меня удивило, а где собственно сказки? Я прекрасно помню, что не любила "Оловянного солдатика" - ребенку он казался скучным, еще и плохой финал. Но если задуматься о сюжете будучи взрослым, это же сплошная депрессия, безнадежность и тлен. Все, что не происходит - все зря. Конец один. И это ощущение философской безнадежности подчеркивает большинство сказок, также как грязь и несовершенство этого мира. Сказка про ёлку под стать оловянному солдатику, правда, будучи взрослым, в ней можно разглядеть более приятный смысл - наслаждайся жизнью и не пытайся ее ускорить, сюда же идет и сказка о спичках. В прекрасном мультике "Дикие лебеди" Король не желает карать Элизу, он приказывает придворным дождаться своего возвращения, чтобы разобраться в ситуации, но интриганы все равно устраивают казнь. В сказке Король спокойно ведет ее на костер, и как Элизой, так и ее братьями это воспринимается нормально. Кстати, у младшего брата на руке останется вовсе не три перышка, он останется без руки, так как не закончен будет целый рукав. В "Сундуке-самолете" жених врет девушке, а потом сбегает со свадьбы, Пастушка сама не знает чего хочет, а страдает Трубочист. Это не развлекательные истории. Это истории, созданные, чтобы объяснить детям, жизнь - вовсе не милая и приятная штука. Поэтому слушайся родителей, ищи везде подвох и молись. Помрешь - хотя бы попадешь в рай. Но самым большим удивлением оказалась для меня "Русалочка". Сказка, над которой я рыдала, мультик, который ненавидела (истории не должны так заканчиваться!) оказались совсем о другом. Более того, в сказке Андерсена как раз счастливый финал! Просто этот финал нам оставили, а половину сказки вымарали. Дело в том, что Русалочке никогда не нужен был принц, Русалочка хотела обрести бессмертную душу, и путь к этому лежал через брак и любовь. Пройдя через боль и испытания, героиня не получила желаемого, но возвращаться к предыдущей жизни [убить принца - отказаться от христианский принципов - отказаться от самой идеи, что душа - это хорошо] не захотела, она осталась верна выбранной дороге. В итоге Русалочка обретает награду [что редкость для сказок - по заслугам]. Она не превращается в пену, как происходит во множестве исправленных версий. Она становится духом воздуха. И разница в том, что эти духи, в отличии от морских, через праведные поступки, способны обрести душу. Т.е. Русалочка обрела то, что искала - просто нам показали не сам финал, а лишь момент, как начался ее путь. И это одна из немногих историй этого сборника, после которой на душе остается тепло из свет, без всяких помарок и оговорок. Как итог, сборник меня удивил. Половину сказок читала впервые. Из оставшихся многие оказались совсем не тем, чем помнились. Та же "Снежная королева" - гораздо больше о взрослении, чем о приключениях девочки, отправившейся на поиски брата. Иллюстрации Трнке прекрасно дополняют эту мрачноватую атмосферу, завораживающие и немного пугающие. Но все-таки есть большая разница в том, читать эти сказки взрослым или ребенком. Боюсь, даже если очень постараться, очень много контекста ребенку будет не понять и не объяснить до тех пор, пока он не столкнется с этим на собственном опыте.
Милые, добрые (хотя есть и не очень) сказки, не все со счастливым концом, но и в них есть свое особое очарование. Прочитала за один вечер, вспомнила детство, мультики по этим сказкам, которые я пересматривала по раз. И сейчас бы с удовольствием включила какой-нибудь, так прониклась этими историями. Даже трудно выбрать особо полюбившуюся, хотя, без сомнения, это "Новое платье короля", "Стойкий оловянный солдатик" и "Пятеро из одного стручка". Про последнюю я вообще не слышала, а она как раз таки самая очаровательная получилась, по моему мнению. Ну и "Снежная королева", без всякий сомнений.
Сказки многому учат, даже перечислять устанешь: стойкости, терпению, вере, умению находить радость в простых вещах, в тех самых, которые мы видим чуть ли не каждый день - солнышко, птицы, цветы.
Знаете, даже если вы и читали эти сказки в детстве, обязательно перечитайте их, когда вырастите, актуальность они точно никогда не потеряют :-)
Андерсен... Датский Великий Сказочник, что Вы делали с моей психикой? Понятия не имею, сколько раз брала в разных библиотеках разноцветные сборники!.. Смерть, забвение, разрушение... Цветы вянут, птички гибнут, сад дичает, улитки вымирают, игла теряется, аисты носят мёртвых детишек... Что тут детского? Помню, как боялась Оле-Лукойе. Для меня он был вовсе не мультяшным милым гномиком со сказками. Я представляла высокого тощего клоуна с цветным зонтиком. Солдатик, Русалочка, Девочка со спичками... За что так с вами? А истории тихо, неспешно плывут, перетекают одна в другую, чувствуешь себя в каком-то омуте, шепчущем "Всё проходит... всё исчезает.." Чересчур богатое воображение рисовало увитые розами решётки, сирень на кладбище, заброшенные игрушки, опустевшие комнаты... Истории со счастливым концом, та же "Снежная королева", как будто боялись своего внезапного позитива и подсознательно навевали грусть и осознание обречённости. Страдала почти над каждой историей, ужасалась, но продолжала упорно перечитывать. Может, именно в этом сила слова?
Не знаю человека, которому не вспомнятся "Дюймовочка", "Огниво", "Русалочка", "Дикие лебеди", "Снежная королева", "Стойкий оловянный солдатик" и много других, не менее замечательных сказок Андерсона. На этих волшебных история выросло не одно поколение малышей. Добрые, теплые, светлые - еще не одно поколение будет засыпать под эти волшебные истории
В какой стране и по какому адресу Живет сейчас и пишет Сказки Андерсен?
Для короля там новый шьют наряд, А соловей украсит пеньем сад,
Там не горит Солдатик оловянный, Цветочки Иды маленькой не вянут,
Там вымолвит Русалочка слова, А девочка со спичками жива,
Утенок там не гадкий, а хороший, Там крепко спит Принцесса на горошине,
На полке там стоит свинья-копилка, Целует Свинопас Принцессу пылко,
Там Тень Ученому мешает жить, А из крапивы можно платье сшить,
Огниво помогает стать богатым Несчастному и бедному солдату...
Поможет книга и тебе, и мне, Побыть в гостях в той сказочной стране.
Мне очень понравилась эта книга и все сказки. Хочу рассказать про некоторые из них.
Больше всего мне понравилась сказка "Снежная королева", потому что она волшебная и в ней много приключений. Это сказка про крепкую дружбу, верность и мужество. Мне очень понравилась Герда, потому что она добрая и отважная.
Все началось с того, что Каю попали в глаз и в сердце осколки волшебного зеркала, и он стал грубым и злым, а его сердце превратилось в кусок льда.
Герда была полна решимости спасти Кая от Снежной королевы, но несмотря на всю ее силу и храбрость, она бы вряд ли смогла пройти весь путь сама. Ей помогали добрые друзья: ворон с вороной, принц и принцесса, маленькая разбойница, олень, финка и лапландка.
Мне хочется быть похожим на маленькую разбойницу, потому что она добрая и великодушная в глубине души, щедрая и умеет признавать и исправлять свои ошибки.
Мне также очень понравился Кай, потому что он тоже мальчик, как и я, и я ему очень сопереживал, ведь он был не виноват, что с ним приключилась такая беда.
Сказка "Принцесса на горошине" мне не очень понравилась, потому что она слишком короткая.
Принц долго не мог жениться, потому что искал настоящую принцессу, но не знал, как проверить, настоящая ли она.
Принцессе сначала не поверили, что она принцесса, потому что она была слишком грязная и мокрая.
Королева придумала испытание для принцессы: она уложила ее спать на кровать с двадцатью перинами и тюфяками, а под них положила одну маленькую горошину.
Эта сказка учит нас не судить людей по внешнему виду, а давать каждому шанс проявить себя. А также учит упорно достигать своих целей, подобно принцу.
Очень понравилась книга. И иллюстрации, и перевод, который сохранил христианский смысл, христианские слова. Немного не сразу отозвалась, не совсем поняла сказку "Оловянный солдатик", а так все сказки понравились. Но особо понравились "Русалочка" и "Дикие лебеди". "Дикие лебеди" у меня были в детстве, в диафильмах, но, мягко говоря, в другом варианте. В менее глубоком. И в детстве мне нравилась эта сказка. Но тут она особо волшебная и красивая. Прям до слез. Какая-то сказка про святую Элис. Больше всего понравилась.
В жж у себя, когда прочитала первую сказку ("Русалочка") из книги, я написала:
"В детстве, может, не в самом раннем, я не любила сказки. Мне хотелось быть взрослой и сказки мне казались чем-то несерьезным — для детей, а я же взрослая. И только, наверное, к 30 годам я доросла, вновь, до сказок. Привет Клайву Стейплзу Льюсу с его замечательным циклом из 7 повестей "Хроники Нарнии", которые я начала читать, примерно, год назад и в которых есть такие слова: «Но поверь: наступит время, когда ты вновь начнёшь читать сказки.» Ну, вот, доросла. И поняла, что сказки то совсем и не для детей.
А 2022 год я решила начать с Х.К.Андерсена. В прошлом году, я купила себе красивую книгу, с иллюстрациями Антона Ломаева, которая включает в себе несколько его сказок. К сожалению, не все сказки включены, и нет, например, сказки «Снежная королева», которую я еще не читала без советской редактуры. Первая сказка в книге — Русалочка. Только ее перечитала.
Не смотря на то, что в детстве дядя называл меня Аллочкой — русалочкой, но знала я эту сказку, как многие, лишь по мультикам, которые не очень отражали реальную сказку. Прочитала или прослушала, не помню точно, примерно лет 7 назад. Но сейчас прочитала как в первый раз. Помнила только концовку.
Удивилась, что не нашла по сказке «Русалочка» выпуска в цикле «Библейский сюжет». Это же такая христианская сказка. Такая неосознанная тоска о горном мире, такое желание обрести бессмертную душу и желание вечной жизни. Тоска по вечности и по Богу. Но как часто это делают и обычные люди, пошла русалочка за вечностью через заднюю дверь, через зло. Как бы сложилась история, если бы Русалочка обратилась за помощью не к ведьме, а к отцу или к бабушке, к кому-то со стороны добра? Неизвестно. Но не смотря на неверный изначальный путь к вечности, Русалочка сохранила в себе любовь, добро и готовность нести боль и принять смерть ради любви. Наверное этим и заслужила шанс обрести душу и вечную жизнь.
Сейчас, увы, я не в силах более глубоко предположить и описать некие параллели и смыслы в сказке. Не дерзну."
Как-то так. Надо наверное дополнить, что когда искала в других местах такой же вариант сказки "Русалочка", как в книге, почти не находила. Везде убраны христианские мотивы. Вот тут, вроде, вариант как в книге, но в книге рисунки, по мне, лучше. http://az.lib.ru/a/andersen_g_h/text_0080.shtml
«Сказки (сборник)» kitobiga sharhlar, 13 izohlar