Kitobning davomiyligi 7 s. 54 daqiqa
1908 yil
Маг
Kitob haqida
Мистический роман «Маг» британского писателя Сомерсета Моэма был впервые опубликован в 1908 году. В 1926 году на экраны вышла одноименная кинолента Рекса Ингрэма.
«Моэм рассказывает пугающую историю, смешивая мистику с обычными милыми жизненными вещами». The New York Times
Самый необычный и таинственный роман Сомерсета Моэма, который и сейчас вызывает огромный интерес у читателей…
Эксцентричный английский джентльмен по имени Оливер Хаддо решает посвятить свою жизнь «изучению магического искусства» и воспринимает свои «оккультные» способности всерьез, без тени иронии. В поздневикторианской Англии это выглядит как минимум нелепо. Однако, когда Оливер влюбляется в Маргарет, невесту молодого хирурга Артура Бардона, свято верящего в прогресс и науку, забавная история становится страшной. Ведь чтобы разлучить влюбленных и завоевать сердце Маргарет, Хаддо собирается призвать на помощь Темные Силы…
©The Royal Literary Fund
©Перевод. Н. Кролик, 2018
©Издание на русском языке AST Publishers, 2024
Izoh qoldiring
Ах, мой друг, как мне внушить вам, что грубость не идентична остроумию? Я бы не счел свою жизнь прожитой зря, если бы смог убедить вас, что рапира иронии куда более эффективное оружие, нежели дубина дерзости.
Сюзи с нетерпением ждала этой встречи. Она многое слышала об Артуре и знала, что его отношения с Маргарет были не лишены романтичности
– Ах, мой друг, как мне внушить вам, что грубость не идентична остроумию? Я бы не счел свою жизнь прожитой зря, если бы смог убедить вас, что рапира иронии куда более эффективное оружие, нежели дубина дерзости.