Окончание книги пришлось ждать несколько месяцев. Такое ощущение, что Князев специально занимался чем угодно, но не начитывал Гжендовича. Хотелось ему лично написать, что, мол, побыстрее, пожалуйста, я же переживаю, что там и как в удивительном мире. И вот свершилось! Замечательная книга. В начитке Князева – всё как живое, облеченное в телесность и сформировавшееся в нашем мире. Побольше бы таких книг и наких начиток! Спасибо большое! Это прекрасное удовольствие на 15 часов!
Отличная книга, написана очень добротно. Сюжет, герои и мир продолжают свое развитие. Чтец хорошо передает интонации, замечательно различима речь разных людей. От прослушивания остались только приятные впечатления. Рекомендую всем тем кто остался доволен прошлыми книгами серии – владыка ледяного сада, а тем кто их еще не слушал начать с начала.
Великолепное продолжение серии. Я восхищен и автором, и переводчиком который настолько качественно все перевел с польского, ну и конечно чтецом. В книге виток за витком раскручивается спираль интриги, и все герои начинают наконец то собираться вместе… Всем очень рекомендую
Третья книга, а все не отпускает и держит в напряжении. На удивление не занудо, не скучно и хочется узнать что же все-таки происходит.
Кто любит умную фантастику + фэнтези – вам сюда. Не в конкретно эту книгу, а слушать всю серию.
И кто любит профессиональную, артистичную, великолепную работу чтеца – однозначно рекомендуется.
Третья книга порадовала гораздо больше второй. Местами захватывало, не хотелось останавливать. Приключения обоих героев идущих на встречу судьбе – все более закручивается, но теперь уже в 3 книге видна связь. Фантазия автора весьма изобретательная и нестандартная. Вукко все также ироничен, а сын копейщика становится умнее и нелинейней. Начитано великолепно!
Отлично. Автор, переводчик и чтец большие молодцы. Получил огромное удовольствие от прослушивания. За такие произведения денег не жалко. Рекомендую всем любителям фэнтези.
Очень интересное продолжение приключений знакомых героев, слушается «взахлёб». Слушаем всей семьей. Очень ждём продолжения. Большое спасибо чтецу, ваш голос украшает произведение.
Отличная книга. Я бы поставил 8 из 10. Так намного привычнее. 2, на мой взгляд немного нудновато, и совсем нет ничего нового, никаких новых завязок сюжета. А в 3 как раз и происходит много нового!
ДАЛЕЕ СПОЙЛЕР!
Втч ПРОИСХОДИТ ТО,
, что все ждали)
И вот наконец пророчество, которым императорского сына кормили все предыдущие части, обретает смысл и внятное воплощение, а читатель понимает, что он не зря преодолевал полторы тысячи страниц. Но то, куда несут судьбу и в каком виде её, наверное, донесут, будет видно только в финале, а пока надо ещё последить за перемещениями по очень странному миру людей, которые собственной странностью ему вполне соответствуют.
Поэтому взгромождаемся вместе с Вуко и его отрядом самоубийц на ледяной драккар, а для большего интереса считаем отсылки к скандинавской мифологии. Я сломалась на втором десятке, устав расшифровывать, какую аллюзию на Нифльхейм Гжендович завернул в аллюзию на Иггдрасиль на этот раз. С точки зрения разгадывания символов и отсылок роман, несомненно, весьма богат.
Каждый новый том "Владыки Ледяного Сада" повышает ставки, и в этот раз масштаб трагедии Мидгарда наконец дополз до состояния "всё пропало". С одной стороны его подъедает учёный-психопат, поехавший в сторону картин Босха, с другой - пустынная жрица во славу всеобщего равенства и матриархата, где-то посередине лежит в магической коме галлюцинирующая дамочка с тревожным расстройством, на ледяном острове слепец с магическими глазами и собором на голове выращивает цветочки и ассасинов, бывший наследник императора продаётся в рабство и бежит из него, а за всем этим наблюдает один злонесчастный Вуко. Если в конце войны богов он просто перебьёт к чёртовой матери всех землян и улетит домой, прихватив их головы, честное слово, его можно будет понять.
Третий том показался мне наиболее медленным по темпу повествования из всех, потому что по большей части он просто состоит из дороги главных героев навстречу друг другу, но одновременно - самым содержательным именно в плане описания Мидгарда. Наконец-то насыпали подробностей лора и предыстории того, что вообще произошло и с Мидгардом, и с научной экспедицией. Очень много внимания акцентировано на том, кто где сидит, кто кем управляет, как работают песни (наконец-то, я на пару с Вуко почти осмыслила, какого чёрта), почему земляне оказались намного более способными деющими, чем местные, а также почему они так отлично все поцапались между собой аж до натурального взаимного истребления на станции. Ответ на последнее, впрочем, был очевиден - некоторых слишком переполнили амбиции, а остальных это так напугало, что они впали в кататонию. А разгребать научный срач, перешедший в мир материальный из философского, пришлось одному разведчику, который испытывает от своих перспектив непередаваемый восторг. Ведь всё начиналось, как спасательная операция для людей, а не для Мидгарда. К счастью (непонятно только, для кого именно), теперь и Ночной Странник, и Носитель Судьбы вместе, и наконец могут спасать мир тоже вместе, взаимно повышая эффективность. Ну, по крайней мере, пытаясь.
Худо-бедно Вуко порождает план, который должен притормозить Ван Дикена. В его рамках есть тоже очень интересный момент: получается, что, в отличие от большинства других магических миров, Мидгард имеет очень ограниченные запасы условной маны, того, что другой учёный называет "фактором м", и, если высосать его весь и сложить в бутылочки, творить психопатические чудеса будет всё сложнее и сложнее, потому что нет ресурса. Не то, чтобы революционная находка (и слегка отдаёт игровой механикой любой action-RPG), но всё же интересно. Однако что мне так и не стало понятно, так это почему сами боги, которые тут вполне себе живые и осязаемые, не дошли до столь простого плана: ну хлопните уже свои урочища, раз всё равно от них одни проблемы, откатите мир назад и подождите, пока Ван Дикен сам помрёт от старости. Лет через триста можно насыпать магии заново, делов-то. Хотя, может, без урочищ и смертных боги тоже помрут, вот чего я совсем не постигла, несмотря на уже три прочитанных тома, так это отношений между смертными и бессмертными в этом лоре, кто от кого зависит и какая между ними всеми вообще связь. Тут даже с молитвами и обрядами не то, чтобы всё ясно. Как только где-то возникает внятный религиозный концепт, быстро выясняется, что пророк - землянин с богатым воображением, и чудеса совершаются исключительно его фантазией, а не хотелками богов.
Очень интересной показалась ещё механика "песни людей" с мёртвым снегом и откатом цивилизации к резервной копии, когда всё ещё было нормально. До этого что-то похожее я встречала, кажется, только у Цысиня в "игре", но и то - весьма отдалённо, стилизовано в виртуальности; у Гжендовича же на этом регулярном сбрасывании прогресса к начальной точке весь лор построен. Из второго тома я помню, что в Мидгарде когда-то уже успели изобрести порох, то есть, на уровне Средневековья боги затормозили смертных далеко не сразу, и очень интересно, чем люди так умудрились их достать для столь радикального решения. Было бы очень здорово, если бы в четвёртом томе появилось ещё больше подробностей.
Очень рада, что оба главных персонажа наконец-то встретились на просторах Мидгарда, и мне, очень хочется надеяться, больше не придётся продираться сквозь целые одиночные главы от лица Филара, которые мне чудовищно не нравятся. Я вообще не большой ценитель линий о становлении героя, потому что мне они не близки, а для обширного освещения подобных персонажей есть целый жанр в лице young adult, Филар, кроме этого, мне вдобавок и не особенно интересен. Несмотря на то, что история Филара именно в эмоциональном накале кажется намного ярче - там и потеря всех близких, и бегство, и рабство, и страдания о судьбе родной страны, и вот это всё, - я ей так и не прониклась. Да, персонаж существенно вырос, да, сильно повзрослел, но можно мне лучше ещё про Вуко, который уже сразу цельный, взрослый и самодостаточный, а не очередную драму о вынужденном ускоренном взрослении.
Мне вообще страшно нравится Драккайнен, это именно тот типаж персонажей, за которыми мне интересно наблюдать: деятельный и целеустремлённый, который не оплакивает утраченные возможности, не страдает от того, как ему тяжко приходится в этом нездоровом мире, где материалистическая логика утопилась ещё при сотворении земли, а просто занимается тем, зачем его отправили, не утопая попутно в тонне рефлексии "ах, как раньше было хорошо и меня все любили". Возможно, конечно, тут тонкий момент, что для Вуко раньше хорошо и не было, потому что со своей любимой лошадки о том, как не очень развивается современная цивилизация на Земле и во что она превратилась, Гжендович не слезает в даже откровенно сказочном антураже, нет-нет, да пиная "новую этику", зелёную экономику и прочие атрибуты светлого будущего.
Поскольку с тем, что фантастику из истории окончательно выкорчевали, оставив только тёмное фэнтази со всеми традиционными атрибутами, я смирилась ещё на предыдущем томе, этот понравился мне больше, потому что я уже ничего особенного от него не ждала. "Носитель судьбы" - крепкая бодрая история о рассыпающейся реальности, которую один человек, уже откровенно ненавидящий свою работу, но слишком преданный чувству долга, вынужден скреплять собственными силами и богатым набором ругательств. Повествование опять изобилует рейтинговыми сценами разной степени кровавости и откровенности, не обременённый современными понятиями морали народ одинаково весело отрубает друг другу головы и занимается сексом, иногда меняя порядок действий. (Но необязательно, а можно даже совместить.)
Читается очень хорошо. Не только благодаря языку (переводчик большой молодец, русский текст очень, на мой взгляд, приятно воспринимается), но и тому, как книга скомпонована. Меня всё ещё раздражало это разделение на две соседних линии, но то, что каждую главу, по сути, можно воспринимать как отдельный законченный рассказ, несколько сглаживало постоянное переключение между главными действующими лицами.
Лично я прочитала с большим удовольствием, потому что мне по-прежнему крайне нравится то, что Гжендович пишет, но больше то, как он это пишет. Хлёсткая манера выражать мысли и постоянный сарказм Вуко по отношению ко всему миру, включая самого себя, очень хорошо балансируют слегка тяжеловесный пафос всех этих песен, дворцов и пророчеств. Однозначно, цикл буду дочитывать. Хотя то, что автор по своему обыкновению выключает том как будто посередине, сделав ловкий заход "и вот сейчас будет большая драма", немного раздражает.
Но всё равно было очень хорошо.
«Владыка ледяного сада. Носитель судьбы» audiokitobiga oid sharhlar, 15 izohlar