Основной контент книги Невеста по фотографии
Audio bilan sinxronlangan darslikmatn

Hajm 342 sahifalar

2020 yil

16+

Невеста по фотографии

Seriyaga kiradi «МИФ Проза»
синхронизировано с аудио
Audio bilan sinxronizasiyalash
livelib16
4,1
285 baholar
56 125 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 5 612,51 soʻm oling.

Kitob haqida

Можно ли выйти замуж за человека, которого никогда не видела? В 1918 году три кореянки покидают родные дома и отправляются в судьбоносное путешествие на Гавайи: они решают вступить в брак, увидев только фотографии своих предполагаемых мужей.

Каждая из девушек бежит на другой конец мира в поисках лучшей жизни, но вскоре их мечты рушатся. Избранник Хончжу оказывается на тридцать лет старше, чем на фотографии. Сонхва отдана в жены ленивому пьянице. А Подыль хоть и сделала хорошую партию, но все равно несчастна: ее жених Тхэван согласился на свадьбу не по своей воле.

Но пути назад нет. И теперь подругам предстоит свыкнуться с новой реальностью и начать все с чистого листа.

Для кого эта книга

Для тех, кто любит истории, в основе которых лежат реальные исторические события.

Для читателей книг Те Нэм Джу («Госпожа Ким Чжи Ен, рожденная в 1982 году»), Лизы Си, Син Кёнсук.

Для тех, кому интересно узнать, кто такие «невесты по фотографии» и как складывалась их судьба.

Для любителей затягивающих романов с нестандартным сюжетом.

На русском языке публикуется впервые.

Boshqa versiyalar

1 kitob 68 625 soʻm
Barcha sharhlarni ko'ring

Беря книгу в руки, я думала, что это будет какой-нибудь женский романчик про великую любовь. Но вышло совсем иначе! Чему я несказанно рада!

Такое явление, как невеста по фотографии, действительно было на самом деле. Благодаря этому произведению я полезла в разные статьи и книги (в том числе и те, что были написаны востоковедами ДВГУ и теперь уже ДВФУ), чтоб удостовериться в правдивости слов автора. Помимо прочего в книге приведено очень много исторически реальных событий, связанных с историей Чосона и Дальнего Востока в целом. Я многократно останавливалась посреди предложения и начинала читать главы из книг, посвящённые тому или иному факту истории. Потому, могу с уверенностью сказать, что такую книгу стоит читать хотя бы для того, чтобы узнать, чем жила Азия в начале прошлого столетия, а не только Европа и США.

Истории жизни Подыль, Хончжу и Сонхвы во многом собирательные образы тех кореянок, что оказались теми самыми невестами по фотографии. Все эти невесты ехали в новую жизнь с надеждой на более «радужное» будущее нежели, что было у их родителей да и у них в целом. И, несмотря на то, что им приходилось переживать, они не унывали, а старались и боролись за будущее своей страны, за её независимость, за светлое будущее своих детей. Читая это потрясающее (а это именно так!) произведение, я погружалась в мир, где люди по-настоящему умеют радоваться, любить, переживать, сплачиваться и идти вперёд, какие бы страдания, тяготы и горе их не постигли!

В 1918 году восемнадцатилетняя Уиллоу покидает свой родной дом в Корее и отправляется через океан на Гавайи, где она была обещана мужчине на девять лет старше, который является домовладельцем.


Десять лет назад корейские мужчины отправились на работу на Гавайи. Теперь они искали невест. Но в процессе сватовства есть некоторая нечестность со стороны мужчин. Некоторым фотографиям уже несколько лет, или они сделаны не в их собственности.


Интересен исторический фон корейцев на Гавайях. В 1910 году США разрешили корейским рабочим заключать браки по картинкам в надежде обуздать пристрастие многих одиноких рабочих к алкоголю и азартным играм.


Также Уиллоу наблюдает за различиями в обычаях. История переплетается с японским влиянием на Корею. Борьба за свободу и независимость продолжает оставаться актуальной темой.


Это захватывающая история, в которой стиль написания заключается в том, чтобы много рассказывать, а не показывать.

Очень приятная и интересная книга.

Каждый персонаж описан немногими, но понятными словами. У каждого есть характер, и не всегда он во всем положительный - а как в жизни, мы разноплановые. Например, главная героиня может проявлять где-то узколобость и предубеждение, несмотря на положительный характер. И чувства у нее противоречивые, а не всегда положительные или отрицательные.


Само повествование не банальное, а реально можно представить, как люди живут. То есть это не фантазии, и не чернуха. Обычная жизнь обычных людей, со своими трудностями и радостями. Между делом описываются традиции другого народа, и это тоже любопытно.


Легко читать, легко понимать, интересно следить за сюжетом. Рекомендую.

В последнее время особую популярность стали набирать романы корейских авторов. И хоть я и не большой любитель азиатской литературы, но иногда всё таки её читаю. А тут уже вторая книга писателя из Кореи и она мне понравилась. Ли Кыми в своём романе затрагивает такие важные годы для истории страны, о которых я даже не знала. Можно сказать, что произведение основано на реальных событиях, ведь с 1910 года по 1924 год на Гавайях действительно были распространены свадьбы по фотографии и девушки ехали к будущим мужьям, зная их лишь из писем и видя фото, которое очень редко совпадало с реальностью... А еще примерно в эти же годы в Корее шло движение за независимость от Японии - о чем автор тоже упоминает. И мне даже захотелось узнать об этой эпохе немного больше, хотя я не любитель истории.

Главная героиня Подыль - корейская девушка из деревни Чосон. Её семью нельзя назвать богатой. И мать девушки решила отправить свою дочь на Гавайи в поисках лучшей жизни. Родители подыскали ей достойного жениха и Подыль вместе с еще двумя девушками из деревни, отправилась в чужую страну. Конечно большинство девушек были в шоке от того, что им предстояло. Ведь женихи оказались совсем не такими, как на фотографиях. А денег на обратную дорогу у них не было и пришлось смириться со своей судьбой. Но Подыль повезло. Её жених холодно и отстранено относился к девушке, но хотя бы его фото ничуть не отличалось от реального человека. Жизнь на Гавайях тоже оказалась далеко не такой радужной, как им представлялось. Деньги, одежда и обувь не растут на деревьях. Да и новые мужья были далеко не зажиточными фермерами, а простыми работягами...

Мне понравилось как автор показала истории девушек. Хоть главной героиней она выделяла только Подыль, о её подругах тоже не забыла. У всех жизнь сложилась по-своему, но ни одной не было легко. Хотя главной героине и повезло с мужем, но он стал участником борьбы за независимость Кореи (эта линия показана лишь поверхностно, фоном) и ей пришлось самой растить детей, зарабатывать на жизнь...

Для меня осталось загадкой для чего в конце романа введена история Пёрл, ведь всё и так складывалось довольно интересно. Но автору виднее, это её история.

Отзыв с Лайвлиба.
Меня захватила аннотация. Но я ждала более легкую книгу о любви, а получила достаточно глубокий роман, раскрывающий исторический этап развития Кореи.
В книге идет описание начала ХХ века, сложная судьба Кореи и ее жителей.
Главная героиня отправляется на Гавайи к своему мужу, за которого вышла замуж, с помощью свах, зная его только по фотографии. Девушка уезжает из родной деревни в поисках лучшей жизни, но, как мы понимаем, ее, как и многих других невест по фотографии, обманули. Гавайи не такой уж и рай, и жизнь здесь не намного отличается от родной Корее. Мы будем переживать с главной героиней все горести и радости сложной судьбы иммигранта. А горестей там много.
Я впечатлена автором. У меня сложилось предвзятое впечатление об азиатской литературе. Мне тяжело ее читать из-за разности менталитетов. А эта книга очень понравилась. Это не любовный роман, а большей частью бытовой и исторический. Мы знакомимся с жизнью корейских иммигрантов в Америке. Как я поняла из романа, феномен "невест по фотографиям" - это большой пласт истории страны.
Отзыв с Лайвлиба.
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Ли Кыми «Невеста по фотографии» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
06 sentyabr 2022
Tarjima qilingan sana:
2022
Yozilgan sana:
2020
Hajm:
342 Sahifa 4 illyustratsiayalar
ISBN:
9785001955900
Yuklab olish formati: