«Только после Вас. Всемирная история хороших манер» kitobiga sharhlar

Довольно интересная книга, прочел с удовольствием, но не совсем соответствует названию. Как таковой этикет и хорошие манеры тут не затрагиваются, но есть довольно забавные факты о нравах средневековья и нового времени

Книга не стоит потраченных на неё денег. «Всемирная история» по сути и не всемирная и не история. Это сборник фактов о правилах поведения, манерах принятых в Западной Европе в период с 12 по 19 века. Хотелось прочитать именно про то, как возникли те или иные правила поведения, причины их появления, развитие во времени, как менялись в разных регионах, во что это вылилось в настоящее время. От научпопа ждёшь научно-исследовательского подхода изложенного доступным языком. Здесь же нагромождение фактов, упоминаний разных европейских авторов и постоянное перескакивание от века к веку, от страны к стране. Очень поверхностный подход к изучению тех или иных явлений, без сколько-нибудь глубокого анализа.

Книга для лёгкого чтения, прочитала и забыла.

Отдельно хочется сказать о работе переводчика. Не то, чтобы совсем «ужас-ужас», но встречаются такие фразы, которые цепляют взгляд: вроде и не безграмотно, но и не литературно. В разговорной речи это допустимо, но не в литературных переводах.

Посредственная книга с крайне слабым изложением. Набор исторических фактов, которые возможно вовсе и не факты и кашеобразное изложение. В результате прочтения возникает вопрос: а в чем смысл книги то? для чего писалась? в общем, лучше не терять время.

Очень необычный взгляд на появление «хороших манер». Мне интересной показалось идея о «цифровом Средневековье». Забавные исторические примеры. Читается легко.