Божественная комедия. Ад. Перевод П. Каншина

Сложно найти человека, не слышавшего об этом памятнике литературы XIV века. Но нередкий читатель может испугаться знакомства с ним. И зря…

"Божественная комедия", представляет собой собрание из трех томов: Ад, Чистилище и Рай.

В первом томе происходит знакомство с двумя основными героями – самим Данте и Вергилием, который станет его проводником в загробный мир, а также является символом разума и рассудительности, которые так возносились в эпоху классицизма.

Круг за кругом, все глубже уходят Данте и Вергилий в самый центр адской воронки. Каждый уровень все меньше по размеру и больше по своей мучительности. Меня больше всего поразил круг, где располагались самоубийцы. От невообразимой боли сжимается сердце, когда читаешь откровения свершивших насилие над собой.

Вообще очень сложно соглашаться с автором о заслуженности тех или иных наказаний, но одно очевидно – от пороков, за которые тогда считали достойным наказывать вечностью в огне, сегодня мало кто даже покраснеет.

Не только содержание, но и форма «комедии» поражают воображение. Вот оно начало эпохи возрождения античной культуры! К тому же интересные факты из античной мифологии, истории и жизни самого Данте.

Приобщайтесь к классике! Огромный поэтический гений автора поставил комедию над эпохой, сделал ее достоянием веков.

Когда читаешь «Ад» Дантэ складывается впечатление, что ты в этом аду будешь гореь долго, растерзан будешь на мельчайшие клочки и покоя тебе не будет никогда… Современные пороки куда страшнее транжирства или богохульства.

И как ни странно читая начинаешь искат себе место в этом аду.

Обилие сложных слов и малая овседомленность большинства читателей об исторических событиях того времени делает незаменимыми комментарии. Они во многом помогаю и пояснют смысловые аллюзии.

Это произведение так насыщает, что меня обычно не хватает на то, чтобы читать Чистилище и Рай. Почему то кажется что этого достаточно…и именно такая участь должна ждать нас там… но остальные тома Божественной комедии говорят о другом!

Давайте «посмеёмся» вместе с Дантэ над «Божественной комедией»!

Великолепное произведение. Всем советую прочитать, очень увлекательно :)

Превосходное произведение, словно сам путешествуешь по преисподней, Данте гениален.)

хорошее произведение, известное, думаю, всем. Взяться за него трудновато, да и язык непривычный, но если осилишь – не пожалеешь. Советовать её не стоит, каждый созреет сам