«Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание» kitobiga sharhlar, 2 sahifasi, 116 sharhlar
Самое полное собрание оригинальных сказок братьев Гримм на русском языке. Конечно, для взрослых – любителей фольклора, а не для детей.
Название: «Настоящие сказки братьев Гримм» (оригинальное издание: «Kinder- und Hausmärchen»)
Авторы: Якоб и Вильгельм Гримм
Жанр: народные сказки, литературная обработка
О книге
Сказки братьев Гримм — это не просто детские истории, а настоящий культурный памятник, сохранивший дух немецкого (и общеевропейского) фольклора. В отличие от смягчённых адаптаций, оригинальные тексты полны жестокости, абсурда и архаичной морали, что делает их одновременно пугающими и завораживающими.
Особенности оригинала
1. Мрачность и жестокость
В «Настоящих сказках» нет привычных диснеевских happy end’ов:
- Золушка мстит сводным сёстрам (голуби выклёвывают им глаза).
- Красная Шапочка и бабушка остаются съеденными волком (в ранней версии).
- Гензель и Гретель хладнокровно сжигают ведьму в печи.
2. Архетипы и символизм
Сказки отражают средневековые представления о морали:
- Наказание за жадность («Сказка о рыбаке и его жене»).
- Тема инициации («Гензель и Гретель»).
- Борьба добра и зла в чистом виде («Белоснежка»).
3. Фольклорная стилистика
Короткие фразы, повторы («Домик-домик, пусти меня!»), минимальные описания — всё это создаёт ощущение устного рассказа.
Кому понравится?
- Взрослым, интересующимся этнографией и историей литературы.
- Фанатам тёмного фэнтези — многие сюжеты вдохновляли авторов вроде Нила Геймана.
- Детям (с оговорками) — но лучше выбирать адаптированные версии.
Минусы
- Устаревшая мораль (например, награда за послушание и кара за своеволие).
- Повторы — многие сказки построены на одном шаблоне.
Вывод
«Настоящие сказки братьев Гримм» — это не развлекательное чтение, а путешествие в прошлое, где сказки были не просто «историями перед сном», а уроками выживания. 8/10 (для ценителей фольклора — 10/10).
Рекомендация: Читать в оригинальном составе (лучше в академическом издании с комментариями) и сравнивать с современными интерпретациями.
Но печальных я бы даже сказал напряжённых тоже не мало. Советую к прочтению. Вам нельзя останавливаться писать. потрясающая книга.
p_den, в загробном мире продолжат, да ?
Потрясающе. Замечательная книга, захватывающий сюжет, заставляет задуматься о многих непростых вещах, пофилософствовать. Очень жизнеутверждающая книга. Что мне особенно понравилось – это завязка в самом начале.
Всем советую к прочтению. Теперь даже поехать туда хочу. Книга пронизывающая до глубины души. Чем больше ты погружаешьсч в роман, тем тяжелее становится оторваться от него.
Интересно узнать, какие мысли роятся в голове главного героя, и чем вызваны его мысли и действия. Интересная и увлекательная история. Благодарю автора за прекрасную историю. Книга оставила приятное щемящее чувство.
Сколько смысла в них. Везёт ведь вам, тем кто только его начнёт читать. , но так и не смогла. Это просто невероятно. Хороший роман, читается легко.
дети жестоки. какая любовь. Теперь это одна из самых любимых книг, к ней хочется возвращаться и возвращаться. пока до конца не дочитаешь, не отпускает.
Ну наконец то. Спасибо автору за полет мыслей. Книгу читать было одно удовольствие. Прочитала не отрываясь. один из тех любовных романов, где ты не можешь предугадать конец.
книги должны быть добрыми. Захватывающая история. Хотелось бы видеть больше книг автора, все-таки она лучшая в своем жанре. Отличный сюжет.








