«Книга нонсенса. Сотня бестолковых рисунков и стишков» kitobiga sharhlar, 1 sharh

Слабые переводы. Не смешно. А Лира надо переводить либо хорошо, либо никак. На сегодняшний день лучшие переводы, на мой взгляд, у Кружкова и Родина

Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Эдвард Лир
Matn
1
izoh
45 579,27 s`om
Yosh cheklamasi:
6+
Litresda chiqarilgan sana:
13 fevral 2016
Tarjima qilingan sana:
2013
Hajm:
181 Sahifa 219 illyustratsiayalar
ISBN:
978-8-0877-6256-1
Tarjimon:
Mualliflik huquqi egasi:
Animedia
Yuklab olish formati:
Onlayn o`qish

Ushbu kitob bilan o'qiladi

Диня – Динозавр и волшебное дыхание
Алина Лацинник
Matn PDF
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Замок ДракулыНаима Циммерманн
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida
Чистый nonsense (сборник)Эдвард Лир
Matn
O'rtacha reyting 2,6, 5 ta baholash asosida
Маркиз Кит де ла БаленФрансуа Плас
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Химические элементыА. Б. Иванов и др.
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 21 ta baholash asosida
Девочка, которая не видела снов. Искра. Комплект из 2 книгСара Бет Дёрст
Matn Oldindan buyurtma berish
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Космическое путешествиеКристер Фуглесанг
Matn
O'rtacha reyting 5, 6 ta baholash asosida
Птицы в деревне. Где найти и как узнатьАнна Евсеева
Matn PDF
O'rtacha reyting 5, 2 ta baholash asosida
Прописи. Нейропсихологический тренажер для начальной школыЕкатерина Емельянова и др.
Matn PDF
O'rtacha reyting 3,9, 11 ta baholash asosida

Muallifning boshqa kitoblari

Мир вверх тормашками (аудиоспектакль)Эдвард Лир и др.
Audio
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Из полного собрания бессмыслицЭдвард Лир
Matn
O'rtacha reyting 4,9, 8 ta baholash asosida
Целый том чепухиЭдвард Лир
Matn PDF
O'rtacha reyting 4,8, 8 ta baholash asosida
Чистый nonsense (сборник)Эдвард Лир
Matn
O'rtacha reyting 2,6, 5 ta baholash asosida
Книга нонсенса. Сотня бестолковых рисунков и стишковЭдвард Лир
Matn
O'rtacha reyting 3, 2 ta baholash asosida
ЛимерикиЭдвард Лир
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 11 ta baholash asosida