Hajm 327 sahifa
2024 yil
Всё зло земное
Kitob haqida
Заговорённая стрела приводит Ивана-царевича в земли хладного Край-Болота, где тесно сплетаются свет и мгла, – в обитель говорящей лягушки Василисы. Будучи дочерью владыки Тени, она хранит великие тайны и бездну тёмных знаний, способных изменить само бытие. Отныне Иван и Василиса связаны судьбой. Вместе они предстанут перед лицом смерти, столкнутся с предательством и разгадают тайны сумрачного прошлого. И лишь любовь, надежда и благородство помогут сохранить хрупкое равновесие двух миров.
Захватывающий ретеллинг классической сказки, где каждый выбор меняет всё.
Пару слов о сюжете: Иван (старший царский сын) по наставлению мачехи Гневы запускает стрелу в болото и женится на лягушке, чтобы поскорее отречься от ненавистного княжества. Только стрела его привела неспроста к зачарованной лягушке — Василисе, дочери Кощея. Мачеха Ивана явно что-то замышляет.
Задумка интересная, но... поделюсь своим мнением об исполнении.
Сюжет развивается крайне медленно. Повествование, хоть и изящное, для меня слишком тягучее. Во время чтения так и хотелось крикнуть: «Больше действия! Мне нужна суть!»
Видимо, я привыкла к более динамичным сюжетам. Здесь же на 120-й странице (30% книги) всё ещё не продвинулся сюжет. При этом он еще и скачет между несколькими линиями: прошлым (Кощея, Василисы, Ивана) и настоящим.
Уследить за всем можно, но не хочется напрягаться, тем более что сам сюжет не захватывает.
Книга скучная, читается с трудом, хотя рейтинг у неё высокий, а отзывы — хвалебные. Что ж, видимо, мне просто не подошли ни книга, ни автор. Жаль, я возлагала на неё надежды.
Ретейлинг "Там чудеса" мне понравился намного больше
Интересное переосмысление и интерпретация знакомой с детства историей.
Все в детстве читали или слушали сказку "Царевна лягушка" (или хотя бы смотрели мультфильм), вот ту, со стрелой, Иваном - царевичем, Кощеем Бессмертным и заколдованной Василисой Прекрасной.
Здесь та же самая история, но с добавлением интересных деталей, допущений и авторскими ответами на вопросы:
Почему Кощей вообще заколдовал Василису?
Сколько она пробыла в виде лягушки на болоте?
Что стало с царством Кощея после его поражения?
Появляется один очень интересный и неоднозначный персонаж: мачеха Ивана. Неоднозначный персонаж, со своей сложной и запутанной судьбой.
Отдельно хочется отметить авторский слог, при прочтении веришь, что герои живут в прошлом, много слов используется из старорусского (отдельное спасибо за их разъяснение).
В общем и целом, история интересная, хорошее славянское фэнтези базирующейся на многими любимой сказке.
Оценка: 8/10, не знаю чего, но чего-то лично мне не хватило, хотя читать было интересно.
Интерпретация интерпретации рознь, а вот эта книга больше похожа на хороший плотный пересказ привычной нам сказке о Кощее, Иване, лягушке и прочим. Да, много необычных локаций, персонажей, сюжета, но в этот раз хочется похвалить не за "историю на новый лад", а с точностью да наоборот! Вспомнились все моменты уже знакомой с детства сказки. Они ведь коротенькие обычно, а тут много текста, как у Филиппы Грегори.
Распространение, конечно, автору удалось на "ура": продуманный лор, мироустройство, мотивации, красочные локации, понятные раскрытые персонажи. И серая мораль - нет среди земных созданий идеалов. Безгрешны и бескорыстны только младенцы.
Атмосфера сказки самая что ни на есть волшебная. В тексте много описаний природы, звёздного неба, всяческих существующих и вымышленных трав. Автор в своей привычной манере использует много старых терминов, что создает сопутствующий антураж.
Да, читалось долго, но только по причине большого количества букв. А вот сложены они отнюдь не скучно. Читателю позволено проникнуться персонажами, узнать их мотивы, узреть их судьбу. Я даже пожалуй не могу выделить кого-то, кто мне понравился меньше других. Удручает только, что, читая, понимаешь фаталистичность событий. Иначе и быть не могло. А ведь далеко не все пошло по плану.
После прочтения у меня не осталось вопросов - все разрешилось. Не возникло чувства перегруженности. Всего было в меру - романтики, стекла, сказочности, красоты. Некоторые вещи символично упрощены, как и подобает сказке, добавляя ей красивых нот.
Славянское фэнтези с уклоном на русскую народную сказку затянуло меня в пучину эмоциональных переживаний, эстетического наслаждения и полного переворота по отношению к героям уже знакомой сказки, которая столь притягивала в детстве.
Всеми известная царевна - лягушка предстаёт перед читателями Василисой, дочерью Кощея, которую тёмный владыка Теней, а по совместительству её отец, обратил в лягушку, дабы остудить пыл горячий и желание чудить. Будет здесь и Иван Царевич, не желающий становиться царём, будет здесь и тьма, и зачин сказочный, и приключения небывалые... Собственно, на основе известной сказки создано совершенно новое произведение, которое заставит мыслить более обширно по поводу истинного возникновения зла. И в чем же цена избавления от зла? И почему два мира света и тьмы не могут соприкачаться друг с другом? Что может сгубить свет: тьма или свет?
Это первое знакомство с творчеством этого автора, но могу точно сказать, что зацепило умение передать уже знакомый мир света и тьмы под новым углом. С особым трепетом я читала и приобретала знания сказочные, мудрость теней и жертвенность некотороых героев. Вкусив однажды такую историю, уже не захочется возвращаться к истокам сказки, чтобы не замять в душе восхищение Кощеем, жалость к Василисе, непонимание Ивана, хитрость Гневы, упрямство Милонега. И ведь это уже далеко не детская сказка, а более усовершенствованная модель сказания под вихри и пляску теней, мелодичные славянские напевы, трескучие морозы и тайные нашептывания. С этой книгой станет ясно, как бороться со злом земным надобно!
– Не буду я царём, если вот таким царём быть надо! ... – Будешь! Должен! Сам поймёшь, коли не дурак! – Уж лучше дураком быть, чем так!
Мрачный и атмосферный ретеллинг сказки о Царевне-лягушке, рассказанный тягучим напевом былин и древних легенд. Умело выдерживает стилизацию на протяжении всего повествования, ни на грамм не грешит против русского языка, выбранного ритма и настроения, но немного разочаровывает концовкой в духе "даже случайно убивший дракона сам станет драконом".
Событийно сюжет в основном следует канве первоисточника. Три добрых молодца, а по совместительству царских сына, стреляют из лука и получают в жены боярышню, купечешну и лягушку соответственно. Испытания хлебами и рубашками, "лягушонка в коробчонке едет" и зависть супруг других царевичей - всё на месте. А вот подоплека у истории совсем другая, хоть и традиционно трижды на три разложенная и навье-явьей пеленой подернутая.
В незапамятные времена решил младший царский сын спасти двух старших братьев от вражды кровавой. Забрал он их злобу и зависть коварные и унес на край света, где их дождем в землю смыло-запечатало. После такого подвига не было пути назад у неназванного героя, а потому остался он там, куда пришел и где люди с тех пор все свои злые чувства складировать вздумали. Но накопился негатив со временем, грозить стал местной экологии проживания. Тогда Владыка наколдовал чегой-то, да и разбил весь мир на две части, друг от друга невидимой преградой отделенные. В Солони продолжили жить ярко, красочно и громко, по незнанию всё зло по-прежнему соседям сливая. В Тени же царили серость и спокойствие, и всем неплохо было, пока от шастающих по неведенью туда-сюда личностей не начала преграда прорехами покрываться, всякую муть в обе стороны гоняя. Как связана сия занимательная картина мира с Лягушкой, Кощеем и Иваном-дураком, который, конечно, еще и царевичем прозывается, в книге самим прочитать можно. А мы пока закончим баять по-старому и не будем легкой критики лытать.
При всем богатстве задумки мира и персонажей у автора, по-моему, не получилось выдержать их образы до финала. И если в метаморфозы Василисы и застрявшей на век в чужом мире Гневы я еще верю, то кульминационный выбор и последовавшая за ним новая судьба Ивана мне совершенно не ясны.
Всеобщая фатальная обреченность мне как-то субъективно не по нутру, хотя я и понимаю, что это скорее проблема читателя, нежели автора. А еще завершенности с второстепенными персонажами не хватило. В исходной сказке их тоже в какой-то момент без предисловий теряют за поворотом, но пара лишних штрихов, как мне кажется, делу не помешала бы.
Не знаю уж, чего я ждала от концовки по ходу чтения, что она так меня обидела, но виделось, пожалуй что-то не только всё понимающее, но и утешительное, а не так вот - влачи дальше всяк свой крест во имя и вопреки и лишь очень редко в наказание за содеянное. Не хватило такого, чтобы как в самом тексте:
Словно рассеялись над душой тучи, и вновь стало можно жить.
Приятного вам шелеста страниц!
Sharhlar, 8 sharhlar8