Хорошая книга нет никаких вопросов. Читатель тоже очень хороший. Благодарен этому автору за эту книгу. Буду слушать следующую часть.
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 5 371,91 soʻm oling.
Основной контент книги Простодурсен. Зима от начала до конца (сборник)
audiokitobKitobning davomiyligi 5 s. 18 daqiqa
1996 yil
Простодурсен. Зима от начала до конца (сборник)
13
119
53 719,01 s`om
Kitob haqida
Повести Руне Белсвика, современного норвежского писателя, о Простодурсене и его друзьях очень популярны в Норвегии. И, наконец, они появились и в аудиоформате!
В маленькой приречной стране жизнь героев полна обычных забот: тут рубят дрова и копают канавы, пекут хлеб и сушат башмаки, смотрят в небо и бросают в воду камушки… Но удивительное дело: чуть измени угол зрения – и самые простые вещи наполняются особым смыслом и трогают сердце. Мудрый Ковригсен, Октава с её песнями и Утёнок с его фокусами умеют радоваться и радовать других так, что заражают этим даже хитреца Пронырсена и некулёму Сдобсена. В книгу вошли три из шести историй о Простодурсене.
Продолжение следует: вскоре выйдет вторая часть историй о Приречной стране – «Простодурсен. Лето и кое-что ещё» в формате аудиокниги. Читает обе книжки актриса и режиссёр театра и кино прекрасная Екатерина Гороховская.
Руне Белсвик родился в 1956 году недалеко от норвежского города Кристиансанд. Это южная оконечность Норвегии, теплый приморский город, откуда ходит многопалубный паром в Данию. Учась в престижной гимназии, Белсвик заметил, что он как будто все время участвует в гонке «кто круче всех?» и тяготится этим. Гонке нет конца, все время бежишь вверх по едущему вниз эскалатору – чуть остановишься перевести дух, как тебя тут же сносит вниз, и ты всё время сравниваешь себя со всеми и часто считаешь себя хуже кого-то. Но стоит взять ручку и бумагу и начать сочинять, то вместо этой навязанной жизни появляется другая. Это волшебство так Белсвику понравилось, что он стал писать по-настоящему, в 1979 году выпустил первую книгу и продолжает сочинять вот уже тридцать пять лет, сочетая писательство только с работой в центре поддержки людей с инвалидностью, которые из-за этого не в состоянии жить самостоятельно, а нуждаются в добром участии.
Книги о Простодурсене вошли в «Золотую детскую библиотеку» по версии норвежского Института детской книги, наряду с книгами о Муми-троллях, «Алисой в стране чудес», «Хрониками Нарнии», «Винни-Пухом» и другой детской классикой.
В 2014 году Гильдия мастеров литературного перевода вручила Ольге Дробот премию «Мастер» за перевод книги.
Birinchisi seriyadagi kitob "Простодурсен"
Avval ommaboplar
dron-sob, спасибо большое! :) мы как раз её выпустили – «Простодурсен. Лето и кое-что ещё», приятного прослушивания!
очень атмосферная и уютная!! слушала и не могла оторваться! младшему брату тоже очень понравилась))) ещё и маму подсадили)) советуем! и ждём вторую аудиокнигу очень!
Марта, спасиибо! вторая часть уже как раз вышла – «Простодурсен. Лето и кое-что ещё»
Внучке 7 лет, слушает эту книгу уже третий раз с большим удовольствием. Мы с дедушкой тоже прослушали аудиокнигу в поездке с большим удовольствием. Спасибо автору. замечательная озвучка. После прослушивания книги очень захотелось испечь коврижку!
интересная
книга хотелось слушать вечно. Ждём 2 часть. Когда хотела слушать книгу только по вечерам получилось что слушаем 24 на 7
Приречная страна – самое лучшее место для того, чтобы пережить зиму. В ней будет тепло и хорошо всем: детям, взрослым, улиткам, куропаткам, утятам и всем любителям хлеба с вареньем и кидания камешков в воду.
Голос Екатерины Гороховской очень подходит книге.
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Он, как обычно, повел рассказ о далекой стране под названием заграница. Территория ее огромна, сказал он. Но самое удивительное то, что в ней нельзя поселиться. Потому что стоит тебе обосноваться за границей, как она внезапно перемещается в другое место.
Странно, что люди живут под одной крышей так долго, а им всё ещё есть о чём поговорить. И они не кричат друг на дружку. И не затевают ссор, чтобы выгнать другого из дома.
Утёнок научил меня всегда любоваться небом. Он говорил, что это помогает от всего.
Так уж устроена жизнь. Ходишь- ходишь одной и той же знакомой дорогой, а однажды вот так грохнешься и увидишь всё слегка, как говорится, под другим углом.
Ты тоскуешь по тому, чего нет, и мечтаешь, как хорошо тебе будет, когда оно будет.
Audiokitob Руне Белсвика «Простодурсен. Зима от начала до конца (сборник)» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
6+Litresda chiqarilgan sana:
18 mart 2021Tarjima qilingan sana:
2014Yozilgan sana:
1996Uzunlik:
5 s. 18 daqiqa 29 sek. ISBN:
9785001672067Tarjimon:
Rassom:
O`quvchi:
Mualliflik huquqi egasi:
Самокат
Izohlar
13