Я люблю иногда почитать такие вот милые женские романы: о первой любви, о лучших подружках, о лете, о каких-то тайнах и секретах, которые откроются только через года.
А в этом ещё обещали параллельный сюжет, конкурс красоты и какой-то умопомрачительный курорт 50-х годов прошлого века.
Ух ты! Моё воображение тут же разыгралось. Я представила себе что-то вроде потрясающих "Грязных танцев". Очень уж аннотация способствовала этому.
Формально я вроде как всё получила: и лето, и курорт, и любовь, и дружбу. Но как же это было скучно и не интересно!
Конкурс красоты оказался местечковым действом среди курортов еврейских общин.
Магии этого самого курорта не было от слова "вообще". Помните, какое теплое и милое место была эта База отдыха в "Грязных танцах"?
Тут же я увидела только озабоченность хозяев по приготовлению кошерной пищи и оценки ими же всех окружающих: еврей или нет.
Внучку свою они тоже этим задолбали. А ещё бесили бесконечные словечки на идиш вставленные в речь, приходилось постоянно лезть в примечания.
Любовь была. Но какая-то совершенно невнятная.
Подружки тоже были. Более того, они даже через десятки лет, в свои восемьдесят с чем-то всё также вместе, всё так же помешаны на платьицах и маникюре, а взрослые дети, внуки-правнуки, умершие мужья и практически прожитая жизнь как-то на периферии сознания. А что, так бывает? Не в единичных случаях, а прям у всех сразу?!
Да и с тайнами напряг.
Ерунда, короче. Не понравилось совершенно.
«Повороты судьбы» kitobiga sharhlar