Я вообще не фанат обработки локальных мифологий в фэнтези (тем более мифология "мордовских" народов — у меня с ними нет никакой связи). Однако... "Слово Вирявы" оказалось удивительной книгой. Сразу после прочтения, вот честное слово, будь я в России — немедленно выехала бы на экскурсию в Саранск! И дело не в самом городе (это не совсем городское фэнтези), а в культуре региона. Кажется, что ты проникся, пропитался ею. Хочется, чтобы эти локальные традиции и детальки сберегли, пронесли сквозь века. И чтобы о них узнало больше людей.
Анна Бауэр сумела не просто заинтересовать меня, но и пригласить в свою Мордовию. Приоткрыть, хотя бы ненадолго, дверь в таинственный Нижний мир, полный необычного, такого умного, чувственного и многозначительного. Чего стоят одни только Тоначи...
Эта книга — как сундук с сокровищами. Написано живо, без малейшего вкрапления занудства. Мордовия и мордовские легенды раскрываются через путь обычной девушки из нашей современности, которая оказывается эдакой попаданкой в мир мордовских мифов. И она вообще не избранная, если что. Просто попалась под горячую руку местной богини.
Резюмирую. Что у нас тут?
+ Современность, красивый и образный, при этом простой для восприятия язык
+ Мордовские легенды, былички, пантеон
+ Мощный рост героя, психологичность
+ Необычная любовная линия
+ Книга — одиночка, без приквелов и сиквелов
Потрясающе захватывающая история, написанная богатым и образным языком. Этно фэнтези — не мой жанр, но эта книга увлекла. Мне кажется, подойдёт буквально всем, и подросткам, и взрослым людям. Персонажи мифов эрзя и мокшан очень колоритные, не похожие ни на что из того, что я встречала раньше. Очень виртуозно чередуются разные мотивы и настроения: тайна и жуть, любовь и ненависть, лиричность и азарт. Книга из серии "не оторваться". Читается взахлеб. Крепкий сюжет, глубокие идеи, хорошо выписанные характеры. Всё очень мастерски сбалансированно. Восторг!
Прекрасный динамичный слог, проработанный мир. Вау-иллюстрации! Книга интригует с самого начала, заставляет интересоваться культурой, на основе которой написана, кинематографическая, эмоционально богатая. Завораживающие мифические существа – иногда пугающие до жути. Божественная и в то же время такая живая, с очень людскими повадками Вирява. Краш Куйгорож! И мои любимые преданные могучие медведи.
Книгу не забыть и не развидеть в самом хорошем смысле. Браво!
"Слово Вирявы" — это книга, которая тронула меня до глубины души. Как жителю Саранска, было особенно приятно видеть, как автор оживляет эрьзянских и мокшанских мифологических фигур и богов. Рекомендую эту книгу всем, кто хочет узнать о мордовских традициях и пережить увлекательное приключение главной героини Вари .
Привет от землячки! Очень понравилась книга, до последнего слова держала в напряжении, хотелось читать и читать. Я много знаю о мифологии мордвы, но открыла для себя несколько легенд! Спасибо!
Стоит в одном лесу дуб. А в дубе том дупло. Приходят туда люди просить о том, чего больше всего душа просит. А хозяйкой леса считается древняя богиня Вирява – женщина своенравная, хранящая традиции.
Однажды в этом лесу странным образом начинают исчезать люди. И журналистка Варя отправляется в Мордовию, чтобы узнать, в чём дело. Неосторожным действием она навлекает на себя гнев богини, в результате чего оказывается в другом мире, где герои сказок и легенд, о которых она слышала в детстве, начинают оживать.
С уверенностью могу сказать, что я тоже оказалась в другом мире, читая эту книгу. Погружение произошло целиком и сразу, когда с первых же глав узнаёшь о том, как два парня, Илья и Сергей, отправляются к таинственному дубу. А дальше происходит совсем необъяснимое событие, и всё настолько закручивается и заверчивается, что в эту историю ныряешь с головой.
Я не отношу себя всецело к поклонницам фэнтези, мой жанр немного другой. Но эта книга завладело моим внимание и понравилась сразу по нескольким причинам.
Во-первых – яркий своеобразный колорит. Мы не только погружаемся в древнюю историю Мордовии, но ещё и узнаём очень много о традициях, легендах и обрядах этого края. Во-вторых, необычность, закрученность и динамика самого сюжета. Здесь постоянно что-то происходит, ты практически ощущаешь себя Алисов в Стране чудес.
В-третьих – очень своеобразный потусторонний мир, который выстраивает автор. В этот мир попадает главная героиня и в нём существуют определённые законы, которые заставляют задуматься о нашей реальной жизни, морали и взглянуть на окружающий мир иначе. А ещё очень понравилось, что автор раскрывает внутренний мир мифологических героев, описывает их чувства.
Необычный сюжет, увлекательное повествование, авторский слог, специальные поясняющие вставки между главами (легенды Мордовии), взаимоотношения героев, познавательные элементы, динамика, яркие образы и своеобразный колорит – мне понравилось здесь всё!
И это оформление, когда читаешь не просто текст, а обращаешь внимание на элементы иллюстраций в начале глав, древесный орнамент и, конечно, стильные цветные вкладки.
Как итог – рекомендую целиком и полностью. Это, кстати, не первая прочитанная мною книга из серии «Фэнтези МИФ. Солнечными тропами», и снова в яблочко. Хочу ещё!!!
Я в восторге!
Прекрасная книга, за которой ощущается огромная работа с матчастью и большая любовь к истории.
Варя приезжает из Москвы в родной Саранск, чтобы провести журналистское расследование — в расположенном недалеко Шимкине пропадают люди. Верю только что бросил молодой человек, она мечтает о ребенке, но не может зачать, жизнь свернула куда-то не туда... Варя ещё не знает, что скоро разгневает богиню Леса — Виряву, и та отправит её в верхний мир и даст семь дней, чтобы найти путь назад, иначе — смерть. Там, в Верхнем мире, таком похожем и не похожем на наш, Варе предстоит кое-что понять и кое-что обрести.
Это добрая хорошая книга. Герои учатся жить, совершают ошибки, но стараются оставаться людьми. Все как я люблю. Сразу скажу, что финал для меня был очень неожиданным)
Потрясающий язык, прекрасные стихи, динамичный сюжет, живые герои, великолепные легенды, лучшая концепция загробного мира, которую я встречала! Спасибо большое Анне Бауэр за это путешествие в мир эрзянской и мокшанской мифологии через дупло древнего дуба. Спасибо за то, как я улыбалась в конце.
Неожиданно классный представитель фэнтези книг. Прочитала на одном дыхании, не могла остановиться.
Для меня здесь всего оказалось в меру: и простоты сюжета, и запутанности; и развлекательности, и глубокой продуманности.
Анна Бауэр не первая, кто берет за основу известные (или не очень) мифы и легенды и выстраивает на их основе головокружительную приключенческую историю... любви, дружбы, взаимовыручки. Вот именно так. А ведь не каждому удаётся на хорошей базе выстроить что-то стоящее, нешаблонное.
Так интересно развивались взаимоотношения главной героини с необычным помощником. Я почему-то даже не представляла, что все обернётся именно так. Хотя когда все разрешилось, стало казаться, что такая развязка единственно логично подходящая.
В целом, сюжет развивается вокруг попыток героини выбраться из иной реальности, из которой как будто бы нет выхода, кроме случайного. Вот именно это мне как раз не очень понравилось. Не так уж серьёзно провинилась, на мой взгляд, героиня, чтобы попасть в некое подобие тюрьмы, из которой можно сбежать только по воле тюремщика или в результате какого-то никому неизвестного чуда... Но, наверное, в этом тоже своеобразная прелесть произведения.
Приятно было также встречать не чужеродные, а наши (или похожие на наши) традиции, обычаи, мировоззрение у героев.
Иногда прям очень хочется читать про то, что тебе знакомо лично и отдаёт ностальгией, наплывают воспоминания о каникулах в деревне...
В общем, если любите фэнтези, смело пробуйте читать. Как мне кажется, добротная работа.
Хороший и в меру динамичный сюжет, нестандартная база, на которой основана история, цепляющие герои, плюс попадание в мои литературные интересы и настроение. Не удивлена, что книга захватила все мое внимание.
Журналистка Варя приезжает в родные края, чтобы разобраться в исчезновении людей, след которых теряется в заповедном лесу Мордовии. Не веря в мистику и местные легенды, девушка сталкивается с реальным воплощением сказок и невольно переходит дорогу лесной богине Виряве, за что и наказана. Вирява своенравна, она забрасывает девушку «по ту сторону», в мир духов, нечисти, оборотней и прочих мифических созданий. У Вари есть лишь семь дней, чтобы найти выход в родную реальность, иначе — смерть.
История у Анны Бауэр вышла действительно отличная, очень атмосферная, легкая в восприятии, есть интересно раскрытые мысли и идеи.
Особенно зацепила интерпретация образа загробного мира и его сути, после которой общеизвестное «проживи жизнь так, чтобы в посмертии не страдать» уже воспринимается иначе. Тоначи — это своего рода отражение нашей земной жизни и всего того, что нас окружает. Ничего не радовало в жизни? На той стороне тоже будет серо, пусто и уныло. Если человек страдал от нелюбимой работы, к примеру, то и после смерти будет страдать. И наоборот.
— Скажи… скажи, что надо сделать, чтобы потом в Тоначи было хорошо?
— Жить надо для этого. — Бабушкин голос дрогнул. — Любить жизнь, своих родных, свою работу. Людей любить, делать им добро. Чтобы все ярким и светлым казалось, даже если темно. Самой всем светить. Пусть мрак вокруг, темень — а ты свети! Все пробуй, путешествуй, читай, учись, ничего и никого не бойся…
Любопытно)
Понравились и вставки-легенды, объясняющие читателю определенные моменты в основной истории. Но и сами по себе они хороши. Необыкновенно лиричны. Завораживают, а местами заставляют затаить дыхание, дабы ни словечка не упустить.
Мне в целом фольклор нравится. Особенно интересно встречать уже знакомые элементы сказочных сюжетов, которые кочуют из одного народного творчества в другое, но по-своему излагаются. В «Слове Вирявы» подобное есть. Уж не знаю, добавлено это автором или списано с оригинала, но вышло в любом случае здорово!
Но особая любовь — медведи. Вся эта «медвежья» тема в истории Анны Бауэр настолько запала мне в душу, что только Куйгорож (один из основных героев романа) мог в эмоциональном плане с ними конкурировать. Но не во всем. Очень уж тронуло то, как обыграна в «Слове Вирявы» медвежья свадьба и все, что на ней оказалось завязано.
А еще здесь невероятно красивый финал, с толикой драмы, но в конечном итоге светлый и добрый. Про любовь, которая поможет со всем справиться) Романтично и очень эмоционально!
И все было бы прекрасно, если бы не одно единственное НО.
В середине книги автор вставила сцены из категории «энное время спустя», что, на мой взгляд, в данной истории вообще было неуместно. Это как заглянуть сразу на последнюю страницу и проспойлерить себе финал… Вообще не поняла смысл такого хода. Действительно, зачем? Чтобы успокоить читателя и показать, что в конце ожидается «долго и счастливо»? Ну такое… Словно мои чувства и переживания обесценили.
Несмотря на это, книга все же зацепила. И цель, которую автор поставила перед собой, однозначно была достигнута: заглянуть чуть дальше и почитать оригинальные мордовские сказки мне определенно захотелось))
4,5 звезды из 5
Горячо рекомендую и «Слово Вирявы», и эту издательскую серию, если хочется этнического фэнтези, основанного на незаезженном фольклоре.
Ради журналистского расследования Варя возвращается в родную Мордовию, чтобы разобраться в пропаже людей в небольшой деревеньке. Единственная зацепка - волшебное дерево, к которому местные жители ходят за благословением и помощью. Варя, будучи скептиком, не верит в чудотворную силу места, но, была - не была, решает попробовать провести ритуал, в надежде на "исцеление". Вот только не думала девушка, что своим неосторожным поведением навлечет гнев богини Вирявы, и попадет в другой мир. Теперь у Вари есть ровно семь дней, чтобы найти дорогу назад, если она не хочет сгинуть в чужих краях
«Слово Вирявы» kitobiga sharhlar, 18 sharhlar