Kitobni o'qish: «Купил в комиссионке клавесин»
--- Купил в комиссионке клавесин ---
Купил в комиссионке клавесин.
И день и ночь теперь на нём играю.
У дома - толпы радостных разинь,
Хотя мелодий я не выбираю.
Гуляют пальцы сами, где хотят.
Свободен сам – освобождаю тело.
Я пальцам предоставил звукоряд,
Зато душа моя не отлетела.
А может, ей и незачем лететь?
Она вполне обласкана звучаньем.
А скоро я еще освою медь
И дам простор мелодиям случайным.
--- Здесь просто комната ---
Здесь просто комната. На заднем плане стол.
Да нет, не стол, а просто - круглый столик.
Он лёгкий, из соломы. Был бы он тяжёл,
То был бы кованый, на тонкой ножке твердый нолик.
А рядом – стул. Нет-нет, конечно же, не стул.
Придвинем к столику какое-нибудь кресло.
В него усядусь я, и буду я сутул.
Нет, не сутул, а молод и с невестой.
Невеста на балконе за моей спиной.
Свежа, конечно же, и смотрит на дельфинов.
Дельфины в море. В море не земной,
А очень водный цвет. Конечно, очень синий.
А может даже, за спиной моей жена.
И вдруг окажется, что я не так уж молод.
Тогда бутылка красного нужна.
Пусть будет предо мной. Пусть осень. Дождь и холод.
Но больше всё же лето подойдёт.
Под Ялтой лето, это лучше для дельфинов.
Пусть даже отмотаю я вперед
Свой календарь. И пусть я даже сгину.
--- Кончилось лето ---
Лето кончилось. Осень с задержкой
холода свои в город несёт,
но кроссовки уже на пробежке
пробивают на лужицах лёд.
Всё ещё мы выходим без шапок
и без курток идём налегке,
но встречает нас осени запах
на янтарном её коньяке.
Листьев медь до последней прожилки
сквозь хрустальное утро видна,
небо синего, сколько б не жил ты,
непонятна ещё глубина.
На стекле лобовом среди трещин
утром клёнов лежат пятерни,
и звучит ветер музыкой вещей, –
лучше лето, мне ветер, верни!
И рукой я смахну по старинке
со стекла красных листьев пучок,
и блестящей ожившей снежинкой
побежит небольшой паучок.
--- Солдатский дом ---
Только глина и дерево. Дом был непрочно построен,
но уже простоял на земле этой больше ста лет,
все эпохи насквозь, за которые местные Трои
разрушались не раз с перерывом на сон и обед.
В этом доме всегда ели сельдь и варёный картофель,
пили чай со степным горьковатым на вкус чабрецом,
европейцы анфас, азиаты повадкой и в профиль,
крепки духом и телом, и в войнах прошиты свинцом.
От старинной лозы по земле разошлись виноградом,
благородным вином были в новые влиты мехи,
кровь живая страны, полководцы и просто солдаты
необъятной империи, взятые в мир от сохи.
--- Дорога на Ай-Петри ---
Мы долго забирались на вершину,
остановившись раза два в пути.
Дорога всё вилась по серпантину,
но ехать всё же легче, чем идти.
Петляли целый час мы по «зелёнке»,
в прохладе сосен скрывшись от жары,
какой-то птицы тенькал голос звонкий,
и тонко подпевали комары.
Прокатный «опель» землю чиркал брюхом,
дрожала тёща, ну а тесть молчал
и речи, неудобные для слуха,
держал в себе. Но вот и перевал.
Какие-то строения, парковка,
шипит в кипящем масле чебурек.
По кочкам, перепрыгивая ловко,
бежит навстречу местный человек.
Бежит он, но его опережают –
всегда найдутся те, кто порезвей, –
и четверо уже нас окружают,
приветствуют как дорогих гостей.
Стараясь перебить один другого,
нам предлагают поскакать верхом,
поесть шашлык, купить себе спиртного
и из бараньей шкуры балахон.
Но мы благодарим и едем дальше,
стараясь никого не задавить;
торговцы, растеряв остатки фальши,
нас в спину начинают материть.
Мы подъезжаем к самому обрыву.
Под нами моря синий цвет разлит,
ведь сказано про мир наш справедливо:
он из воды во многом состоит.
Мы стали вровень вместе с облаками,
внизу полоска суши, городок,
и горы невысокие за нами,
и под ногами вечности порог.
Тесть, выходя из «опеля» консервы,
свободу дав измученным ногам,
сказал: «Поставь здесь пару бэтээров –
и вылитый получится Афган».
--- Сказочный замок ---
Недалеко от Мюнхена, езды не больше часа,
кончается Германия сосисочного мяса.
В стаканчиках базальтовых здесь вечность заморожена,
альпийская заоблачность взамен пустопорожнего.
У самого подножия той выспренной гористости
здесь замок романтический на радость людям высится.
Баварским глупым кёнигом тот замок был построен,
мечтателем и гомиком, и вовсе не героем.
Не очень-то старинная постройка камня белого
влечёт к себе туристов, из них здесь деньги делают.
Полна мошна баварская копейкою приезжего,
за свинство любопытствовать умеют здесь удерживать.
Когда ещё ты в силах и крепкая скотина,
иди пешком ты к замку наверх по серпантину.
А если слабоватый, одышливый скиталец,
садись тогда в повозку, храни свой жир и смалец.
Тебя, навоз роняя, упряжка битюгов
дотянет, как родная, до самых облаков.
Есть достопримечательность у самого подножия:
в старинном ресторанчике ждёт сладкое прохожего.
Опудренные сахаром здесь пончики отменные,
едят их здесь десятками – и с кружечкой глинтвейна.
Затем, когда насытишься, в толпе таких, как сам ты,
япошек и китайцев шагай за чудесами.
И там, за поворотом, вливайся смело в очередь,
купи себе билеты и милой тёщи дочери.
И в час затем назначенный с толпой других туристов
скорей врывайся в замок, бери его на приступ.
Своих незабываемых пятнадцати минут
ты проведи хозяином в баварском замке тут.
Узнай, где почивал король, на троне чем сидел,
что ел и пил, о чём мечтал, когда в окно глядел,
как совращён был Вагнером, забросил все дела,
и как братва баварская с поста его смела,
как ранним утром Людвига поймали прямо в спальне
и в ссылку вместе с доктором отправили нахально,
и где всего-то пару дней в стенаниях и воплях
смог провести он, а затем был с доктором утоплен.
Когда же ты на божий свет из мрака замка выйдешь,
то селфи сделай, и – вперёд, куда-нибудь на лыжи,
но перед этим запиши в каком-нибудь девайсе
названье замка – Нойшванштайн, не то забудешь сразу.
--- А может был расстрелян Достоевский? ---
А может, был расстрелян Достоевский
и все мы – лишь его загробный мир?
И всё, что видим мы, вполне уместно:
и Маркс, и Энгельс, даже ленинский клистир?
Об этом ли вселенском геморрое
печаловаться нам да горевать?
Мы лишь – литературные герои,
всё та же чернь и грёбаная знать.
Всё то, что так похоже на химеру,
химерой и является. В бреду
есть те, кто всё грустит по Эсэсэру,
есть те, кто в лысых верит какаду.
Есть те, кто верит им – « придурковатым
несвежим книжным юношам в очках,
но лишь на неизвестного солдата
надеются, когда приходит враг.
И в «ящике» – не некто долбанутый
вещанье непрестанное ведёт,
а классиком в свободную минуту
свободно сочинённый идиот.
Вошли в эпилептические сферы,
в мерцание невротической среды
мы только по причине высшей меры,
как пулевые в черепе следы.
Уместен даже выродок уханьский
размером всего в тридцать килобаз,
когда весь мир – как лагерь арестантский,
как Фёдора Михалыча рассказ.
--- Все те, кто разместился целиком ---
Все те, кто разместился целиком
толпой нестройной там, в двадцатом веке,
кого любил, с кем просто был знаком,
кого не знал, – все были человеки,
какими мы и в нашу меру сил
стараемся пребыть и в наше время,
кто, в новый век спеша, переступил
барьер невидимый, рассыпавшись, как семя,
по незнакомым, в общем-то, местам,
лишь наспех приспособленным для жизни,
среди лежащих всюду, зде и там,
тех чресл, из которых все мы вышли.
--- Крестьянский быт уже не тот ---
Крестьянский быт уже не тот,
и в старых избах по деревне
за ради отдыха живёт
потомок хлебопашцев древних.
Живёт не так, как было в старь,
общины сельской член отпавший,
а наезжает, как мытарь,
на эти пажити и пашни.
Пузцо футболкой обтянув,
с недавних пор столичный житель,
по пробкам мается, в длину
шоссе забив, как накопитель,
в субботу ломится с утра
по Щёлковке и Ярославке,
чтобы доехать до двора,
где было семеро по лавкам;
а нынче, сайдингом обит
и полон грустных приведений,
дом прадеда ещё стоит
среди заморских насаждений.
--- Весенний воздух в городах тяжёл ---
Весенний воздух в городах тяжёл,
и жителям он нагружает плечи;
лишь только за порог ты перешёл,
густая изморось летит тебе навстречу,
и ты идёшь сквозь мелких капель рой,
один из многих, молодых и старых,
неотделим от общности сырой,
нестойко расфасованной по парам.
--- Лейтенантик Коля ---
В бою случаются ранения ноги,
а у него прострелянными оказались обе;
там, в сорок первом под Москвой, не думали враги,
что встретит их и остановит лейтенантик Коля.
Он бил их, как учили и как верил сам,
что нужно бить их, наглых, выращенных в холе,
бить по мозгам, сусалам, по усам
в окопе, в доте, в танке, в чистом русском поле.
Бить так, чтобы до самых потрохов дошло
всех тех, кто выживет, до их детей и внуков,
что зло всегда найдёт возмездие за зло,
и чтоб не позабыли сей науки.
Бить так, чтоб вспять они бежали без подков
в свои Германии и смирно в них сидели.
Вот так и бил их Коля Третьяков,
а у мальчишки волосы седели.
--- Поселок Хобда ---
Всего-то от города сто километров,
и мог бы я даже пробиться пешком
сквозь колкий песок раскалённого ветра,
в низину спускаясь, взбираясь на холм,
едва различая лисицу и волка, –
добраться туда,
где речушка Хобда
в то лето зелёным своим языком
ступни омывала степного посёлка.
Посёлки, аулы, немецкие дорфы,
чечены, казахи, хохлы, русаки,
немного свободны, слегка поднадзорны
в землянках сжигали зимой кизяки,
а летом в степи их в мешки собирали,
слагая у окон своих в пирамиды
коровьи лепёхи, тепла караваи,
смешной инструмент сохранения вида.
Герои войны, стукачи, доходяги,
гимнастки, шофёры, врачи, чабаны
по выжженой глине, на собственной тяге,
по собственной воле трезвы и пьяны,
брели к коммунизму, детей и арбузы
растили в полыни почти без полива,
не в тягость стране, никому не в обузу,
фронтир, чингачгуки и леди Годивы.
Дудаев Муса по набору нацменов
из ссылки суровой пробился в актёры –
и в "Белое солнце пустыни", нетленно,
верхом он уехал, как в некие горы.
Уехали многие – в радость и горе,
в Германии, Штаты, осколки России,
сменили пустыню, коль сказано в Торе,
что где-то ещё не встречали Мессию.
Но там, где речушка ещё омывает
тоску лопушиную жаркого лета,
восходит по небу звезда молодая
и сходит на землю мерцающим светом.
--- Сентябрь ---
В небольшом городке, где стаканы берут в мельхиор
или тянут звенящую медь в без конца убегающий кабель,
зацепился сентябрь за гвоздь, вбитый в старый забор,
ненароком плеснув на асфальт обжигающих капель.
Телогрейка его затрещала – и пухом и прахом пошла,
желтизной полетели клочки по заулкам сырым и суровым,
где невнятная речь стариков и младенцев груба и пошла
и где нежность питают лишь к дойным усталым коровам.
И, дыхнув перегаром, куснув, захрустев огурцом
малосольным и запах развеяв чесночный,
он ещё посидел с чьим-то братом и чьим-то отцом,
громыхнув напоследок железной трубой водосточной.
--- Мне кажется, что всё-таки не здесь ---
Мне кажется, что всё-таки не здесь,
а где-то там есть кое-что другое, –
на этой мысли, словно на подвое,
дорога держится, и озеро, и лес,
и я иду под синевой небес,
скользя уже куда-то вниз по склону.
Должно быть, я спускаюсь к водоёму,
чтоб замереть там с удочкой иль без.
--- Цвела обильно Родина большая---
Цвела обильно Родина большая
в конце далёких тех пятидесятых,
и на перроне, поезд провожая,
сидел солдат на корточках когда-то.
В стекле киоска виден был Никита.
В газете «Правда» разворот о кукурузе.
Солдат водил по голове обритой
кусочком мыла с запахом арбуза.
Его сперва он очень долго нюхал,
неторопливо снял с него обёртку,
потом он к мылу прикоснулся ухом,
затем щекой прошёлся словно тёркой,
потом по лысой голове три раза
провёл он мыла розовое тело,
чтоб, коль была б там, всякая зараза
от гигиены той бы отлетела.
И так сидел он долго на перроне,
на корточках, покачиваясь телом,
и был солдат за Родину спокоен,
и на его груди медаль блестела.
--- Я тот птенец, что выпал из гнезда ---
Я тот птенец, что выпал из гнезда.
В награду за избыток любопытства
узнал я, что скрывает пустота
и как о твердь земную не разбиться.
Без оперенья, только лишь в шерсти,
могу летать я, не слезая с печи,
и лет уже, наверное, с шести
веду я недозволенные речи.
Засматриваюсь. Волю дав рукам,
несбыточное огребаю часто.
Положенное счастье дуракам
ко мне все льнёт, как верный признак касты.
Как Сирано, сую свой долгий нос
в твои дела. Тебе, полузнакомой,
я многих слов еще не произнёс,
каких ты не дала б сказать другому.
До белого каленья высоты
я доберусь, в печи спалив поленья,
которые рассматриваешь ты
как некие словесные явленья.
--- Постовой ---
Серо, сыро. Город вымер. Только в маске голубой
на пустынном перекрёстке мент зияет постовой.
Маска рот его прикрыла, а над маской нос торчит;
всё, что мать не дородила, доработали врачи.
Он стоит, угрюмый витязь, двести пять его костей
под сукном казённой формы город делают пустей;
нет ни имени, ни званья, ни покоя нет, ни сна,
мимо лето, следом осень, а затем – зима, весна.
--- Альфа и омега ---
Там где альфа и омега
Между небом и землёю
Гроб качается сосновый
Тесной туфелькой хрустальной
И мелодии фальшивой
Полупьяного оркестра
Задаёт печальный ритм
Старый жёлтый барабан.
Пахнет ладаном и хвоей
Мерно шаркают подошвы
А вороны на берёзе
И черны и неподвижны
И усталых музыкантов
От простуды до забвенья
Отделяют два-три шага
И всего лишь три рубля.
--- Черный Квадрат Филимонова ---
Немая сцена «Чёрного Квадрата».
Засиженное мухами стекло
лишь только Филимонова влекло,
а публика все двигалась куда-то.
Простые люди выходного дня
стекались к ярко брызнувшим палитрам
и льнули, словно к праздничным поллитрам,
к удушливому месиву огня.
А Филимонов, словно вышед не отсюда,
нездешне в синих сумерках парил,
и потому квадрат заговорил
так внятно, словно звякнула посуда.
--- Мир многомерный множества хранит ---
Мир многомерный множества хранит
В коробочках, салфетницах, комодах,
В корзинках, туесах и сундуках,
За шёлковой подкладкой, в портмоне,
В конвертах неотправленных посланий
И в тесных тюрьмах писем нераскрытых.
Хранит в свечах бегучий свет и воск,
Освобождая в вечер холокоста,
Хранит в тепле колен, сведённых вместе,
В атласных складках сгибов локтевых,
В шкафу неловко втиснутым скелетом
И в детской комнате портретом Дориана.
--- Переводчица ---
и потянется набережная неспешно,
Bepul matn qismi tugad.