Hajm 222 sahifalar
2022 yil
Книжный домик в Тоскане
Kitob haqida
Устав от спешки и суеты большого города, издательница Альба Донати возвращается в родную деревушку в Тоскане, чтобы воплотить свою давнюю мечту – открыть книжный магазин. Казалось бы, в местечке с населением всего 180 человек такое предприятие обречено на провал, но хозяйке книжного магазина «Сопра Ла Пенна» удается совершить невозможное…
Для кого эта книга
Для тех, кто любит магическую атмосферу книжных магазинов и библиотек.
Для читателей «Дневника книготорговца» Шона Байтелла, «Круглосуточного книжного мистера Пенумбры» Робина Слоуна, «Службы доставки книг» Карстена Хенна.
Для тех, кто хочет насладиться неповторимой атмосферой маленькой деревушки в солнечной Тоскане.
На русском языке публикуется впервые.
Я бы назвала характер этой книги пасторальным. В ней действительно нет чёткого сюжета, скорее это зарисовки из жизни автора - итальянской писательницы и её книжного магазина, открытого в крошечной деревушке, да ещё и в преддверии начала ковида, дополненные психологическими переживаниями из детства писательницы.
Вероятно, "троек" книге наставили любители динамических сюжетов. Эта книга подойдёт скорее любителям прочитать пару страниц и поразмышлять.
Лично меня привлекла Тоскана и в этой части мои ожидания оправдались: в книге много красочных описаний места, в котором расположен магазинчик. До того реалистичных, что начала "гуглить" и нашла страницу реально существующего магазина "Sopra la Penna", фото красивейших видов из того самого окошка :)
По структуре сильно напоминает "Дневник книготорговца" Шона Байтелла, уж не знаю, планировалась ли эта отсылка, или нет. Для меня обе книги - источники идей на тему "что бы ещё почитать", правда у Альбы Донати упоминается много книг, которые, видимо, на русский язык не переведены
В последнее время выходит много «книг о книгах», события которых так или иначе связаны с библиотеками и книжными магазинами. История итальянской писательницы Альбы Донати выделяется на их фоне тем, что она подлинная от начала и до конца. Немного порывшись в интернете, можно найти фотографии и деревушки Лучиньяно, и «того самого» книжного «Сопра ла Пенна».
Оформлен роман необычно, в виде дневника, и каждая запись завершается непременным финальным штрихом - перечислением книг, которые заказали в тот день читатели. Работа в магазинчике чередуется с работой в саду, а рассказ о настоящем - с воспоминаниями о прошлом. Вроде бы все просто и незамысловато, и все же я не назвала бы книгу легким чтением: практически на каждой странице писательница цитирует авторов, многие из которых русскому читателю неизвестны. Тем удивительнее было встретить здесь цитаты из Маяковского, Пастернака, Мандельштама.
Безумием казалась уже сама идея открыть книжный в местечке с населением менее двухсот человек – но любители чтения потянулись в него и из окрестных деревень. Вскоре после открытия в магазине случился пожар - но стараниями неравнодушных он возродился из пепла. А дальше был 2020 год. Думаю, не стоит напоминать, какой удар нанесла пандемия бизнесу в целом и книготорговле в частности (хотя здесь, в уединенной деревушке, ковидная тема "звучит" слабо, как приглушенная расстоянием канонада). Но и тогда «Сопра ла Пенна» остался на плаву, став не просто магазином, но культурным центром для всей коммуны, объединившим абсолютно разных людей.
В этой книге меня заинтриговала аннотация: открытие книжного в местечке с населением 180 человек. Это как я бы открыла книжный только для одного подъезда моего дома в 183 квартиры "Нереально" - подумала я и взялась за чтение.
"Как мне пришла в голову идея открыть магазин?
Идеи не приходят в голову — идеи прячутся в нас, бродят, осаждают наше воображение, пока мы спим. Они живут сами по себе и развиваются параллельно в каком-то дальнем уголке нашего существа, о котором мы даже не имеем ни малейшего представления, пока в один прекрасный момент они не предстают перед нами, мол, встречай нас, мы — твои идеи и хотим, чтобы ты нас выслушала."
Идеи идеями, но насущные вопросы роились в моей голове: Чем живёт книжный в деревушке? Как удаётся оставаться на плаву? Кто его покупатели?
Совсем не те вопросы я себе задавала перед чтением Этот книжный был задуман для души, как воплощение давней мечты, а не средство получения прибыли. И для деревушки он стал оплотом культуры, уединения и красоты, добрососедства, мостиком между соседями и даже деревнями.
Роман написан в формате дневника: воспоминания об идее создания, подборе подходящих книг и антуража, в хронологическом порядке сменяются радостными мгновениями от первых продаж и шумных посетителей, временами ковида и жёсткими ограничениями на посещение общественных мест, стихийными и не только бедствиями.
Мне такой формат романа не совсем по душе, здесь больше описаний нежели активных действий героев. Ипо мере чтения свыкаешься и уже э того почти не замечаешь. Ещё в конце каждой главы приводится список книг заказанных в магазине. Мне большинство не знакомо, а те, что пробовала найти - произведения итальянских авторов и к тому же не переведены на русский.
Но история больше не о книжном и книгах, она о семье, а итальянские семьи большие, со всеми двоюродными тетушками и внучатыми племянниками, "путаница дат и имен" как называет свою семью автор. А в каждой семье случаются радости и горести.
Меня удивило, что роман автобиографичен, а на сайте издательства указан жанр нон-фикшн. Значит читая книгу мы переносимся в реальный книжный, смотрим из окна на зелёные холмы, гуляем по улочкам с колоритными домами, заглядываем в гости к соседу англичанину и он угощает вкусным коктейлем с шикарным видом на окружающую природу.
Эта история доказывает, что если очень верить в свою мечту и решиться её воплотить - всё получится. Любимая работа всегда окрыляет, даёт силы на разрешение трудностей, притягивает как магнит единомышленников и новых друзей.
Может когда-нибудь и я открою свой уютный книжный...
Оценка: 4 из 5
Жизнь не нужно понимать всю до конца, но в жизни нужно встретить нежность. Она проникает в нас и пронизывает нас насквозь, заставляет действовать, совершать поступки, руководит нами
Сюжет:
Книга об итальянской деревушке, где открылся уютный независимый книжный магазинчик. Затерянный среди холмов Тосканы, но полный чудес, он будто сундучок с сокровищами. В этом дивном месте есть все: интересные произведения и необычные литературные джемы, истории Эмили Дикинсон и произведения современной итальянской писательницы Пии Перы. Любовь, уют, спокойствие и чтение — это все о «Книжном домике в Тоскане»
Впечатление:
Представьте уютный плед, горячий кофе в руке, треск камина рядом с мягким креслом, в котором вы нежитесь. Такие ощущения у меня вызвала эта история. Книги о книгах - это, как мне кажется, отдельный мир, такой комфортный и спокойный, что не хочется его покидать. «Книжный домик в Тоскане» идеально подойдет для любителей долгого, неспешного повествования. Здесь нет какого-то глобального конфликта, хотя борьба за выживание книжного магазина в условиях пандемии - это тот еще конфликт. Но в этой истории он не главное.
Ламповость, спокойное течение жизни, стремление к заземлению — вот начинка этой книги. И иногда она действительно нужна, ведь мы все время куда-то летим, бежим, стремимся. А как показал нам ковид, это когда-то должно было кончиться.
По большей части «Книжный домик в Тоскане» — биография. Автор является главной героиней. Она делится воспоминаниями из прошлого, текущими переживаниями и, конечно, любимыми писателями. Если вы хотите что-то новое прочитать, но не знаете, что именно, то «Книжный домик в Тоскане» — кладезь интересных авторов и их произведений.
«Мне нравятся книги, побуждающие тебя читать другие книги. Цепь, которую нам никогда не следует прерывать».
Как же заразительна идея своего книжного магазинчика. Эта атмосфера непередаваемая: полочки с новинками, чай с различными вкусами, которые напоминают любимые истории, покупатели с томиками в руках. Я и сама в глубине души когда-то мечтала о работе в книжном магазинчике, кто знает, может когда-то моя мечта исполнится.
«Вместе с ней мы изобрели литературные джемы. Я изучила, выяснила, разведала вкусы писателей или их персонажей, а Анна добавила к этому свою фантазию. Так она приготовила джем Вирджинии Вулф с горькими апельсинами и виски, джем Джейн Остин с яблоками, лаймом и корицей, джем Колетт со сливами и звездчатым анисом, джем, посвященный Дино и Сибилле 37»
Эта книга вызывает только светлые и добрые чувства. Хотя я и снизила балл, но исключительно за то, что история слишком медлительная. Я привыкла всегда к какому-то драйву, поэтому такое спокойствие мне не присуще.
«Идеи не приходят в голову — идеи прячутся в нас, бродят, осаждают наше воображение, пока мы спим»
Советую книгу от всей души. Хорошо, что существуют такие конкурсы, которые открывают новую литературу и прекрасных авторов.
Прозрачная, утонченная, пронизанная светом Лучиньяны во всех смыслах, умная книга.
Автор приглашает поприсутствовать в своей жизни, наполненной ароматом цветов сада и прекрасных книг, которые собраны им в маленьком магазинчике уединенного, но дорогого сердцу местечка. Вместе с ним я погрузилась в нее, насладилась красотой и уютом Лучиньяны.
Если бы они спаслись из своей передряги вместо того, чтобы устраивать всю эту кутерьму, то сейчас пили бы превосходный чай
Izohlar, 67 izohlar67