Получила удовольствие от книги! Елена с большой любовью описывает уникальную культуру и привычки японцев. Интересно немного понять тех, кто не такие как мы. Красиво показана культура, в которой старина и традиции тонко и причудливо переплетаются с новейшими технологиями, не соперничая друг с другом. В рассказ вставлены случаи из жизни - это делает рассказ ещё более объёмным. Книга похожа на прекрасный японский сад, и подойдёт для спокойного и приятного чтения. Для тех, кто только знакомится с японской культурой, эта книга поможет сделать первый шаг.
Hajm 206 sahifalar
2020 yil
Японский этикет: древние традиции и современные правила
Kitob haqida
Основная функция этикета – облегчать общение людям, которых разделяет разница в менталитете и обычаях. И нигде, кажется, эта разница не проявляется так сильно, как в случае столкновения западных, европейских норм поведения с японскими. Япония – поистине загадочная для европейца страна, полная на первый взгляд непонятных, неожиданных и строгих правил. И в то же время страна необычайно интересная, богатая красотой природы и традиций, страна с древней историей и самобытной культурой, которую хочется посетить и хотя бы отчасти постичь. И в этом вам поможет книга Елены Гаврилиной-Фудзияма – эксперта по японскому этикету, знатока тонкостей японского делового протокола и светских манер. Вместе с ней вы не только сможете приблизиться к пониманию японской ментальности, но и узнаете много интересных подробностей из повседневной жизни японцев, скрытой от взгляда простого туриста. Книга поможет нам стать ближе и понятней друг другу.
Для меня книга ценна тем, что написана профессиональным востоковедом, постоянно проживающим в Японии, и хорошо знающим страну и особенности японского этикета. Книга написана на понятном языке, без ненужной «зауми» и дает представление об правилах поведения в этой стране.
Izoh qoldiring
У каждой хозяйки имеется свой рецепт мисосиру , в зависимости от региона и сезона. В Японии, когда говорят о мисосиру , всегда употребляют глагол пить, а не есть. Согласно правилам этикета, сначала палочками съедают, что находится в супе, а затем выпивают бульон из пиалы. Этот суп имеет настолько важное значение для японцев, что когда они делают предложение руки и сердца, то молодые люди шутливо спрашивают: «Ты мне будешь готовить мисосиру ?» что означает «Будешь моей женой?».
В основе японского этикета лежат скромность, верность, личная ответственность, умение контролировать свои поступки, тактичность и почтительное отношение к старшим по возрасту и положению.
Izohlar
2