Редактор и корректор не работали над этим небрежным переводом. И тем не менее, читая рассказ, наслаждаешься. Он о подлинном благородстве, о величии духа, о настоящем смирении, о любви, доброте и верности. Гаскелл прекрасна.
Avval ommaboplar
Милый образец женской английской прозы середины XIX века! По сути это короткий рассказ. Элизабет Гаскелл очень хорошо пишет, разумеется, бриллиант её творчества это роман "Север и юг", но и этот рассказ я тоже могу смело рекомендовать всем! Спасибо Литресу за возможность читать некоторые произведения бесплатно!
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Janrlar va teglar
Yosh cheklamasi:
12+Litresda chiqarilgan sana:
22 avgust 2017Tarjima qilingan sana:
1857Yozilgan sana:
1853Hajm:
34 Sahifa 1 tasvirTarjimon:
Неустановленный переводчик
Mualliflik huquqi egasi:
Public Domain
«Учитель французского языка» kitobiga sharhlar