«Уютный коттедж в Ирландии» kitobiga sharhlar, 20 sharhlar
Восхитительно! Описание Ирландии завораживает! Очень добрая история, в которой хорошо переплетаются красивая любовная линия и природа Ирландии!
Простой, но очень милый сюжет! Приятные действующие лица. Для чтения в отпуске. Очень понравилось описание уютной атмосферы деревенской Ирландии.
Это была очень вкусная и чудесная история. Простая и легкая, из тех, от которых ничего не ждешь, но получаешь приятные эмоции; из тех, которые проглатываешь за выходной, не в силах оторваться. Я отлично отдохнула за этим романом.
Ведь что может быть прекраснее еды? Эти божественные описания закусок, голодными садиться за чтение не рекомендую. Уютнее Ирландии, кажется, быть ничего не может. Ужин у камина в дождливый день? Идеально!
Теплые отношения и милые персонажи, улыбка не сходила лица весь вечер. А еще в истории есть «Ирландский Джейми Оливер».
Так и хочется все бросить и тоже отправиться в Ирландию на кулинарные курсы. Жить в маленьком коттедже, выращивать свежие продукты и дышать полной грудью, трудиться на ферме, ухаживая за курочками и собирая ароматные травы, гулять у моря и с аппетитом поедать свежеприготовленные блюда.
Сюжет становится ясен практически с самого начала книги. Описание Ирландии стандартное, поверхностное. Тем не менее читать приятно, расслабляет. Подойдёт на чтение за пару вечеров и тем, кому не хватает романтики.
Эта книга настоящее чудо! Просто невероятная, пронизанная теплом, светом и тонкой нитью любви, которая проходит через каждую страницу. В ней столько искренности, душевной лёгкости и глубокой человечности, что после прочтения остаётся ощущение, будто побывал в самом сердце Ирландии. Среди её ветров, зелёных холмов и тихих деревенских улочек.
Герои — живые, настоящие, со светом внутри. За них переживаешь, как за близких. С ними хочется смеяться, грустить, мечтать… и совсем не хочется прощаться. Закрывая последнюю страницу, ловишь себя на мысли, что скучаешь по ним, по их миру, по этой нежной, почти волшебной атмосфере, которую автор соткал с таким мастерством и любовью.
Я специально искала фотографии и видео тех мест, где разворачивается действие, чтобы картина в голове стала ещё ярче, осязаемее. И теперь Ирландия для меня не просто страна на карте, а живое воспоминание.
Спасибо за эту историю. Она оставляет в душе мягкий, тёплый след — как будто тебе подарили кусочек счастья, завёрнутый в дождливый ирландский закат.
Золушка на современный лад. Приятно читаются описания ирландского сельского образа жизни, перевод далек от литературного. Местами совсем непонятно, что хотел автор сказать, местами повторы, на разных страницах-об одном и том же. Факты явно по содержанию из прошлого, в переводе звучат в настоящем времени. Ближе к концу совсем неясна история с «черной кожаной туфелькой»: одна туфля обнаруживается с запиской, другую туфлю-надевают на ножку главной героини ( хотя, по содержанию, одна туфля у нее оставалась), а еще, в промежутке между этими двумя событиями-главная героиня идет на бал в тех же, видимо, черных пожаных туфлях. В общем, качество перевода оставляет желать лучшего и влияет на восприятие книги в целом.
Я уже говорила, что обожаю книги, в которых есть еда и готовка? Обожаю читать про вкусную и аппетитную еду.
В книге главная героиня Ханна, квалифицированный юрист, хочет перемен в жизни, поэтому отправляется на шесть недель в всемирно известную кулинарную школу, но перед отъездом она кое-что сделала. И это кое-что будет преследовать её и в коттедже.
Всё бы ничего, книга с любимой тематикой, но… Ощущение, что её бросили писать. Было небольшое расследование, в конце книги его раскрыли и собственно всё.
Персонажи хорошие, присутствует любовная линия, а что там дальше-то? Короче, для меня история осталась незавершённой.
Прекрасная книга на несколько вечеров, с динамичным сюжетом и хорошо прописанными героями. Да, предсказуемый финал, но это книгу не портит!
Хорошая обычна, вполне предсказуемая с первых страниц история.
Хороший перевод
Главный гкрой отчетливо склонен у алкоголизму. Регулярно предлагает героине накатить, даже утром?
Раньше за Кэплин такой слабости не замечала?
Ну, это я уже придираюсь, конечно
Это была очень уютная, теплая, вкусная, чудесная история. Которых порой очень не хватает в наши дни.
Теплые отношения между персонажами заставляли не переставая улыбаться.
Красивая и вкусная еда, которая сопровождала всю дорогу описана так, что аж самой хотелось что-нибудь перекусить.
Я прекрасно отдохнула за этим романом.




