С большим удовольствием прочитала роман. И не столько впечатлена неспешным повествованием об убийстве и расследовании, сколько тем, как описан быт, обычаи, правила этикета англичан в Викторианскую эпоху. Радует, что многочисленные примечания даны тут же, под страницей, а не в конце книги. Герои прописаны очень хорошо, это реально живые люди с их вполне логичными для них поступками, мотивами. Диалоги показывают всю вежливость и сдержанность англичан, их культуру, то, что они сказали, и то, о чем умолчали… Есть определенные нестыковки и тупики: для чего гадалка нагадала смерть, если никакой смерти больше не было? Я уж думала, что казнь невиновной все-таки состоится… Зря переживала))) Роман вроде бы простой, но оставил очень сильные впечатления, второй день хожу и переосмысливаю то, что с таким удовольствием в выходные прочитала. И новую книгу пока читать не хочется…
Hajm 380 sahifalar
2012 yil
Тайна голубиного пирога
Kitob haqida
После смерти отца, махараджи Приндура, индийская принцесса Александрина, а дома – попросту Минк, с удивлением обнаруживает, что ее наследство целиком состоит из отцовских долгов. Продав дом и большую часть своих вещей, Минк принимает любезное приглашение королевы Виктории и переезжает в бывшую резиденцию английских монархов – знаменитый дворец Хэмптон-Корт, расположенный в излучине Темзы. Однако, кроме привидений, старый дворец таит в себе и другие опасности, возможно куда более серьезные. После пасхального пикника, устроенного обитателями дворца, от отравления мышьяком умирает один из участников, и верная служанка принцессы становится подозреваемой номер один…
Janrlar va teglar
Думаю, «Тайна голубиного пирога» придётся по вкусу многим читателям, поскольку книга написана на стыке исторического, детективного и юмористического жанра. Уверена, что от неё, как и я, будут в восторге все любители иронических детективов – поднимает настроение она на ура! И потом, «нам всем нужно чем-нибудь занять свой ум, кроме работы. Он быстро утомляется без приятных развлечений и перестаёт служить нам в должной мере». По-моему, эта книга – одно из таких развлечений. Уже по началу книги, где как в пьесе в полном составе представлены действующие лица, становится понятно, что вас ждёт нескучное чтиво – все герои явно с причудами. И насколько я могу судить после прочтения, Джулия Стюарт считает, что «некоторая степень безумия необходима» всем её героям, но она верна принципу, что «помешательство должно быть приятным для окружающих и протекать в лёгкой форме».
Важная черта книги – несмотря на большое количество действующих лиц, автором тщательно продумана и описана биография каждого из них. Их жизненные истории, умело сплетённые Джулией Стюарт в единый клубок детективного сюжета, настолько трогательные, что все герои вызывают симпатию, и из-за этого читателю сложнее вычислить убийцу. Но вся прелесть книги в том, что вы можете спокойно предоставить расследование принцессе Александрине, расслабиться и попросту получать удовольствие от всех составляющих сюжета.
Я получила большое удовольствие от прочтения этой книги по двум причинам: от обилия английского юмора, который обожаю, и от неспешного ритма повествования, который погружает тебя в характеры, быт, детали жизни англичан , живших в 18 веке.Конечно, есть и интрига, и расследование, но все подано под слегка острым сатиричным соусом… Писательница Джулия Стюарт несомненно владеет прекрасным литературным стилем и умеет привлечь читателя к сюжету и героям до такой степени, что тебе становится жалко расставаться с ними. Одним словом, написано очень вкусно! Спасибо и за прекрасный перевод!
Прочитала книгу с удовольствием. Наверное, это больше женский роман. Неспешное повествование, знакомство с обычаями и этикетом (не знаю, насколько исторически верно описано, но книгу только улучшает), интересные герои и затягивающая история. В общем, рекомендую!
«Мы смотрим на другие нации и жалеем их, потому что они не кусочек старой доброй Англии. Их ремесла, искусства – все у них полно недостатков и изъянов. Они так отличаются от умной образцовой Англии», - говорит один из персонажей этой книги. автор не чужд иронии)) ничего подобного Джулии Стюарт я еще не читала. ее стиль великолепен без приукрашения. не понимаю, если честно, как кто-то мог счесть роман «скучным» или «нудным», но сколько людей, столько и мнений. эта книга в красивой обложке лежала у меня с зимы, и вот ее время пришло - я читала ее во время летнего затяжного дождя, укрывшись до носа пледом и напившись чаю с лимоном и мятой. все вместе – идеально)) если выделять сильные стороны, то их три: #сюжет интересный, с красивостями, с викторианским флером # классная главная героиня – индийская принцесса, милая, но спайси # куча приколов не уставала улыбаться и хихикать, пока читала
Izoh qoldiring
Никто не совершенен. То, что мужчина может быть идеальным, - заблуждение, свойственное девушкам в период помолвки. Оно развеивается сразу же после вступления в брак. Это уловка природы, чтобы люди не вымерли: ведь когда к женщине возвращается здравость суждений, она уже оказывается в положении.
Мы с женой, увы, вынуждены жить по соседству с этой дамой. Она учится играть на фортепиано и мучит нас изо дня в день одной и той же мелодией. Глухой слон, играющий в рукавицах, более музыкален, чем она. Ее взяли в плен в Первую афганскую войну, но, к несчастью, освободили. Подозреваю, что эта дама начала демонстрировать им свое исполнительское искусство и похитители выпроводили ее вон.
Одиночество - страшная вещь. От него вянут сердца.
Ничто так не обедняет жизнь, как отсутствие любви.
Любить непросто: все, к кому привязываешься, так и норовят вас покинуть.
Izohlar
8