Прекрасный роман для любителей эпистолярного жанра. Мы никогда не видим настоящих отношений, только читаем письма и мысли о них, отчего они становятся еще более притягательными и любопытными. Есть много моментов, которые похожи на то, что было у меня в жизни, поэтому книга попала мне в самое сердце.
Hajm 390 sahifalar
2010 yil
Будь ножом моим
Kitob haqida
Он женат. Она замужем. Но это не имеет значения, ведь он не ищет плотской связи. Он ищет духовного единения.
И тогда он пишет ей первое, неловкое, полное отчаяния письмо.
«Будь ножом моим» – это история Яира и Мириам, продавца редких книг и учительницы. Измотанных жизнью, жаждущих перемен, тянущихся друг к другу, как к последней тихой гавани. Это история о близости, ее гранях и границах.
Эта книга – история любви, у которой нет шанса в реальной жизни. Грустное, немного поэтичное произведение, пронизанное тоской. Заметила, что часто возвращаюсь мысленно к тем эпизодам писем, которые меня зацепили и отозвались в душе.
Очень нежная, тонкая книга. о любви и чувствах. О близости, о разговорах, о душевном и духовном. Очень бережный перевод, сохранивший все оттенки авторского текста.
Прекрасный образец комплиментарной переписки, утраченной сейчас.
Эта книга о силе слова, о том, как оно согревает, как привязывает читающего к написавшему.
И как сказать о себе через чувства к другому.
Izoh qoldiring
Izohlar
3