«Маленькая колдунья» kitobiga sharhlar

иллюстрации действительно шедевральные. но перевод ужасен. Чего только стоит «Она наливает шоколад и с ее губ льются слова»

Действительно, книга очень короткая, чтение займёт всего лишь несколько минут. Тем не менее, о покупке нисколько не жалею, ведь это ещё одна работа чудесного тандема Себастьяна Переза и Бенжамена Лакомба.

О последнем я узнала около десяти лет назад, когда еще была ребёнком. Сейчас мне почти 21 и с того дня я не пропускала почти ни одной книги, выпущенной с иллюстрациями Лакомба, а заодно ещё и влюбилась в истории Себастьяна. Надеюсь, скоро нас будет ждать более объемная их общая работа, ну а пока могу сказать, что и «Маленькую колдунью» можно смело брать, особенно если она доступна по скидке. Она станет отличным пополнением в коллекцию для тех, кто тоже собирает книги с красивыми и несколько меланхоличными иллюстрациями. А ещё она может порадовать вашего ребёнка, как когда-то меня порадовала другая книга, оформленная Бенжаменом.

иллюстрации действительно шедевральные. но перевод ужасен. Чего только стоит «Она наливает шоколад и с ее губ льются слова»