Kitobni o'qish: «The Princess and Curdie», sahifa 5

CHAPTER 9
Hands

Curdie went home, pondering much, and told everything to his father and mother. As the old princess had said, it was now their turn to find what they heard hard to believe. If they had not been able to trust Curdie himself, they would have refused to believe more than the half of what he reported, then they would have refused that half too, and at last would most likely for a time have disbelieved in the very existence of the princess, what evidence their own senses had given them notwithstanding.

For he had nothing conclusive to show in proof of what he told them. When he held out his hands to them, his mother said they looked as if he had been washing them with soft soap, only they did smell of something nicer than that, and she must allow it was more like roses than anything else she knew. His father could not see any difference upon his hands, but then it was night, he said, and their poor little lamp was not enough for his old eyes. As to the feel of them, each of his own hands, he said, was hard and horny enough for two, and it must be the fault of the dullness of his own thick skin that he felt no change on Curdie's palms.

'Here, Curdie,' said his mother, 'try my hand, and see what beast's paw lies inside it.'

'No, Mother,' answered Curdie, half beseeching, half indignant, 'I will not insult my new gift by making pretence to try it. That would be mockery. There is no hand within yours but the hand of a true woman, my mother.'

'I should like you just to take hold of my hand though,' said his mother. 'You are my son, and may know all the bad there is in me.'

Then at once Curdie took her hand in his. And when he had it, he kept it, stroking it gently with his other hand.

'Mother,' he said at length, 'your hand feels just like that of the princess.'

'What! My horny, cracked, rheumatic old hand, with its big joints, and its short nails all worn down to the quick with hard work—like the hand of the beautiful princess! Why, my child, you will make me fancy your fingers have grown very dull indeed, instead of sharp and delicate, if you talk such nonsense. Mine is such an ugly hand I should be ashamed to show it to any but one that loved me. But love makes all safe—doesn't it, Curdie?'

'Well, Mother, all I can say is that I don't feel a roughness, or a crack, or a big joint, or a short nail. Your hand feels just and exactly, as near as I can recollect, and it's not more than two hours since I had it in mine—well, I will say, very like indeed to that of the old princess.'

'Go away, you flatterer,' said his mother, with a smile that showed how she prized the love that lay beneath what she took for its hyperbole. The praise even which one cannot accept is sweet from a true mouth. 'If that is all your new gift can do, it won't make a warlock of you,' she added.

'Mother, it tells me nothing but the truth,' insisted Curdie, 'however unlike the truth it may seem. It wants no gift to tell what anybody's outside hands are like. But by it I know your inside hands are like the princess's.'

'And I am sure the boy speaks true,' said Peter. 'He only says about your hand what I have known ever so long about yourself, Joan. Curdie, your mother's foot is as pretty a foot as any lady's in the land, and where her hand is not so pretty it comes of killing its beauty for you and me, my boy. And I can tell you more, Curdie. I don't know much about ladies and gentlemen, but I am sure your inside mother must be a lady, as her hand tells you, and I will try to say how I know it. This is how: when I forget myself looking at her as she goes about her work—and that happens often as I grow older—I fancy for a moment or two that I am a gentleman; and when I wake up from my little dream, it is only to feel the more strongly that I must do everything as a gentleman should. I will try to tell you what I mean, Curdie. If a gentleman—I mean a real gentleman, not a pretended one, of which sort they say there are a many above ground—if a real gentleman were to lose all his money and come down to work in the mines to get bread for his family—do you think, Curdie, he would work like the lazy ones? Would he try to do as little as he could for his wages? I know the sort of the true gentleman pretty near as well as he does himself. And my wife, that's your mother, Curdie, she's a true lady, you may take my word for it, for it's she that makes me want to be a true gentleman. Wife, the boy is in the right about your hand.'

'Now, Father, let me feel yours,' said Curdie, daring a little more.

'No, no, my boy,' answered Peter. 'I don't want to hear anything about my hand or my head or my heart. I am what I am, and I hope growing better, and that's enough. No, you shan't feel my hand. You must go to bed, for you must start with the sun.'

It was not as if Curdie had been leaving them to go to prison, or to make a fortune, and although they were sorry enough to lose him, they were not in the least heartbroken or even troubled at his going.

As the princess had said he was to go like the poor man he was, Curdie came down in the morning from his little loft dressed in his working clothes. His mother, who was busy getting his breakfast for him, while his father sat reading to her out of an old book, would have had him put on his holiday garments, which, she said, would look poor enough among the fine ladies and gentlemen he was going to. But Curdie said he did not know that he was going among ladies and gentlemen, and that as work was better than play, his workday clothes must on the whole be better than his playday Clothes; and as his father accepted the argument, his mother gave in. When he had eaten his breakfast, she took a pouch made of goatskin, with the long hair on it, filled it with bread and cheese, and hung it over his shoulder. Then his father gave him a stick he had cut for him in the wood, and he bade them good-bye rather hurriedly, for he was afraid of breaking down. As he went out he caught up his mattock and took it with him. It had on the one side a pointed curve of strong steel for loosening the earth and the ore, and on the other a steel hammer for breaking the stones and rocks. Just as he crossed the threshold the sun showed the first segment of his disc above the horizon.

CHAPTER 10
The Heath

He had to go to the bottom of the hill to get into a country he could cross, for the mountains to the north were full of precipices, and it would have been losing time to go that way. Not until he had reached the king's house was it any use to turn northwards. Many a look did he raise, as he passed it, to the dove tower, and as long as it was in sight, but he saw nothing of the lady of the pigeons.

On and on he fared, and came in a few hours to a country where there were no mountains more—only hills, with great stretches of desolate heath. Here and there was a village, but that brought him little pleasure, for the people were rougher and worse mannered than those in the mountains, and as he passed through, the children came behind and mocked him.

'There's a monkey running away from the mines!' they cried. Sometimes their parents came out and encouraged them.

'He doesn't want to find gold for the king any longer—the lazybones!' they would say. 'He'll be well taxed down here though, and he won't like that either.'

But it was little to Curdie that men who did not know what he was about should not approve of his proceedings. He gave them a merry answer now and then, and held diligently on his way. When they got so rude as nearly to make him angry, he would treat them as he used to treat the goblins, and sing his own songs to keep out their foolish noises. Once a child fell as he turned to run away after throwing a stone at him. He picked him up, kissed him, and carried him to his mother. The woman had run out in terror when she saw the strange miner about, as she thought, to take vengeance on her boy. When he put him in her arms, she blessed him, and Curdie went on his way rejoicing.

And so the day went on, and the evening came, and in the middle of a great desolate heath he began to feel tired, and sat down under an ancient hawthorn, through which every now and then a lone wind that seemed to come from nowhere and to go nowhither sighed and hissed. It was very old and distorted. There was not another tree for miles all around. It seemed to have lived so long, and to have been so torn and tossed by the tempests on that moor, that it had at last gathered a wind of its own, which got up now and then, tumbled itself about, and lay down again.

Curdie had been so eager to get on that he had eaten nothing since his breakfast. But he had had plenty of water, for Many little streams had crossed his path. He now opened the wallet his mother had given him, and began to eat his supper. The sun was setting. A few clouds had gathered about the west, but there was not a single cloud anywhere else to be seen.

Now Curdie did not know that this was a part of the country very hard to get through. Nobody lived there, though many had tried to build in it. Some died very soon. Some rushed out of it. Those who stayed longest went raving mad, and died a terrible death. Such as walked straight on, and did not spend a night there, got through well and were nothing the worse. But those who slept even a single night in it were sure to meet with something they could never forget, and which often left a mark everybody could read. And that old hawthorn Might have been enough for a warning—it looked so like a human being dried up and distorted with age and suffering, with cares instead of loves, and things instead of thoughts. Both it and the heath around it, which stretched on all sides as far as he could see, were so withered that it was impossible to say whether they were alive or not.

And while Curdie ate there came a change. Clouds had gathered over his head, and seemed drifting about in every direction, as if not 'shepherded by the slow, unwilling wind,' but hunted in all directions by wolfish flaws across the plains of the sky. The sun was going down in a storm of lurid crimson, and out of the west came a wind that felt red and hot the one moment, and cold and pale the other. And very strangely it sang in the dreary old hawthorn tree, and very cheerily it blew about Curdie, now making him creep close up to the tree for shelter from its shivery cold, now fan himself with his cap, it was so sultry and stifling. It seemed to come from the deathbed of the sun, dying in fever and ague.

And as he gazed at the sun, now on the verge of the horizon, very large and very red and very dull—for though the clouds had broken away a dusty fog was spread all over the disc—Curdie saw something strange appear against it, moving about like a fly over its burning face. This looked as if it were coming out of the sun's furnace heart, and was a living creature of some kind surely; but its shape was very uncertain, because the dazzle of the light all around melted the outlines.

It was growing larger, it must be approaching! It grew so rapidly that by the time the sun was half down its head reached the top of the arch, and presently nothing but its legs were to be seen, crossing and recrossing the face of the vanishing disc.

When the sun was down he could see nothing of it more, but in a moment he heard its feet galloping over the dry crackling heather, and seeming to come straight for him. He stood up, lifted his pickaxes and threw the hammer end over his shoulder: he was going to have a fight for his life! And now it appeared again, vague, yet very awful, in the dim twilight the sun had left behind. But just before it reached him, down from its four long legs it dropped flat on the ground, and came crawling towards him, wagging a huge tail as it came.

CHAPTER 11
Lina

It was Lina. All at once Curdie recognized her—the frightful creature he had seen at the princess's. He dropped his pickaxes and held out his hand. She crept nearer and nearer, and laid her chin in his palm, and he patted her ugly head. Then she crept away behind the tree, and lay down, panting hard.

Curdie did not much like the idea of her being behind him. Horrible as she was to look at, she seemed to his mind more horrible when he was not looking at her. But he remembered the child's hand, and never thought of driving her away. Now and then he gave a glance behind him, and there she lay flat, with her eyes closed and her terrible teeth gleaming between her two huge forepaws.

After his supper and his long day's journey it was no wonder Curdie should now be sleepy. Since the sun set the air had been warm and pleasant. He lay down under the tree, closed his eyes, and thought to sleep. He found himself mistaken, however. But although he could not sleep, he was yet aware of resting delightfully.

Presently he heard a sweet sound of singing somewhere, such as he had never heard before—a singing as of curious birds far off, which drew nearer and nearer. At length he heard their wings, and, opening his eyes, saw a number of very large birds, as it seemed, alighting around him, still singing. It was strange to hear song from the throats of such big birds.

And still singing, with large and round but not the less birdlike voices, they began to weave a strange dance about him, moving their wings in time with their legs. But the dance seemed somehow to be troubled and broken, and to return upon itself in an eddy, in place of sweeping smoothly on.

And he soon learned, in the low short growls behind him, the cause of the imperfection: they wanted to dance all round the tree, but Lina would not permit them to come on her side.

Now curdie liked the birds, and did not altogether like Lina. But neither, nor both together, made a reason for driving away the princess's creature. Doubtless she had been the goblins' creature, but the last time he saw her was in the king's house and the dove tower, and at the old princess's feet. So he left her to do as she would, and the dance of the birds continued only a semicircle, troubled at the edges, and returning upon itself.

But their song and their motions, nevertheless, and the waving of their wings, began at length to make him very sleepy. All the time he had kept doubting whether they could really be birds, and the sleepier he got, the more he imagined them something else, but he suspected no harm.

Suddenly, just as he was sinking beneath the waves of slumber, he awoke in fierce pain. The birds were upon him—all over him—and had begun to tear him with beaks and claws. He had but time, however, to feel that he could not move under their weight, when they set up a hideous screaming, and scattered like a cloud. Lina was among them, snapping and striking with her paws, while her tail knocked them over and over. But they flew up, gathered, and descended on her in a swarm, perching upon every part of her body, so that he could see only a huge misshapen mass, which seemed to go rolling away into the darkness. He got up and tried to follow, but could see nothing, and after wandering about hither and thither for some time, found himself again beside the hawthorn. He feared greatly that the birds had been too much for Lina, and had torn her to pieces. In a little while, however, she came limping back, and lay down in her old place. Curdie also lay down, but, from the pain of his wounds, there was no sleep for him. When the light came he found his clothes a good deal torn and his skin as well, but gladly wondered why the wicked birds had not at once attacked his eyes. Then he turned, looking for Lina. She rose and crept to him. But she was in far worse plight than he—plucked and gashed and torn with the beaks and claws of the birds, especially about the bare part of her neck, so that she was pitiful to see. And those worst wounds she could not reach to lick.

'Poor Lina!' said Curdie, 'you got all those helping me.'

She wagged her tail, and made it clear she understood him. Then it flashed upon Curdie's mind that perhaps this was the companion the princess had promised him. For the princess did so many things differently from what anybody looked for! Lina was no beauty certainly, but already, the first night, she had saved his life.

'Come along, Lina,' he said, 'we want water.'

She put her nose to the earth, and after snuffing for a moment, darted off in a straight line. Curdie followed. The ground was so uneven, that after losing sight of her many times, at last he seemed to have lost her altogether. In a few minutes, however, he came upon her waiting for him. Instantly she darted off again. After he had lost and found her again many times, he found her the last time lying beside a great stone. As soon as he came up she began scratching at it with her paws. When he had raised it an inch or two, she shoved in first her nose and then her teeth, and lifted with all the might of her neck.

When at length between them they got it up, there was a beautiful little well. He filled his cap with the clearest and sweetest water, and drank. Then he gave to Lina, and she drank plentifully. Next he washed her wounds very carefully. And as he did so, he noted how much the bareness of her neck added to the strange repulsiveness of her appearance. Then he bethought him of the goatskin wallet his mother had given him, and taking it from his shoulders, tried whether it would do to make a collar of for the poor animal. He found there was just enough, and the hair so similar in colour to Lina's, that no one could suspect it of having grown somewhere else.

He took his knife, ripped up the seams of the wallet, and began trying the skin to her neck. It was plain she understood perfectly what he wished, for she endeavoured to hold her neck conveniently, turning it this way and that while he contrived, with his rather scanty material, to make the collar fit. As his mother had taken care to provide him with needles and thread, he soon had a nice gorget ready for her. He laced it on with one of his boot laces, which its long hair covered. Poor Lina looked much better in it. Nor could any one have called it a piece of finery. If ever green eyes with a yellow light in them looked grateful, hers did.

As they had no longer any bag to carry them in, Curdie and Lina now ate what was left of the provisions. Then they set out again upon their journey. For seven days it lasted. They met with various adventures, and in all of them Lina proved so helpful, and so ready to risk her life for the sake of her companion, that Curdie grew not merely very fond but very trustful of her; and her ugliness, which at first only moved his pity, now actually increased his affection for her. One day, looking at her stretched on the grass before him, he said:

'Oh, Lina! If the princess would but burn you in her fire of roses!'

She looked up at him, gave a mournful whine like a dog, and laid her head on his feet. What or how much he could not tell, but clearly she had gathered something from his words.

CHAPTER 12
More Creatures

One day from morning till night they had been passing through a forest. As soon as the sun was down Curdie began to be aware that there were more in it than themselves. First he saw only the swift rush of a figure across the trees at some distance. Then he saw another and then another at shorter intervals. Then he saw others both farther off and nearer. At last, missing Lina and looking about after her, he saw an appearance as marvellous as herself steal up to her, and begin conversing with her after some beast fashion which evidently she understood.

Presently what seemed a quarrel arose between them, and stranger noises followed, mingled with growling. At length it came to a fight, which had not lasted long, however, before the creature of the wood threw itself upon its back, and held up its paws to Lina. She instantly walked on, and the creature got up and followed her. They had not gone far before another strange animal appeared, approaching Lina, when precisely the same thing was repeated, the vanquished animal rising and following with the former. Again, and yet again, and again, a fresh animal came up, seemed to be reasoned and certainly was fought with and overcome by Lina, until at last, before they were out of the wood, she was followed by forty-nine of the most grotesquely ugly, the most extravagantly abnormal animals imagination can conceive. To describe them were a hopeless task.

I knew a boy who used to make animals out of heather roots. Wherever he could find four legs, he was pretty sure to find a head and a tail. His beasts were a most comic menagerie, and right fruitful of laughter. But they were not so grotesque and extravagant as Lina and her followers. One of them, for instance, was like a boa constrictor walking on four little stumpy legs near its tail. About the same distance from its head were two little wings, which it was forever fluttering as if trying to fly with them. Curdie thought it fancied it did fly with them, when it was merely plodding on busily with its four little stumps. How it managed to keep up he could not think, till once when he missed it from the group: the same moment he caught sight of something at a distance plunging at an awful serpentine rate through the trees, and presently, from behind a huge ash, this same creature fell again into the group, quietly waddling along on its four stumps.

Watching it after this, he saw that, when it was not able to keep up any longer, and they had all got a little space ahead, it shot into the wood away from the route, and made a great round, serpentine alone in huge billows of motion, devouring the ground, undulating awfully, galloping as if it were all legs together, and its four stumps nowhere. In this mad fashion it shot ahead, and, a few minutes after, toddled in again among the rest, walking peacefully and somewhat painfully on its few fours.

From the time it takes to describe one of them it will be readily seen that it would hardly do to attempt a description of each of the forty-nine. They were not a goodly company, but well worth contemplating, nevertheless; and Curdie had been too long used to the goblins' creatures in the mines and on the mountain, to feel the least uncomfortable at being followed by such a herd. On the contrary, the marvellous vagaries of shape they manifested amused him greatly, and shortened the journey much.

Before they were all gathered, however, it had got so dark that he could see some of them only a part at a time, and every now and then, as the company wandered on, he would be startled by some extraordinary limb or feature, undreamed of by him before, thrusting itself out of the darkness into the range of his ken. Probably there were some of his old acquaintances among them, although such had been the conditions of semi-darkness, in which alone he had ever seen any of them, that it was not like he would be able to identify any of them.

On they marched solemnly, almost in silence, for either with feet or voice the creatures seldom made any noise. By the time they reached the outside of the wood it was morning twilight. Into the open trooped the strange torrent of deformity, each one following Lina. Suddenly she stopped, turned towards them, and said something which they understood, although to Curdie's ear the sounds she made seemed to have no articulation. Instantly they all turned, and vanished in the forest, and Lina alone came trotting lithely and clumsily after her master.