Я не стала бы читать эту книжку ребенку (как, впрочем, и всю серию). В этих «сказках» пропагандируется идея обмана, хитрости и всякого вранья. Да, оно вроде как не приводит к успеху, но и оценки ему не дается.
Лис так за здорово живешь хочет пойти и повыдергать перья у птиц, потому что ему надо коллекцию. Поросенок предлагает попросить, но Лис сердито говорит, что никто ничего просто так не даст. Отличное пропихивание капиталистических ценностей, давайте учить этому детей с молоком матери. Потом Лис соображает сделать кафе, и там они опять хитрят (в частности, распоряжаются не принадлежащим им муравейником), и это выставляется как креатив. Ну а с последней птицей они налетели: о том, что за еду надо заплатить, они решают птице не говорить, чтобы потом ей пришлось расплатиться! И это опять ок, это нормальное поведение героев. Птица наказала хитрецов, сожрав их коллекцию, но что так не надо делать, вывода нет.
О том, что Лис тут взрослый, в аннотации загнули. Они с Поросенком два дурно воспитанных ребенка. Только Лис агрессивный, а Поросенок рохля.
Книжка для малышей, у них только формируется понятие добра и зла. С помощью такой «литературы» у детей создается искаженное восприятие порядочности.
Картинки, кстати, на любителя. В целом книжка для взрослых, которые любят поржать. Не юмор, не игру слов, не тонкие шутки – именно поржать. И именно поэтому покупают.
«Кафе «Птичий хвост»» kitobiga sharhlar