Басни от Мухаммада Махди

Предисловие

Здравствуйте, уважаемый читатель.

Когда в 1999 году ташкентское издательство «Мехнат» подписало

в печать мою первую печатную книгу стихов «Эхо», предисловие к ней

было написано Владимиром Васильевичем Дементьевым, сыном полка,

композитором, поэтом, автором книг «По следам окопных песен»,

«Песни и судьбы солдатские», оперы «Василий Тёркин» и многих

других прозаических, поэтических и музыкальных произведений. Его уже

нет в живых, но тогда он советовал мне каждый раздел книги, включая

басни «От Мухаммада Махди», выпустить отдельным изданием. В то

время я не был к этому готов, теперь же предлагаю вашему вниманию

вольное изложение известных притч и басен в стихах.

За основу взяты популярные произведения баснописцев Эзопа,

Мухаммада Махди, Жана де Лафонтена, Ивана Андреевича Крылова,

идущие из знаменитой "Панчатантры".

В этих творениях великие баснописцы, наряду со своими, пересказали

потомкам поучительные притчи древних индусов. Я в свою очередь

положил некоторые из них на стихи для более удобного восприятия,

а также включил в книгу несколько сюжетов авторского сочинения.

Для иллюстрации я воспользовался разработанным ПАО СберБанка

сервисом ruDALL-E Kandinsky 2.1, которая сгенерировала изображения

согласно текста моих опусов.

Надеюсь, что басни вас заинтересуют и пополнят репертуар школьной,

вузовской самодеятельности и немного обогатят духовную

близость родителей и детей.

Евгений Семенов