Прекрасная книга. Но зачем новый перевод, такой грубый? С правами на старый проблемы? Читаю и спотыкаюсь о жутко переведённые клички, названия.
Hajm 210 sahifalar
1978 yil
Сад богов
Kitob haqida
«Сад богов» – это продолжение романов «Моя семья и другие звери» – «книги, завораживающей в буквальном смысле слова»
Роман публикуется в новом переводе, выполненном Сергеем Таском, чьи переводы Тома Вулфа и Джона Ле Карре, Стивена Кинга и Пола Остера, Иэна Макьюэна, Ричарда Йейтса и Фрэнсиса Скотта Фицджеральда уже стали классическими.
Прекрасное, лёгкое произведение! Всегда перечитываю его, когда нет настроения или просто хочется расслабиться после тяжёлого рабочего дня. Книга напоминает мне времена моего счастливого беззаботного детства.
хорошая, веселая и познавательная книга. входит в серию из трёх книг Даррела о периоде жизни его семьи на о. Корфу. на мой взгляд подходит для семейного чтения.
Великолепная история, которая оставила приятное послевкусие. Во общем книга отличная ,читайте не пожалеете. Книга читается настолько легко. Лёгкая книга , моментами грустная , а моментами даже очень весёлая.
О собственном я. Очень захватывающая, интересная книга, оставляет яркое послевкусие, заставляет задуматься о многом. Эта книга попала мне в самый подходящий момент в моей жизни, отозвалась на 100%.
Izoh qoldiring
Izohlar
16