Ab ovo - это значит от яйца
Если за кулинарную книгу берется писатель (что в наше время – отнюдь не редкость), то вдохновение он, как правило, черпает в художественной литературе. Бялко же, будучи прежде всего физиком, ориентируется на коллег-ученых. В частности, на Коперника, который не только открыл гелиоцентрическую систему мира, но и, по некоторым, данным... изобрел омлет с сыром. А еще – в отличие от других великих еретиков – писал кулинарные книги. Что в результате спасло его от гнева святой инквизиции.
В целом, если развивать кулинарные аналогии и смотреть правде в лицо, книга Бялко – проще пареной репы (к слову, рецепт яичницы с тертой репой в ней тоже присутствует). Рецепты, составленные по формуле «яйцо+икс=яичница», перемежаются нехитрыми теоретическими выкладками, вроде той, что вынесена на обложку: «В яичнице должно быть три цвета – красный, желтый, зеленый (не считая белого цвета белка)». На десерт немного экзотики. Однако главный компонент, которым щедро сдобрена эта книга и ради которого ее стоит прочесть, – это байки из жизни самого Бялко, его друзей-знатоков и «героев»-островитян.
Izohlar
1