Faqat Litresda o'qing

Kitobni fayl sifatida yuklab bo'lmaydi, lekin bizning ilovamizda yoki veb-saytda onlayn o'qilishi mumkin.

Kitobni o'qish: «The League of the Scarlet Pimpernel», sahifa 7

Shrift:

III

"No use, Ffoulkes," said Sir Percy Blakeney to his friend half-an-hour later, "the man's passions of hatred and desire are greater than his greed."

The two men were sitting together in one of Sir Percy Blakeney's many lodgings—the one in the Rue des Petits Peres—and Sir Percy had just put Sir Andrew Ffoulkes au fait with the whole sad story of Arnould Fabrice's danger and Agnes de Lucines' despair.

"You could do nothing with the brute, then?" queried Sir Andrew.

"Nothing," replied Blakeney. "He refused all bribes, and violence would not have helped me, for what I wanted was not to knock him down, but to get hold of the letters."

"Well, after all, he might have sold you the letters and then denounced Fabrice just the same."

"No, without actual proofs he could not do that. Arnould Fabrice is not a man against whom a mere denunciation would suffice. He has the grudging respect of every faction in the National Assembly. Nothing but irrefutable proof would prevail against him—and bring him to the guillotine."

"Why not get Fabrice and Mlle. de Lucines safely over to England?"

"Fabrice would not come. He is not of the stuff that emigres are made of. He is not an aristocrat; he is a republican by conviction, and a demmed honest one at that. He would scorn to run away, and Agnes de Lucines would not go without him."

"Then what can we do?"

"Filch those letters from that brute Heriot," said Blakeney calmly.

"House-breaking, you mean!" commented Sir Andrew Ffoulkes dryly.

"Petty theft, shall we say?" retorted Sir Percy. "I can bribe the lout who has charge of Heriot's rooms to introduce us into his master's sanctum this evening when the National Assembly is sitting and the citizen-deputy safely out of the way."

And the two men—one of whom was the most intimate friend of the Prince of Wales and the acknowledged darling of London society—thereupon fell to discussing plans for surreptitiously entering a man's room and committing larceny, which in normal times would entail, if discovered, a long term of imprisonment, but which, in these days, in Paris, and perpetrated against a member of the National Assembly, would certainly be punished by death.

IV

Citizen Rondeau, whose business it was to look after the creature comforts of deputy Heriot, was standing in the antichambre facing the two visitors whom he had just introduced into his master's apartments, and idly turning a couple of gold coins over and over between his grimy fingers.

"And mind, you are to see nothing and hear nothing of what goes on in the next room," said the taller of the two strangers; "and when we go there'll be another couple of louis for you. Is that understood?"

"Yes! it's understood," grunted Rondeau sullenly; "but I am running great risks. The citizen-deputy sometimes returns at ten o'clock, but sometimes at nine…. I never know."

"It is now seven," rejoined the other; "we'll be gone long before nine."

"Well," said Rondeau surlily, "I go out now for my supper. I'll return in half an hour, but at half-past eight you must clear out."

Then he added with a sneer:

"Citizens Legros and Desgas usually come back with deputy Heriot of nights, and citizens Jeanniot and Bompard come in from next door for a game of cards. You wouldn't stand much chance if you were caught here."

"Not with you to back up so formidable a quintette of stalwarts," assented the tall visitor gaily. "But we won't trouble about that just now. We have a couple of hours before us in which to do all that we want. So au revoir, friend Rondeau … two more louis for your complaisance, remember, when we have accomplished our purpose."

Rondeau muttered something more, but the two strangers paid no further heed to him; they had already walked to the next room, leaving Rondeau in the antichambre.

Sir Percy Blakeney did not pause in the sitting-room where an oil lamp suspended from the ceiling threw a feeble circle of light above the centre table. He went straight through to the bedroom. Here, too, a small lamp was burning which only lit up a small portion of the room—the writing-desk and the oak chest—leaving the corners and the alcove, with its partially drawn curtains, in complete shadow.

Blakeney pointed to the oak chest and to the desk.

"You tackle the chest, Ffoulkes, and I will go for the desk," he said quietly, as soon as he had taken a rapid survey of the room. "You have your tools?"

Ffoulkes nodded, and anon in this squalid room, ill-lit, ill-ventilated, barely furnished, was presented one of the most curious spectacles of these strange and troublous times: two English gentlemen, the acknowledged dandies of London drawing-rooms, busy picking locks and filing hinges like any common house-thieves.

Neither of them spoke, and a strange hush fell over the room—a hush only broken by the click of metal against metal, and the deep breathing of the two men bending to their task. Sir Andrew Ffoulkes was working with a file on the padlocks of the oak chest, and Sir Percy Blakeney, with a bunch of skeleton keys, was opening the drawers of the writing-desk. These, when finally opened, revealed nothing of any importance; but when anon Sir Andrew was able to lift the lid of the oak chest, he disclosed an innumerable quantity of papers and documents tied up in neat bundles, docketed and piled up in rows and tiers to the very top of the chest.

"Quick to work, Ffoulkes," said Blakeney, as in response to his friend's call he drew a chair forward and, seating himself beside the chest, started on the task of looking through the hundreds of bundles which lay before him. "It will take us all our time to look through these."

Together now the two men set to work—methodically and quietly—piling up on the floor beside them the bundles of papers which they had already examined, and delving into the oak chest for others. No sound was heard save the crackling of crisp paper and an occasional ejaculation from either of them when they came upon some proof or other of Heriot's propensity for blackmail.

"Agnes de Lucines is not the only one whom this brute is terrorising," murmured Blakeney once between his teeth; "I marvel that the man ever feels safe, alone in these lodgings, with no one but that weak-kneed Rondeau to protect him. He must have scores of enemies in this city who would gladly put a dagger in his heart or a bullet through his back."

They had been at work for close on half an hour when an exclamation of triumph, quickly smothered, escaped Sir Percy's lips.

"By Gad, Ffoulkes!" he said, "I believe I have got what we want!"

With quick, capable hands he turned over a bundle which he had just extracted from the chest. Rapidly he glanced through them. "I have them, Ffoulkes," he reiterated more emphatically as he put the bundle into his pocket; "now everything back in its place and—"

Suddenly he paused, his slender hand up to his lips, his head turned toward the door, an expression of tense expectancy in every line of his face.

"Quick, Ffoulkes," he whispered, "everything back into the chest, and the lid down."

"What ears you have," murmured Ffoulkes as he obeyed rapidly and without question. "I heard nothing."

Blakeney went to the door and bent his head to listen.

"Three men coming up the stairs," he said; "they are on the landing now."

"Have we time to rush them?"

"No chance! They are at the door. Two more men have joined them, and I can distinguish Rondeau's voice, too."

"The quintette," murmured Sir Andrew. "We are caught like two rats in a trap."

Even as he spoke the opening of the outside door could be distinctly heard, then the confused murmur of many voices. Already Blakeney and Ffoulkes had with perfect presence of mind put the finishing touches to the tidying of the room—put the chairs straight, shut down the lid of the oak chest, closed all the drawers of the desk.

"Nothing but good luck can save us now," whispered Blakeney as he lowered the wick of the lamp. "Quick now," he added, "behind that tapestry in the alcove and trust to our stars."

Securely hidden for the moment behind the curtains in the dark recess of the alcove the two men waited. The door leading into the sitting-room was ajar, and they could hear Heriot and his friends making merry irruption into the place. From out the confusion of general conversation they soon gathered that the debates in the Chamber had been so dull and uninteresting that, at a given signal, the little party had decided to adjourn to Heriot's rooms for their habitual game of cards. They could also hear Heriot calling to Rondeau to bring bottles and glasses, and vaguely they marvelled what Rondeau's attitude might be like at this moment. Was he brazening out the situation, or was he sick with terror?

Suddenly Heriot's voice came out more distinctly.

"Make yourselves at home, friends," he was saying; "here are cards, dominoes, and wine. I must leave you to yourselves for ten minutes whilst I write an important letter."

"All right, but don't be long," came in merry response.

"Not longer than I can help," rejoined Heriot. "I want my revenge against Bompard, remember. He did fleece me last night."

"Hurry on, then," said one of the men. "I'll play Desgas that return game of dominoes until then."

"Ten minutes and I'll be back," concluded Heriot.

He pushed open the bedroom door. The light within was very dim. The two men hidden behind the tapestry could hear him moving about the room muttering curses to himself. Presently the light of the lamp was shifted from one end of the room to the other. Through the opening between the two curtains Blakeney could just see Heriot's back as he placed the lamp at a convenient angle upon his desk, divested himself of his overcoat and muffler, then sat down and drew pen and paper closer to him. He was leaning forward, his elbow resting upon the table, his fingers fidgeting with his long, lank hair. He had closed the door when he entered, and from the other room now the voices of his friends sounded confused and muffled. Now and then an exclamation: "Double!" "Je … tiens!" "Cinq-deux!" an oath, a laugh, the click of glasses and bottles came out more clearly; but the rest of the time these sounds were more like a droning accompaniment to the scraping of Heriot's pen upon the paper when he finally began to write his letter.

Two minutes went by and then two more. The scratching of Heriot's pen became more rapid as he appeared to be more completely immersed in his work. Behind the curtain the two men had been waiting: Blakeney ready to act, Ffoulkes equally ready to interpret the slightest signal from his chief.

The next minute Blakeney had stolen out of the alcove, and his two hands—so slender and elegant looking, and yet with a grip of steel—had fastened themselves upon Heriot's mouth, smothering within the space of a second the cry that had been half-uttered. Ffoulkes was ready to complete the work of rendering the man helpless: one handkerchief made an efficient gag, another tied the ankles securely. Heriot's own coat-sleeves supplied the handcuffs, and the blankets off the bed tied around his legs rendered him powerless to move. Then the two men lifted this inert mass on to the bed and Ffoulkes whispered anxiously: "Now, what next?"

Heriot's overcoat, hat, and muffler lay upon a chair. Sir Percy, placing a warning finger upon his lips, quickly divested himself of his own coat, slipped that of Heriot on, twisted the muffler round his neck, hunched up his shoulders, and murmuring: "Now for a bit of luck!" once more lowered the light of the lamp and then went to the door.

"Rondeau!" he called. "Hey, Rondeau!" And Sir Percy himself was surprised at the marvellous way in which he had caught the very inflection of Heriot's voice.

"Hey, Rondeau!" came from one of the players at the table, "the citizen-deputy is calling you!"

They were all sitting round the table: two men intent upon their game of dominoes, the other two watching with equal intentness. Rondeau came shuffling out of the antichambre. His face, by the dim light of the oil lamp, looked jaundiced with fear.

"Rondeau, you fool, where are you?" called Blakeney once again.

The next moment Rondeau had entered the room. No need for a signal or an order this time. Ffoulkes knew by instinct what his chief's bold scheme would mean to them both if it succeeded. He retired into the darkest corner of the room as Rondeau shuffled across to the writing-desk. It was all done in a moment. In less time than it had taken to bind and gag Heriot, his henchman was laid out on the floor, his coat had been taken off him, and he was tied into a mummy-like bundle with Sir Andrew Ffoulkes' elegant coat fastened securely round his arms and chest. It had all been done in silence. The men in the next room were noisy and intent on their game; the slight scuffle, the quickly smothered cries had remained unheeded.

"Now, what next?" queried Sir Andrew Ffoulkes once more.

"The impudence of the d– l, my good Ffoulkes," replied Blakeney in a whisper, "and may our stars not play us false. Now let me make you look as like Rondeau as possible—there! Slip on his coat—now your hair over your forehead—your coat-collar up—your knees bent—that's better!" he added as he surveyed the transformation which a few deft strokes had made in Sir Andrew Ffoulkes' appearance. "Now all you have to do is to shuffle across the room—here's your prototype's handkerchief—of dubious cleanliness, it is true, but it will serve—blow your nose as you cross the room, it will hide your face. They'll not heed you—keep in the shadows and God guard you—I'll follow in a moment or two … but don't wait for me."

He opened the door, and before Sir Andrew could protest his chief had pushed him out into the room where the four men were still intent on their game. Through the open door Sir Percy now watched his friend who, keeping well within the shadows, shuffled quietly across the room. The next moment Sir Andrew was through and in the antichambre. Blakeney's acutely sensitive ears caught the sound of the opening of the outer door. He waited for a while, then he drew out of his pocket the bundle of letters which he had risked so much to obtain. There they were neatly docketed and marked: "The affairs of Arnould Fabrice."

Well! if he got away to-night Agnes de Lucines would be happy and free from the importunities of that brute Heriot; after that he must persuade her and Fabrice to go to England and to freedom.

For the moment his own safety was terribly in jeopardy; one false move—one look from those players round the table…. Bah! even then—!

With an inward laugh he pushed open the door once more and stepped into the room. For the moment no one noticed him; the game was at its most palpitating stage; four shaggy heads met beneath the lamp and four pairs of eyes were gazing with rapt attention upon the intricate maze of the dominoes.

Blakeney walked quietly across the room; he was just midway and on a level with the centre table when a voice was suddenly raised from that tense group beneath the lamp: "Is it thou, friend Heriot?"

Then one of the men looked up and stared, and another did likewise and exclaimed: "It is not Heriot!"

In a moment all was confusion, but confusion was the very essence of those hair-breadth escapes and desperate adventures which were as the breath of his nostrils to the Scarlet Pimpernel. Before those four men had had time to jump to their feet, or to realise that something was wrong with their friend Heriot, he had run across the room, his hand was on the knob of the door—the door that led to the antichambre and to freedom.

Bompard, Desgas, Jeanniot, Legros were at his heels, but he tore open the door, bounded across the threshold, and slammed it to with such a vigorous bang that those on the other side were brought to a momentary halt. That moment meant life and liberty to Blakeney; already he had crossed the antichambre. Quite coolly and quietly now he took out the key from the inner side of the main door and slipped it to the outside. The next second—even as the four men rushed helter-skelter into the antichambre he was out on the landing and had turned the key in the door.

His prisoners were safely locked in—in Heriot's apartments—and Sir Percy Blakeney, calmly and without haste, was descending the stairs of the house in the Rue Cocatrice.

The next morning Agnes de Lucines received, through an anonymous messenger, the packet of letters which would so gravely have compromised Arnould Fabrice. Though the weather was more inclement than ever, she ran out into the streets, determined to seek out the old Public Letter-Writer and thank him for his mediation with the English milor, who surely had done this noble action.

But the old scarecrow had disappeared.

V
A FINE BIT OF WORK

I

"Sh!… sh!… It's the Englishman. I'd know his footstep anywhere—"

"God bless him!" murmured petite maman fervently.

Pere Lenegre went to the door; he stepped cautiously and with that stealthy foot-tread which speaks in eloquent silence of daily, hourly danger, of anguish and anxiety for lives that are dear.

The door was low and narrow—up on the fifth floor of one of the huge tenement houses in the Rue Jolivet in the Montmartre quarter of Paris. A narrow stone passage led to it—pitch-dark at all times, but dirty, and evil-smelling when the concierge—a free citizen of the new democracy—took a week's holiday from his work in order to spend whole afternoons either at the wineshop round the corner, or on the Place du Carrousel to watch the guillotine getting rid of some twenty aristocrats an hour for the glorification of the will of the people.

But inside the small apartment everything was scrupulously neat and clean. Petite maman was such an excellent manager, and Rosette was busy all the day tidying and cleaning the poor little home, which Pere Lenegre contrived to keep up for wife and daughter by working fourteen hours a day in the government saddlery.

When Pere Lenegre opened the narrow door, the entire framework of it was filled by the broad, magnificent figure of a man in heavy caped coat and high leather boots, with dainty frills of lace at throat and wrist, and elegant chapeau-bras held in the hand.

Pere Lenegre at sight of him, put a quick finger to his own quivering lips.

"Anything wrong, vieux papa?" asked the newcomer lightly.

The other closed the door cautiously before he made reply. But petite maman could not restrain her anxiety.

"My little Pierre, milor?" she asked as she clasped her wrinkled hands together, and turned on the stranger her tear-dimmed restless eyes.

"Pierre is safe and well, little mother," he replied cheerily. "We got him out of Paris early this morning in a coal cart, carefully hidden among the sacks. When he emerged he was black but safe. I drove the cart myself as far as Courbevoie, and there handed over your Pierre and those whom we got out of Paris with him to those of my friends who were going straight to England. There's nothing more to be afraid of, petite maman," he added as he took the old woman's wrinkled hands in both his own; "your son is now under the care of men who would die rather than see him captured. So make your mind at ease, Pierre will be in England, safe and well, within a week."

Petite maman couldn't say anything just then because tears were choking her, but in her turn she clasped those two strong and slender hands—the hands of the brave Englishman who had just risked his life in order to save Pierre from the guillotine—and she kissed them as fervently as she kissed the feet of the Madonna when she knelt before her shrine in prayer.

Pierre had been a footman in the household of unhappy Marie Antoinette. His crime had been that he remained loyal to her in words as well as in thought. A hot-headed but nobly outspoken harangue on behalf of the unfortunate queen, delivered in a public place, had at once marked him out to the spies of the Terrorists as suspect of intrigue against the safety of the Republic. He was denounced to the Committee of Public Safety, and his arrest and condemnation to the guillotine would have inevitably followed had not the gallant band of Englishmen, known as the League of the Scarlet Pimpernel, succeeded in effecting his escape.

What wonder that petite maman could not speak for tears when she clasped the hands of the noble leader of that splendid little band of heroes? What wonder that Pere Lenegre, when he heard that his son was safe murmured a fervent: "God bless you, milor, and your friends!" and that Rosette surreptitiously raised the fine caped coat to her lips, for Pierre was her twin-brother, and she loved him very dearly.

But already Sir Percy Blakeney had, with one of his characteristic cheery words, dissipated the atmosphere of tearful emotion which oppressed these kindly folk.

"Now, Papa Lenegre," he said lightly, "tell me why you wore such a solemn air when you let me in just now."

"Because, milor," replied the old man quietly, "that d–d concierge, Jean Baptiste, is a black-hearted traitor."

Sir Percy laughed, his merry, infectious laugh.

"You mean that while he has been pocketing bribes from me, he has denounced me to the Committee."

Pere Lenegre nodded: "I only heard it this morning," he said, "from one or two threatening words the treacherous brute let fall. He knows that you lodge in the Place des Trois Maries, and that you come here frequently. I would have given my life to warn you then and there," continued the old man with touching earnestness, "but I didn't know where to find you. All I knew was that you were looking after Pierre."

Even while the man spoke there darted from beneath the Englishman's heavy lids a quick look like a flash of sudden and brilliant light out of the lazy depths of his merry blue eyes; it was one of those glances of pure delight and exultation which light up the eyes of the true soldier when there is serious fighting to be done.

"La, man," he said gaily, "there was no cause to worry. Pierre is safe, remember that! As for me," he added with that wonderful insouciance which caused him to risk his life a hundred times a day with a shrug of his broad shoulders and a smile upon his lips; "as for me, I'll look after myself, never fear."

He paused awhile, then added gravely: "So long as you are safe, my good Lenegre, and petite maman, and Rosette."

Whereupon the old man was silent, petite maman murmured a short prayer, and Rosette began to cry. The hero of a thousand gallant rescues had received his answer.

"You, too, are on the black list, Pere Lenegre?" he asked quietly.

The old man nodded.

"How do you know?" queried the Englishman.

"Through Jean Baptiste, milor."

"Still that demmed concierge," muttered Sir Percy.

"He frightened petite maman with it all this morning, saying that he knew my name was down on the Sectional Committee's list as a 'suspect.' That's when he let fall a word or two about you, milor. He said it is known that Pierre has escaped from justice, and that you helped him to it.

"I am sure that we shall get a domiciliary visit presently," continued Pere Lenegre, after a slight pause. "The gendarmes have not yet been, but I fancy that already this morning early I saw one or two of the Committee's spies hanging about the house, and when I went to the workshop I was followed all the time."

The Englishman looked grave: "And tell me," he said, "have you got anything in this place that may prove compromising to any of you?"

"No, milor. But, as Jean Baptiste said, the Sectional Committee know about Pierre. It is because of my son that I am suspect."

The old man spoke quite quietly, very simply, like a philosopher who has long ago learned to put behind him the fear of death. Nor did petite maman cry or lament. Her thoughts were for the brave milor who had saved her boy; but her fears for her old man left her dry-eyed and dumb with grief.

There was silence in the little room for one moment while the angel of sorrow and anguish hovered round these faithful and brave souls, then the Englishman's cheery voice, so full of spirit and merriment, rang out once more—he had risen to his full, towering height, and now placed a kindly hand on the old man's shoulder:

"It seems to me, my good Lenegre," he said, "that you and I haven't many moments to spare if we mean to cheat those devils by saving your neck. Now, petite maman," he added, turning to the old woman, "are you going to be brave?"

"I will do anything, milor," she replied quietly, "to help my old man."

"Well, then," said Sir Percy Blakeney in that optimistic, light-hearted yet supremely authoritative tone of which he held the secret, "you and Rosette remain here and wait for the gendarmes. When they come, say nothing; behave with absolute meekness, and let them search your place from end to end. If they ask you about your husband say that you believe him to be at his workshop. Is that clear?"

"Quite clear, milor," replied petite maman.

"And you, Pere Lenegre," continued the Englishman, speaking now with slow and careful deliberation, "listen very attentively to the instructions I am going to give you, for on your implicit obedience to them depends not only your own life but that of these two dear women. Go at once, now, to the Rue Ste. Anne, round the corner, the second house on your right, which is numbered thirty-seven. The porte cochere stands open, go boldly through, past the concierge's box, and up the stairs to apartment number twelve, second floor. Here is the key of the apartment," he added, producing one from his coat pocket and handing it over to the old man. "The rooms are nominally occupied by a certain Maitre Turandot, maker of violins, and not even the concierge of the place knows that the hunchbacked and snuffy violin-maker and the meddlesome Scarlet Pimpernel, whom the Committee of Public Safety would so love to lay by the heels, are one and the same person. The apartment, then, is mine; one of the many which I occupy in Paris at different times," he went on. "Let yourself in quietly with this key, walk straight across the first room to a wardrobe, which you will see in front of you. Open it. It is hung full of shabby clothes; put these aside, and you will notice that the panels at the back do not fit very closely, as if the wardrobe was old or had been badly put together. Insert your fingers in the tiny aperture between the two middle panels. These slide back easily: there is a recess immediately behind them. Get in there; pull the doors of the wardrobe together first, then slide the back panels into their place. You will be perfectly safe there, as the house is not under suspicion at present, and even if the revolutionary guard, under some meddle-some sergeant or other, chooses to pay it a surprise visit, your hiding-place will be perfectly secure. Now is all that quite understood?"

"Absolutely, milor," replied Lenegre, even as he made ready to obey Sir Percy's orders, "but what about you? You cannot get out of this house, milor," he urged; "it is watched, I tell you."

"La!" broke in Blakeney, in his light-hearted way, "and do you think I didn't know that? I had to come and tell you about Pierre, and now I must give those worthy gendarmes the slip somehow. I have my rooms downstairs on the ground floor, as you know, and I must make certain arrangements so that we can all get out of Paris comfortably this evening. The demmed place is no longer safe either for you, my good Lenegre, or for petite maman and Rosette. But wherever I may be, meanwhile, don't worry about me. As soon as the gendarmes have been and gone, I'll go over to the Rue Ste. Anne and let you know what arrangements I've been able to make. So do as I tell you now, and in Heaven's name let me look after myself."

Whereupon, with scant ceremony, he hustled the old man out of the room.

Pere Lenegre had contrived to kiss petite maman and Rosette before he went. It was touching to see the perfect confidence with which these simple-hearted folk obeyed the commands of milor. Had he not saved Pierre in his wonderful, brave, resourceful way? Of a truth he would know how to save Pere Lenegre also. But, nevertheless, anguish gripped the women's hearts; anguish doubly keen since the saviour of Pierre was also in danger now.

When Pere Lenegre's shuffling footsteps had died away along the flagged corridor, the stranger once more turned to the two women.

"And now, petite maman," he said cheerily, as he kissed the old woman on both her furrowed cheeks, "keep up a good heart, and say your prayers with Rosette. Your old man and I will both have need of them."

He did not wait to say good-bye, and anon it was his firm footstep that echoed down the corridor. He went off singing a song, at the top of his voice, for the whole house to hear, and for that traitor, Jean Baptiste, to come rushing out of his room marvelling at the impudence of the man, and cursing the Committee of Public Safety who were so slow in sending the soldiers of the Republic to lay this impertinent Englishman by the heels.

Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
15 sentyabr 2018
Hajm:
270 Sahifa 1 tasvir
Mualliflik huquqi egasi:
Public Domain

Ushbu kitob bilan o'qiladi