«Хроники Нарнии. Последняя битва / The Chronicles of Narnia. The Last Battle» kitobiga sharhlar

Пока что прочитала только первую главу… Обезьяна Хитр и осел Лопух. Достаточно прямолинейно подобрали имена)))

Во-первых, изучать английский язык, читая сказки, гораздо увлекательнее, чем зубрить по карточкам или словарю. Прямой перевод и литературный. Мне кажется, что это развивает более полное понимание языка. Плюс интересный сюжет «а что же будет дальше?» мотивирует читать и переводить, переводить и читать! Класс!

Во-вторых, детям можно и нужно рассказать о том, что бывает такая «дружба», как у Хитра и Лопуха и это вовсе не дружба и на житейских примерах показать как распознать таких «друзей» как Хитр и как себя с ними вести.

Советую для прочтения людям возрастом от 6 до 96 лет)))))

Я просто в шоке, насколько актуальной оказалась эта часть в сегодняшние дни. По истине, талантливые авторы – пророки. С другой стороны, как и сказка о голом короле, эта история будет актуальна, пока к власти допускаются люди с болезненным тщеславием. Самое страшное, что гипертрофированные ситуации с этой сказке сегодня чуть не буквально воплощаются в жизни. Пробирала дрожь от осознания, что это уже не шутки. В какой-то момент у меня даже заканчивалась вера в позитивный финал. Было радостно встретить всех детей, кто в разное время (и в разных частях цикла) посещал волшебную страну. Любопытно автор упомянула одну из девочек, которая не пришла спасать Нарнию – дескать, увлеклась совсем другой, взрослой жизнью, но это было как-то вскользь. Получила удовольствие от чтения и заключительной книги, и цикла в целом.

Слушала аудиовариант в исполнении Кирилла Радцига. Как всегда прекрасно и в техническом плане, и увлекательно-убедительно!

Трудно говорить о финале истории не наспойлерив, но я постараюсь. Эта часть оказалась очень печальной и пессимистичной, никак я не могла представить, что все закончится именно так.. Когда прочитала концовку, у меня прямо мурашки по коже пробежали. Эту историю я бы не советовала читать в детстве, слишком уж сокрушительно разрушается сказочный мир. Буквально выбивает почву из под ног. Казалось бы, все заканчивается хорошо... Но совсем не так, как хотелось бы. Для меня финал оказался трагическим, даже если не говорить о героях, а о мире в целом. Вся эта книга имеет очевидный религиозный подтекст, конечно, это естественно, зная, что Льюис был богословом и христианство составляло основу его мировоззрения, но все-таки в этой книге такая прямолинейность напрягает. Хотя в предыдущих частях такого не было, он так же поднимал вопросы морали, говорил о духовных ценностях, но более тонко и ненавязчиво, на мой взгляд. Не хочу в этом признаваться даже самой себе, но последняя часть меня разочаровала. Не то чтобы вообще, я по прежнему буду любить эту историю и перечитывать, но вот "Последнюю битву" наверняка больше читать не буду, неприятный и грустный осадок остался.. "Ясное утро — к непогоде, а добрые времена скоротечны."

Вот и закончилась эта история. Я понимаю почему эту книгу поклонники Нарнии не очень любят. Но так как я не влюбилась в эту страну, то книга оставила меня практически равнодушной. Да финал несколько ошеломил, но негатива не вызвал. Автор решил так закончить эту историю, ему виднее. Да, не детский вышел финал. Но не стоит забывать, что Льюис богослов и такое окончание истории для него логично. Сама же книга вызывает смешанные эмоции. С одной стороны терзаешься от несправедливости и коварства Обезьяна, с другой - радуешься за единство и преданность настоящих друзей.

Вот и закончилось мое последнее путешествие в Нарнию. Хоть и не хочется, но приходится с ней прощаться. Последняя Битва - это седьмая и завершающая повесть эпопеи "Хроники Нарнии". И в ней, как не печально, нам рассказывается о конце этого замечательного мира. Прошло около двух столетий с тех пор, как мы в последний раз побывали в Нарнии. Этой дивной страной теперь правит король Тириан, пра-пра-пра-правнук короля Рилиана, сына Каспиана десятого мореплавателя. Да и сама Нарния уже другая! Нет уже тех сплоченных, отважных нарнийцев. Теперь каждый думает только о себе. Никто не верит в рассказы о древних королях и королевах. Хотя все и помнят Аслана, но уже не понимают КТО это. Этим и пользуется обезьян, который обманом приходит к власти. Накинув на осла шкуру льва и хорошенько ее привязав, обезьян показывает его нарнийцам и говорит что это Аслан, и все склоняются перед ним. И обезьян, сговорившись с тархистанцами начинает уничтожать Нарнию. Король же Тириан видит обман, и попытавшись открыть остальным глаза, поподает в плен к тархистанцам вместе со своим верным другом Алмазом. Но Тириан помнит истории о детях, которые всегда приходили в Нарнию в тяжелые времена, чтобы помочь. И Тириан призывает их.

- Дети! Дети! Друзья Нарнии! Быстрее! На помощь! Через миры я зову вас - я, Тириан, король Нарнии, владетель Кэр-Параваля и император Одиноких Островов!

И конечно же дети его услышали. Услышали его Юстэс и Джил, Люси, Эдмунд и Питер и даже лорд Дигори и леди Полли, в общем все кроме Сьюзен ( она больше не верила в Нарнию, считала ее детской игрой ). И они оказались в Нарнии.... Я так обрадовалась, когда узнала что опять проведу время со своими любимыми героями - Люси , Эдмундом и Питером, ведь их время в Нарнии было самым интересным и захватывающим. Но узнав КАК они оказались в Нарнии....

Это была настоящая железнодорожная катастрофа, - тихо и мягко сказал Аслан. - Ваши папа и мама и все вы, как называют это в стране теней, - мертвы. Учебный год позади, настали каникулы. Сон кончился, вот и утро.

Не думала я, что эта замечательная сказка под названием "Хроники Нарнии" оставит такие грустные чувства после себя. Для меня концовка была совсем неожиданной.

Вот и конец истории. Опять же я недовольна тем, что автор пишет быстро и скомкано. Убирая много важных деталей, ленясь вдаваться в подробности или же боится сделать затянуто и нудно. Но мне не хватает подробностей, многое приходится додумывать самой. Мне сердце разбил конец книги... Я в прямом смысле сидела с открытым ртом минут 10. Нарния пала. Тем самым открыв свои двери для избранных и верных сердцем ей людей в другую ее версию. Если же сама Нарния была похожа на Рай.... То теперь наши герои в прямом смысле этого слова там. Они в Стране Аслана. Как то жутко осознавать, что в реальном мире осталась только Сьюзен и то, что двери Нарнии больше ни для кого не откроются. Мне эта книга понравилась намного больше, чем "Серебряное кресло". Глубина происходящего меня поглотила, тяжело было читать про нарнийцев воевавших против своего народа. Трагичный конец, красивой истории.

Это восхитительно. Это просто восхитительно. "Последняя битва" - одна из самых любимых в цикле. Мне финал представляется вполне логичным и естественным. Всё пришло к своему завершению. Ну, как сказать, к завершению, скорее - к началу. Сцены, которые,вверх и вглубь - я просто обожаю. Когда из совсем уж доисторических времён выходят герои, которые видели рассвет Нарнии - это чудесно. Помню, одна знакомая прочитала эту повесть раньше меня и, чуть не со слезами, сообщила, что Нарния погибла. Я немедленно прочитала сама и успокоилась. Как можно было не понять? Чему её только учили в школе?

Есть только одно "но", которое меня всегда огорчает. Сьюзен. Я считаю, что К. С. Льюис поступил с ней нечестно. Ладно, она перестала верить в Нарнию, ладно, она лишилась возможности бывать в ней. Но, ведь, получается, что раз все герои умерли по-настоящему, их родители, и Полли и Диггори, значит, Сьюзен осталась совсем одна? Аслан сделал так, что они все её киданули навсегда? Ведь, они теперь будут жить и блаженствовать вечно, а куда попадёт она после смерти? Чувствую бессильную злобу.

«Последняя битва» - единственная книга из Хроник Нарнии, которую я не читала в детстве, и соответственно, у меня нет теплых воспоминаний, связанных с ней, книга кажется несколько неожиданной, при чтении меня не покидало ощущение, что я пропустила еще много-много книг, рассказывающих о Нарнии до последней битвы. Кто знает, как бы я восприняла ее в более нежном возрасте, сейчас я понимаю, что она очень религиозная, пожалуй, наиболее из всех, и на сегодняшний день, именно ее религиозность для меня оказалась плюсом.

«Последняя битва» в Хрониках Нарнии - самая грустная, тяжелая и, в тоже время, самая светлая книга из цикла. Это уже не сказка, а мифологическая зарисовка, религиозная аллегория, в чем-то, даже, притча. Ее ни в коем случае не стоит читать, не прочитав все предыдущие книги. Это своеобразный вывод, подведение итогов всему написанному и, конечно, подведение итогов не только дает ответы на все вопросы, возникающие по ходу прочтения, но и выявляет причину всего написанного, основную мысль, которую писатель хотел донести до читателей. И здесь библейская аллегория для детей очень к месту, мне кажется, писатель был глубоко верующим человеком. Последняя битва, где выступают свои против своих "брат на брата", отречение одних и признание других. А его идея и описание конца света, а затем возрождения и рая мне очень понравилась и глубоко впечатлила, когда происходит последний суд, и каждый должен взглянуть в глаза Аслану. Не могу не отметить и аллегорию на неверие, выраженную в "запертых" в конюшне гномов. Книга совсем не похожа на все другие книги из Хроник. Бьет прямо в сердце. Когда я читала описание жестокой битвы, думала, ни за что не дам эту книгу своему ребенку, а, прочитав до конца, поняла, что именно ее и нужно будет дать прочитать.

Вот все и закончилось. Раньше, чем хотелось бы, что немного огорчает.

Не христианину финал, наверное, покажется грустным или несправедливым. Мне он показался очень счастливым - мечта, ставшая реальностью. Только ради нескольких последних абзацев стоило писать и читать все 7 повестей.

СПОЙЛЕР

Люси ответила: - Мы так боимся, что ты отошлешь нас обратно, Аслан. Ты так часто возвращал нас в наш мир. - Не бойтесь, сказал Аслан. - Разве вы не догадались? Сердца у детей подпрыгнули, и в них вспыхнула дикая надежда.

- Это была настоящая железнодорожная катастрофа, - тихо и мягко сказал Аслан. - Ваши папа и мама и все вы, как называют это в стране теней, - мертвы. Учебный год позади, настали каникулы. Сон кончился, вот и утро.

И пока Он говорил, Он все меньше и меньше походил на льва. А то, что случилось дальше, было так прекрасно, что писать об этом я не могу. Для нас это завершение всех историй, и мы честно можем сказать, что они жили долго и счастливо.

И ничего больше не хочу писать об этой книге. Просто выделю ей полку в сердце, пусть там светит.