«Лев, Колдунья и платяной шкаф. Волшебная повесть из эпопеи «Хроники Нарнии» / The Chronicles of Narnia. The Lion, the Witch and the Wardrobe» kitobiga sharhlar

Ну, очень интересная книга. Скачала,чтобы прочитать своей 5 – летней дочери, а зачиталась сама. Советую прочитать всем. Отдыхаешь и душой и телом. Классно. Кто не согласен – пишите поспорим.

Шикарная книга о самом важном! Написана простым языком детей, но читать её следует людям всех возрастов, чтобы просто продолжать верить в сказку. Неумирающая история о добре и зле. Всем читать!

Если вы встретили кого-нибудь, кто собирается стать человеком, но еще им не стал, или был человеком раньше, но перестал им быть, или должен был бы быть человеком, но не человек, - не спускайте с него глаз и держите под рукой боевой топорик.

Четверо детей, в огромном старом доме. На улице дождь. Детям было очень скучно и они решили поиграть в прятки. Именно так начались приключения, плавно перетекающие в волшебную сказку с тайнами и необычными героями. Неоспоримый плюс истории в том, что она доступна для понимания старшим дошкольникам, но интересна и взрослым. Не обошлось в сказке без злой королевы и мудрого волшебного существа. Есть здесь добрые говорящие живтные и даже предатель, затесавшийся в ряды братьев и сестер. Предатель, конечно все осознает, но предварительно ему придется очень сильно попереживать. Ведь предательство родных чревато последствиями. Выбрал неправильную сторону, позарившись на сладкое угощение, и вот тебя уже готовят к жертвоприношению. Спасти может только пророчество, но для этого должен погибнуть главный волшебник Нарнии. Слишком высокая цена за глупость маленького мальчика. К счастью на каждое пророчество найдется еще более древнее пророчество. Забавно сестра Эдмунда оправдывает его ужасное поведение:

Люси давно - пожалуй, целую вечность - не видела, чтобы он выглядел так чудесно. По правде сказать, с того самого дня, как он пошёл в школу. Там-то, в этой ужасной школе, в компании дурных мальчишек, он и сбился с правильного пути.

Наверное такие знания о школе не совсем то, о чем стоит знать дошкольникам, мечтающим о ней. В конце сказки всех четверых ни много ни мало - венчают на царство, и они очень справедливо правят волшебной страной до тех пор, пока не придет время вернуться из сказки назад в огромный старый дом.

Вот такой должна быть добрая и милая книга. И детская. Вот прям эталон, хоть в Париж вези класть под стекло. Но вот поди разбери, что ее отличает от того же Нон Лон Дона, к примеру. Может быть, искренность? Автор действительно любит детей? И чтению ни капли не мешает излишняя дидактичность и морализаторство, ведь я понимаю, что это старый добрый дедушка Льюис пишет для меня-девочки из тех времен, когда дидактичность и морализаторство считались проявлением любви. А любовь необходима всем детям, пусть даже взрослым, пусть даже в виде сказки.

Кому-то нужно рассказывать про сюжет? Да? Ну ладно. Эти голоса в моей голове... Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси вывезли из Лондона, спасая их от нацистских налетов. Дети попали к одному интересному профессору в старинный дом, в одной из комнат которого есть один интересный шкаф... в котором можно прятаться от назойливых взрослых и других детей. А если пройти чуть вглубь, разгребая шубных мех, можно очутиться в старой доброй Нарнии. Нарния, которая, вероятно, как Шир, символизирует старушку Англию с ее лужайками и свежим воздухом. Если и есть в сказках места, где я мечтала бы очутиться, так это Нарния и Шир, да.

Дети, попав в Нарнию, пройдут множество страшных и ужасных милых и наивных испытаний, но так или иначе сделают свое дело и освободят зимнюю Нарнию от владычества злой Снежной Королевы. Аслан на меня нарычи, зачем я это пишу? Разве кто-то еще не читал эту книгу?

Вполне вероятно, филологи и лингвисты нашли бы кучу всяких мест для анализа, вроде шкафа как места перехода в загробный мир, вроде фавна Тамнуса в роли Бабы Яги, и так далее. Я же просто наслаждалась сказкой, в которой Зло угощает детей рахат-лукумом и превращает все живое в камень (а не спит с сестрой и сталкивает мальчиков из окна), в которой животные разговаривают на человечьем языке, в которой Добро обязательно побеждает, в которой христианские аллюзии вот ни разу не замаскированы. Религиозная подоплека есть, и некоторых напрягает, а меня почему-то успокоила такая всесильная вера в Аслана. Видимо, в нужный момент пришла книга. И налила молока в нервы.

Милая и добрая сказка про четырех детей, которые попали в волшебную страну через платяной шкаф. Многие знают эту историю, но только по фильмам, а вот читали "Хроники Нарнии" далеко не все. Расхождений с фильмом, кстати, не так уж много.

Итак, Люси попадает в волшебную страну через шкаф с шубами и знакомится там с фавном Тумнусом, который поит ее чаем и рассказывает про Нарнию, а позднее признается, что чуть не передал девочку - дитя Евы, в руки злой колдунья. Люси возвращается обратно домой и рассказывает своим братьям и сестре Питеру, Сьюзи и Эдмунду о своих приключениях, но родные поднимают ее на смех. Зато дядя-профессор, к которому их отправили на время войны, относится совершенно спокойно к их рассказу и даже заставляет ребят поверить Люси. Спустя какое-то время в Нарнию попадает и Эдмунд, который встречается с колдуньей и попадает под ее чары. Он обещает привести своего брата и сестер в замок за угощение - заколдованный рахат-лукум. Но вернувшись домой, он понимает, что не готов признаваться в том, что Люси говорила правду.

Проходят дни и недели, и неожиданно ребятам приходится прятаться от экономки профессора, которая иногда проводит экскурсии по дому и терпеть не может, если дети крутятся у нее под ногами. Единственное место - платяной шкаф, откуда все они попадают в волшебную страну и узнают про мистера Тумнуса, которого обратила в камень колдунья, прибытии Аслана - спасителя Нарнии, и пророчестве о четырех королях - сыновьях и дочерях Адама и Евы.

Сказка получилась очень динамичной, несмотря на то, что была написана более 70 лет назад. Были расхождения во временных рамках, ведь в мире людей прошло всего лишь несколько минут, а в Нарнии десятки лет. Тогда за недели пребывания детей дома, должны были пройти столетия, но бобры оказались живы (хотя, возможно, это волшебные бобры). Иногда было много описаний природы или поведения ребят, но это придавало шарма и правдивости истории. Мне понравилась доброта, с которой подаются даже самые страшные события, особенно из финала книги. Я рада, что приобрела подарочное изданий этого цикла и надеюсь, что когда-нибудь смогу прочитать "Хроники Нарнии" своим детям и внукам.

Всё-таки детские книги, особенно очень популярные, стоит читать в детстве, тогда во взрослом возрасте можно хотя бы поностальгировать. Иначе подойдёшь к известной истории с большими надеждами, а там всё так просто и бесхитростно, что попросту скучно, и даже не знаешь, что сказать...

Моё знакомство с Нарнией началось совершенно не правильно - с экранизации, и, хотя сюжетная канва полностью совпадает, фильм понравился мне гораздо больше оригинала.

➨ Во-первых, потому что в повести безликие герои. Более или менее заметен характер Люси, частично Эдмунда, но Питер и Сьюзен просто невнятные неинтересные картонки. Все остальные, включая Аслана и колдунью, попросту массовка, о которой совсем ничего неизвестно.

➨ Во-вторых, совершенно нелогичная концовка. Нелогичная магия. Нелогичное всё... И нет, это не сюр, не Алиса в стране чудес, где понятие нормы напрочь отшибается. Тогда откуда это странное предсказание про четырех королей и королев людского рода? С чего жителям Нарнии подчиняться каким-то мифическим людям? Почему дети не стремятся вернуться домой? Почему и как забывают о своей прошлой жизни? Где берут знания, чтобы править волшебным народом? Как вообще течёт время в Нарнии, что возможны такие рокировки, как в книге? И это я ещё про Аслана молчу...

Многие ругают Льюиса за библейские мотивы, и да, согласна, они присутствуют, но для детей это совершенно незаметно. Меня куда больше напрягало отсутствие даже "волшебной" логики во второй половине повести. Если до середины я читала с интересом, то дальше пошли такие "дровишки", что я только и успевала брови поднимать...

В общем, одни вопросы без ответов, сумбур и непонятки. Нужно просто принять всё таким, как оно есть. Для меня сейчас это затруднительно, да и в детстве больше нравилось "объяснимая" и понятная магия. А от этой истории я осталась в недоумении. Оценку ставила скрепя сердце. Написано хорошо, интересная задумка, ну и, само-собой, бешеная популярность, на которую не получается не обращать внимания.

Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.

Но когда-нибудь ты дорастешь до такого дня, когда вновь начнешь читать сказки.

Вот! Это про меня! Я уже доросла. Наконец-то! :) Какая очаровательная книга! Захватывающая и трогательная! Она учит любить, верить, надеяться и помогать другим. Особенно тем, кто в этом очень нуждается. Она учит ценить тех, кто рядом! Учит доверию, уважению и оптимизму! Совершенно чудесный сюжет. Очаровательнейшие герои. А еще книга очень релизиозна. И хоть религия тут очень ненавязчива, она сквозит через всё повествование очень явственно. А еще в книге просто волшебные иллюстрации Кристиана Бирмингема! Взгляните только! В общем, я осталась в щенячьем восторге. Считаю, что именно такие книги нужно читать детям! Добрые, со смыслом, оптимистичные и с чудными иллюстрациями. Только так можно привить любовь к чтению. Буду дальше читать цикл.

Замечательная рождественская история для семейного чтения - немного старомодная и назидательная, но очень обаятельная. Разумеется, сейчас можно найти гораздо более причудливые и менее моральнообильные книги, но эта обладает совершенно особой магией классической литературы. И еще эта книга в моем любимом жанре "антипопаданцев" (когда люди из нашего мира переносятся в другой, им дают корзину плюшек и снаряжение, а потом отправляют спасением мира заниматься. Потому что бесплатного сыра не бывает, хе-хе). Разумеется, все кончается хорошо, но это в принципе, ожидаемо:)

История четверых детей: Люси, Эдмунда, Питера и Сьюзен затягивает с первых строк своей очаровательно теплой атмосферой уютного домика-пещеры фавна Мистера Тумнуса, с душевными беседами с чашкой горячего чая возле камина, и продолжает удерживать внимание читателя на протяжении всей повести с помощью увлекательных приключений и вечной борьбы добра и зла. Это сказка, детская, хорошо прописанная, с присутствием тонкого юмора. Эти детские фантазии, игры, их возможность из обычного старого платяного шкафа попасть в другую реальность, в волшебную страну, где нужна их помощь, не оставляют равнодушным и взрослого читателя. Прекрасная возможность, как через шкаф, через книгу ненадолго проникнуть в мир детства. Очень импонирует образ льва Аслана - его величие, спокойствие, мудрость, уверенность в себе, справедливость, качества настоящего правителя. Как он пришел и всех спас. Вообще его образ - образ спасителя для жителей Нарнии, он появляется только тогда, когда гармония мира нарушена, когда нужна помощь, потом воскресает и исчезает в неизвестном направлении, чтобы опять появиться в трудные для Нарнии времена. И все хорошо в этой истории, но опять же, мой испорченный взрослый мозг углядел тут некоторые шероховатости. Да, христианские мотивы, да, жители Нарнии хотят Рождество, да, все они очаровательны и волшебны. Однако, неоднозначные эмоции возникают, когда читаешь, как королева кормит мальчика сладостями, к которым у него появляется зависимость настолько сильная, что он готов предать близких, терпеть унижения, ради маленького кусочка. Или девочкам дают выпить напиток, который будоражит, согревает. Что это? Волшебный эликсир или…? Убеждала себя, что каждый воспринимает мир в меру своей испорченности, и что возможно это только я вижу тут некую пропаганду нездорового образа жизни. В остальном сказка отличная, читается легко, погружает в мир Нарнии тоже запросто. Обязательно продолжу знакомство с этой чудесной страной.