Прошло несколько месяцев с громкой победы над командой беспредельщиков в брошенных землях, команда обзавелась отличной игровой экипировкой. А двое нападающих Видж и Элиот наконец признались друг другу в своих чувствах, но, не имея опыта, они быстро наломали дров и подошли к тому моменту, когда остаётся только расстаться, хоть чувства в сердцах обоих не угасли. Все осложняется тем, что их отношения влияют на игру на поле, от которой зависит весь караван. Множество людей зависит от их решение, ведь «Идущих...» впереди ждут новые вызовы.