Такое ощущение, что авторы сами довольно слабо знают японский язык и совершенно не умеют создавать учебники. Вот эта поделка - не учебник, а одна сплошная профанация, никому не рекомендую заниматься по этому пособию.
Hajm 258 sahifalar
2024 yil
Японский язык, 16 уроков. Базовый курс
Kitob haqida
Смотреть аниме без дубляжа. Понимать родную речь героев «Атаки титанов» и «Наруто». Свободно общаться на языке Харуки Мураками и Хаяо Миядзаки… Все это становится возможным, если знаешь японский. Самоучитель Дмитрия Петрова и Лизы Окороковой позволяет сделать первый шаг в его изучении. Быстро, легко, в компании аниме-персонажей, вы станете частью захватывающего путешествия в японский язык и его культуру!
В японском языке соседствуют иероглифы и целых две азбуки. При разговоре важно правильно выбрать стиль речи. Для новичков это представляет определенную трудность. Но ее легко преодолеть, если вы увлечены богатой культурой Страны Восходящего Солнца.
«…разве не хочется услышать реальный голос любимого персонажа и понять, что он говорит, без помощи переводчиков? Прочитать любимую мангу в оригинале? Слушать песни и слышать, о чем поет любимый исполнитель? Благодаря нашим урокам вы это сможете! К тому же, многие примеры и задания содержат отсылки к любимым аниме».
Вы узнаете:
– как японцы обходятся без категорий рода, лица и числа и почему у них только два времени;
– почему в этом языке так важно учитывать иерархию говорящих;
– как из японского пропал звук «л» и чем его можно заменить.
Очень много опечаток: ни автор, ни редактор написанное явно не читали. В книге было обещано, например, рассказать о простых формах глаголов в 14 уроке, но автор явно забыла об общенном… Ну и очень все базово, даже на Н5 не наберется. Постоянное используется транскрипция на кириллице, хотя уже после всех азбук можно было все писать по-японски (хотя бы хираганой)…
Izoh qoldiring
Izohlar
2