«Записная книжка Дэша и Лили» kitobiga sharhlar

Праздники приближаются, а новогоднего настроения нет. Что делать? Теперь у меня есть ответ на этот вопрос! Книга Дэвида Левитана – маст хев для рождественской атмосферы! Сначала я восприняла ее, как просто очередной сентиментальный роман, но как же я ошибалась! Это остроумная, захватывающая и очень продуманная история. Мне особенно полюбился главный герой, Дэш. И хотя на первый взгляд парень может показаться неприятным, вредным, поверьте, это совсем не так! Пусть он и не слишком общительный, но настоящий умница, именно поэтому, мне кажется, он так активно взялся за решение головоломок от неизвестной девушки. Что хочу сказать, чтобы подытожить: книга – бомбическая. Во-первых, благодаря атмосфере, во-вторых, потому что это не просто роман, а целое путешествие в Нью-Йорк – отличная замена реальным путешествиям, которые мы все сейчас так ждем.

Даже для подростковой книги история очень скучная, но в тоже время содержит много штампов. Хдесь будут и чудоковатя главная героиня, на любовь читателя которой явно ставить писатель (по итогу это только раздражает , ведь писать просто слово «странная», при это обосновать это тем, что она визжит, когда что-то не по её или носит постоянно школьную рубашку- почему она должна была мне понравится). Или загадочный заумный парень – то, что он фанат этимологии слов, выставляется так, будто это самый умный парень в городе. Автор пытается выставить героев многогранными, однако на деле они плоские, их действия и мотивация ни чем не подкреплены. При этом вплетены «проблемы» с родителями,что со стороны главной героини,что и героя, которые на сюжет абсолютно не влияют. И таких отвлетвлений ненужных пол книги, а также претенцизиозных разговоров ни о чем – абсолютно неинтересно следить за героями, ты за них не переживаешь, а просто удивляешься новым не нужным скучным сюжетные поворотам.

Ну и непосредственно Рождества и Нью-Йорка почти нет – проходи это во время иных каникул или в другом городе, читатель бы и не заметил.

Так что если вы хотите эту книгу читать в предвкушении праздников, то советую вам взять иную книгу.

Одна из самых бесполезных трат. Увы, много громоздких слов, дети, брошенные родителями. Подростки, мнящие себя супер необычными. Половина героев книги – геи. Ну что еще сказать, давно не читала американскую прозу, забыла из-за чего ее перестала, собственно, читать.

книга действительно очень романтичная , даже мне – человеку который не испытывает настоящих эмоций уже больше двух лет , стало очень жаль что книга так быстро закончилась , ещё и на таком интересном моменте !

Книга чем то держала, а точнее сюжетной линией, автор смог заинтересовать, чтоб прочитать до конца. НОО!!!! Я просто выпала из мира от финальной страницы! Что это? И ради этого я прочитала эту книгу??! Может, конечно я накрутила себя на другой финал, но извините, мне этого мало!

Книга понравилась. Легко читается, то что нужно для поднятия новогоднего настроения. Или вечером с чашечкой чая, просто погрузиться в приятную историю

Я не понимаю как можно так отвратительно переводить книги?

Насколько она приятная на языке оригинала, настолько топорная на русском.

Она будто переведена слово в слово. А как мы знаем, что хорошо звучит на английском не всегда так же звучит и на русском. Неуклюжие синонимы, длиннющие предложения. Просто пытка для читателя.

Как будто о редактуре переводчик и не слышал. Не смогла прочесть дальше 5 страницы, пошла читать оригинал.

Понравилась, сильно. Не забудешь после прочтения. Текст легко читается, эмоций масса.

Меня переполняют чувства. меня переполняют мысли. такое ощущение, что эта книга буквально впилась своими словами, событиями, персонажами в моё сознание. можно даже сказать, что я опустошена.

Классная, легкая рождественская история встречи двух незнакомцев.
Точнее — до встречи они друг другу загадывали загадки и отправляли выполнять задания.
Интересно, легко, местами забавно, книга создает какое-то праздничное настроение...

Дэш ненавидит Рождество, и скрываясь от всей этой кутерьмы в книжном, он находит таинственную красную книжечку, в которой его ждёт задание от таинственной незнакомки. Рискнет ли он разгадать загадку и к чему это приведет?

Знакомство с книгой у меня началось уже после просмотра сериала, и не капли не пожалела! Прекрасная книга, целых 288 страниц умиления. Легкая новогодняя книга, которая в полном объеме передает новогоднюю атмосферу и настроение. Прям захотелось чтобы быстрей наступил Новый год, хотя во мне есть что-то от Дэша, в каждом иногда просыпается такой Дэш, который не находит нечего хорошего в этой предновогодней и рождественской суете. нового года захотелось. 

В книге в меру и романтики и юмора, герои забавные и живые, за ними интересно было наблюдать. Читается легко и на одном дыхании, то что нужно чтобы вечерочком с кружечкой чая посидеть погрузившись в непринужденную историю.

Единственно что омрачило мое восхищение книгой это концовка! Вот читаешь читает и хоп «конец», как топором канат обрезали, прям так и напрашивается «продолжение следует»…

Обязательно пересмотрю сериал и прочитаю вторую часть.