«История твоей жизни (сборник)» audiokitobiga oid sharhlar

Невероятно прекрасное произведение, которое ты пропускаешь через самое сердце, которое меняет твоё представление об основах этого мира и о течении человеческой жизни в частности. Что тут добавишь, это самая красивая вещь, которую я читала

Закончил читать сборник рассказов Теда Чана «История твоей жизни». Скорее всего прошёл бы мимо него, но когда-то мне понравился фильм «Прибытие» режиссёра Дени Вильнёва. Он оказался весьма качественной и в чём-то даже красивой научной фантастикой, которую опытный Вильнёв смог крайне умело и с творчеством адаптировать под формат кинематографа. Как-то принято считать, да и это утверждение нередко оказывается совершенно верным, что книги зачастую лучше тех же самых фильмов, но в случае с книгой Теда Чана и «Прибытием» Вильнёва, всё совершенно иначе.

Титульный сюжет «Истории твоей жизни» познакомит зрителя с опытным лингвистом, которую приглашают военные для помощи в одном очень необычном деле. Ведь на Землю высадились Зеркала пришельцев – этакие массивные космические корабли. Пришельцы вроде бы не пытаются совершать какие-то акты агрессии и в целом, весьма дружелюбны к человечеству. Да только вот между языком пришельцев – гиптоподов и языком людей существует непреодолимый языковой барьер, который по просьбе военных главная героиня и пытается разрушить. Попутно она понимает, что пришельцы прилетели на планету с определённой целью, а именно этаким предупреждением для всего человечества.

После прочтения книги, а точнее рассказа «История твоей жизни», ты ещё больше начинает уважать талант Дени Вильнёва, так как он просто фантастически смог адаптировать этот чёртов рассказ. И говоря прямо, я с уверенностью могу сказать, что в большинстве своём он скучный. Он практически весь состоит из попыток главной героини наладить связь с гиптоподами, но подано это фактически всегда как-то сухо и без особого интереса. Правда местами проскакивают интригующие драматичные нотки, которые характеризуются тем самым письмом главной героини к своей ещё не рождённой дочери. Из этого же сборника действительно порадовал меня совершенно другой рассказ – «Тебе нравится, что ты видишь». Вот здесь у нас словно бы та самая очередная серия «Чёрного зеркала», в которой главная героиня живёт с нейроинтерфейсом – Кали. Кали позволяет проецировать в мозг каждого человека иллюзию о том, что буквально все окружающие его люди являются красивыми, в том числе и он сам. Но это работает только для тех, кто загрузил себе этот самый нейроинтерфейс. И повествование в данном рассказе строится на этакой документальной хронике, по ходу которой словно бы берут интервью у тех или иных людей, что используют Кали, и не только. Многое из описанного приводит к весьма интригующим сюжетным моментам, которые с интересом описывает автор. Что касательно других рассказов из сборника, то они мне совершенно не запомнились, спустя всего лишь неделю после прочтения, я в принципе не помню события в них, потому как они откровенно скучны и посредственны. Вообще для себя осознал, что Тед Чан совершенно не мой автор и сам факт того, что именно «Историю твоей жизни» взяли под киноадаптацию, считаю вообще огромным успехом, так как именно в этом рассказе сложно разглядеть хоть какую-то шедевральность.

Когда я начинала слушать этот сборник, я думала, что это будет что-то типа философской фантастики Лема. Но это какие-то странные мозгодробительные ошметки. Ни один рассказ не вызвал интереса. Много пафоса, но совершенно непонятны герои, их мотивации, характеры. Фильм по одному из рассказов мне понравился, но в форме рассказа это ужасно. Возможно, просто не мой автор.

Сборник очень понравился. Разноплановые, не тривиальные рассказы, некоторые сюжеты знакомы по экранизации. Отличная начитка.

Ответственно могу заявить, что это чтиво неповторимое, глубокое, разностороннее и фантастичное. Говоря о неповторимости, я имею в виду, что никогда прежде подобного не читала. Советую. Это в определённом роде интеллектуальный экстаз.

Все так громко кричали, что рассказ лучше фильма, что я решила они совершенно разные. А тут буквально дословно все что было в кино, просто в фильм добавили еще немного для полноценного экранного времени, иначе чисто по книге вышло бы всего на час. Название фильма спойлерит сюжет - к нам прибыли пришельцы. Название книги спойлерит суть - главная героиня рассказывает дочери историю ее жизни. Именно перед рождением дочери она получила новое сознание, которое позволяло ей помнить будущее и жить во всем времени сразу. И так как фантастическую составляющую я уже видела в свете в кино с невероятно красивым изображением языка пришельцев, зная куда все идет, в рассказе я больше проникалась именно житейскими историями. В какой-то мере, мы и сами видим будущее, все те ситуации с дочерью, которые она рассказывает - стереотипны, с ними сталкивается большинство, которое априори знает, что это может произойти. И тут я вспоминаю Пифию из Матрицы: "Теперь ты думаешь, ты уронил вазу потому что я о ней сказала, или если бы не сказала, ты бы все равно ее уронил?" Мы все знаем свое будущее, потому что сами его строим, она просто теперь его знает конкретнее, но это не отменяет в ней человека, которым она была до знания. Физика, психология и лингвистика - да, именно такой и должна быть фантастика.

Как же он крут. Я об авторе. Как же она нереальна. Я о книге.

По моим ощущениям эти истории выходят далеко за рамки "хорошая - плохая". Они просто стоят в стороне - а мы восхищенно выдыхаем, закончив чтение. "Вавилонская башня" - как вам описание строительства Вавилонской башни с бытовой точки зрения? Вот люди строят, живут на ней поколениями, достраивают до неба и начинают переживать - вот пробьем небесный свод, потоп же начнется, надо продумать технику безопасности.

"Деление на ноль" - я не математик, но история не только о математике. О том, как легко потерять точку опоры в жизни, всего лишь обнаружив, что одна из деталей не является истиной.

"Тебе нравится, что ты видишь?" - а вот отключим в голове фишку, которая оценивает людей по типу "красивый-некрасивый". И посмотрим, что получится. Описание идет от лица студентки колледжа, там же высказывания активистов, политиков... достаточно злободневно, мне кажется.

"Понимай" - про двух людей, которые (по отдельности) экспериментировали с новыми лекарствами и стали гениями...И обнаружили друг друга, и сыграли, и один проиграл.

И все остальные рассказы прекрасны. Они разные, из разных областей знания - математика, медицина/биология, лингвистика, психология, теология, информатика. И в каждом научный аспект проработан настолько тщательно, что хочется снять шляпу перед автором. И к этому добавляются очень необычные сюжеты. В общем, must read, однозначно.

С рассказом знакомилась уже после того, как фильм просмотрела раз 10 и к нему пояснения ( как снимался , с какими сложностями столкнулся, как именно подбиралась команда, про то, что в фильме язык гептаподов- продуманный и на нем можно "писать" , про различные особенности и куча вещей на которых все строится, но зритель об этом не знает и даже не подозревает :) ). НО! Фильм получился куда полнее и масштабнее, чем рассказ. В фильме, самое важное, сделали загадку и пронесли ее через весь фильм , как будущее тесно переплетено с реальностью здесь и сейчас и что вообще происходит. В рассказе же - сразу карты на стол. Ну и как-то скучнее все: описание как ГГ начинала думать на их языке, её ощущения, потеря во времени, короче, очень сжато и сухо, где вообще характеры персонажей не раскрываются. В общем, очень рада тому, что благодаря такому рассказу получился столь замечательный фильм. НО! Впервые скажу, что экранизация в разы лучше (имхо).